Problemy zagospodarowania i ochrony terenów wodonośnych o szczególnym znaczeniu dla zaopatrzenia w wodę na przykładzie ujęcia Mosina–Krajkowo

• Autorzy: Górski J. , Przybyłek J. , Kasztelan D.

Warianty tytułu

EN

Problems of land use changes and the protection of water-bearing areas accounting for the important source of drinking water supply based on the study of Mosina–Krajkowo waterworks

• Konferencja: Współczesne problemy hydrogeologii = Current challenges in hydrogeology : sympozjum
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zagrożenia dla ujęcia wody Mosina-Krajkowo, stanowiącego główne źródło wody dla aglomeracji poznańskiej, wynikające ze zmian form zagospodarowania przestrzennego terenów wodonośnych. Zmiany te polegają na dopuszczeniu przez Urząd Gminy różnych form zagospodarowania rekreacyjnego, w tym budowy pola golfowego w bezpośrednim sąsiedztwie ujęcia, rozwoju budownictwa oraz tras komunikacyjnych. Te częściowo już zrealizowane i planowane zmiany stanowią zagrożenia dla jakości wód ujęcia. Powodują również niekorzystne zainwestowanie terenów stanowiących zaplecze rozwojowe ujęcia co dotyczy w szczególności obszarów tarasu zalewowego rzeki Warty. Działania te są podejmowane, pomimo że tereny wodonośne objęte są strefą ochronną, a ponadto ustanowiono tu obszar ochrony przyrodniczej, tj. Rogaliński Park Krajobrazowy oraz obszary Natura 2000.

EN

This article presents hazards to Mosina-Krajkowo waterworks, the main source of drinking water supply for Poznan city, resulting from land use changes in water-bearing areas. The changes consist in different forms of recreational development accepted by local authorities (e.g. construction of a golf course in the immediate vicinity of the wellfield), expansion of built-up areas and roads. These activities (carried out and planned) create risk to groundwater quality. They result in improper investments on land targeted as development area for the waterworks. This concerns particularly flood plain of the Warta River. Detrimental activities occur despite the fact that discussed areas are under protection forming: Rogalinski Scenic Park and areas of Nature 2000.

Słowa kluczowe

PL

wody podziemne; ochrona wód; zagospodarowanie terenów wodonośnych; planowanie przestrzenne w ochronie wód

EN

groundwater; water protection; land use of water-bearing areas; spatial planning in water protection

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 445 Hydrogeologia z. 12/1
• Strony: 127--137
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Górski J.

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Instytut Geologii, ul. Maków Polnych 16, 61-606 Poznań

autor

Przybyłek J.

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Instytut Geologii, ul. Maków Polnych 16, 61-606 Poznań

autor

Kasztelan D.

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Instytut Geologii, ul. Maków Polnych 16, 61-606 Poznań

Bibliografia

• [1] DĄBROWSKI S., 1990 — Hydrogeologia i warunki ochrony wód podziemnych wielkopolskiej doliny kopalnej. T. 65. Wyd. SGGW AR Warszawa.
• [2] GŁOWACKI S., 2009 — Gmina Mosina - Wynikowa koncepcja programowo-przestrzenna układu drogowego gminy. Pracownia Projektowa Stanisław Głowacki, Skórzewo. Praca niepublikowana.
• [3] GÓRSKI J., PRZYBYŁEK J., 1999 — Migracja zanieczyszczeń w wodzie infiltrującej z Warty do ujęcia mosińskiego. UAM, Instytut Geologii, Poznań. Praca niepublikowana.
• [4] GÓRSKI J., PRZYBYŁEK J. i inni, 2006 — Wstępna koncepcja przebudowy ujęcia mosińskiego i jego nowej organizacji. UAM, Instytut Geologii, Poznań. Praca niepublikowana.
• [5] KLECZKOWSKI A.S. (red.), 1990 — Mapy obszarów głównych zbiorników wód podziemnych „GZWP" w Polsce wymagających szczególnej ochrony. Wyd. AGH, Kraków.
• [6] PRZYBYŁEK J., SZENIC J., MATUSZAK W., 1976 — Dokumentacja hydrogeologiczna w kat. B ujęć wód podziemnych z utworów czwartorzędowych dla m. Poznania w dolinie Warty w rejonie Mosina-Krajkowo-Radzewice. Kombinat Geologiczny Zachód Poznań-Wrocław. Praca niepublikowana.
• [7] PRZYBYŁEK J., 1995 — Hydrogeologiczne podstawy systemu zapatrzenia w wodę aglomeracji Poznania. W: Współczesne problemy hydrogeologii, t. 7: 405-415. Wyd. Profil, Kraków.
• [8] ROZPORZĄDZENIE Wojewody Wielkopolskiego nr 51/01 z dnia 14 grudnia 2001r. w sprawie ustanowienia strefy ochronnej dla m. Poznania w rejonie Mosina-Krajkowo /Dziennik Urzędowy Województwa Wielkopolskiego Nr 163 z dnia 28 grudnia 2001 r./
• [9] RYBCZYŃSKI A. i inni, 2009 — Prognoza oddziaływania na środowisko zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasto i gmina Mosina. Poznań.
• [10] STACHNOWICZ W. (red.), 2009 — Inwentaryzacja przyrodnicza w zakresie wybranych siedlisk i gatunków roślin części Specjalnego Obszaru Ochrony Siedlisk Natura 2000 „Rogalińska Dolina Warty" (PLH 300012). Opracowanie dla AQUANET S.A. Poznań. Praca niepublikowana.