Strategiczny projekt badawczy Narodowego Centrum Badań i Rozwoju pt. " Technologie wspomagające rozwój bezpiecznej energetyki jądrowej" Zadanie nr 6. Rozwój metod zapewnienia bezpieczeństwa jądrowego i ochrony radiologicznej dla bieżących i przyszłych potrzeb energetyki jądrowej. Cel 1: Opracowanie ogólnej koncepcji i metod badań środowiskowych (w tym zdrowotności) dla przewidywanej lokalizacji EJ. (Etapy 1, 2, 3, 4 i 5)

• Autorzy: Ciupek K. , Krajewski P. , Kozak K. , Śliwka I. , Pliszczyński T. , Polkowska-Motrenko H.

Warianty tytułu

EN

Strategic research project of The National Centre for Research and Development ‘Technologies supporting the development of safe nuclear power’ Research task No. 6 „Development of nuclear safety and radiological protection methods for the nuclear power engineering’s current and future needs” Objective 1: General concept and methodology for baseline environmental research and public health investigation in the foreseen location of NPP

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zasadniczym celem studiów eksperckich CELU 1 było opracowanie szczegółowych procedur pozwalających na stworzenie sieci monitoringu w otoczeniu obiektu jądrowego, ze zróżnicowaniem na monitoring na terenie EJ (w strefie kontrolowanej) oraz otoczenia elektrowni jądrowej rozumianego jako obszar ograniczanego użytkowania, jak również sieci monitoringu na obszarze całego kraju. Opracowania adresowane są do szerokiego kręgu użytkowników, jak np: służby pomiarów skażeń promieniotwórczych środowiska, kierowników projektów badawczych ukierunkowanych na prowadzenie badań środowiskowych, operatorów i personelu przyszłej polskiej elektrowni jądrowej, ekspertów w zakresie ochrony środowiska. Podstawą tych opracowań były ostatnie zalecenia i poradniki Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA) oraz Dyrektywy UE jak również metodyka wdrożona przez Komisję do spraw Energii Atomowej USA (NRC). W szczególności opracowana w ramach CELU 1 metodyka pozwala na profesjonalne planowanie badań środowiskowych oraz na przestrzenną analizę uzyskanych danych pomiarowych metodami geostatystycznymi.

EN

The main goal of Objective 1 was development of detailed procedures that could provide guidance how design and construct the monitoring networks around nuclear facility both inside the object i.e. for controlled zone and outside the object i.e. in restricted area as well as network for whole country. Presented techniques are addressed to large groups of users as: radiation monitoring service of environmental contamination, leaders of environmental research projects, operators and staff of planned polish NPP, specialists of environmental protection etc. The Objective 1 documentation was elaborated base on last IAEA recommendations, Directives of European Commission and USA Nuclear Regulatory Commission procedures. Particularly, developed methodology can be used for professional planning of environmental research and special analysis of measurement data by advanced geostatistics models.

Słowa kluczowe

PL

program strategiczny; bezpieczeństwo jądrowe; ochrona radiologiczna; system monitoringu wokół EJ; unikalna aparatura badawcza; badania lokalizacyjne; polskie elektrownie jądrowe

EN

strategic project; nuclear safety; radiation protection; NPP monitoring system; unique research equipment; baseline research in localization of polish NPP

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Nukleoniczne
• Czasopismo: Postępy Techniki Jądrowej
• Rocznik: 2015
• Tom: z. 2
• Strony: 35--41
• Opis fizyczny: fot., rys.

Twórcy

autor

Ciupek K.

• Centralne Laboratorium Ochrony Radiologicznej, Warszawa

autor

Krajewski P.

• Centralne Laboratorium Ochrony Radiologicznej, Warszawa

autor

Kozak K.

• Instytut Fizyki Jądrowej im. Henryka Niewodniczańskiego, Polskiej Akademii Nauk, Kraków

autor

Śliwka I.

• Instytut Fizyki Jądrowej im. Henryka Niewodniczańskiego, Polskiej Akademii Nauk, Kraków

autor

Pliszczyński T.

• Narodowe Centrum Badań Jądrowych, Otwock-Świerk

autor

Polkowska-Motrenko H.

• Instytut Chemii i Techniki Jądrowej, Warszawa