Ochrona wód podziemnych w świetle przepisów ustawy Prawo wodne

• Autorzy: Woźnicka Małgorzata

Identyfikatory

DOI

10.15199/22.2022.3.1

Warianty tytułu

EN

Groundwater protection in the tight of the Water Law Act provisions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ochrona zasobów wodnych, w tym wód podziemnych, ma wysoki priorytet w legislacji Unii Europejskiej, co ma również odzwierciedlenie w przepisach krajowych. Ustawa Prawo wodne z dnia 20 lipca 2017 r. w pełni implementuje uregulowania Ramowej Dyrektywy Wodnej oraz dyrektyw powiązanych w tym zakresie. Główny cel ochrony wód został określony w ustawie Prawo wodne jako osiągnięcie celów środowiskowych ustalonych dla poszczególnych kategorii wód oraz dla obszarów chronionych. Jednocześnie ustalone cele środowiskowe realizuje się poprzez podejmowanie działań zawartych w planach gospodarowania wodami na obszarze dorzeczy, zaś postęp we wdrażaniu działań i osiąganiu celów środowiskowych podlega monitorowaniu. W artykule dokonano przeglądu instrumentów prawnych służących efektywnej ochronie wód podziemnych w odniesieniu do stanu ilościowego i chemicznego.

EN

Protection of water resources, including groundwater, has a high priority in the EU legislation, which is also reflected in national provisions. The Water Law Act of 20 July 2017 constitutes a complete implementation of the Water Framework Directive and the related directives’ regulations in this scope. The main water protection goal under the Water Law Act is the achievement of environmental goals set for different water categories and protected areas. At the same time, the environmental goals are implemented by taking actions provided for in river basins water management plans, and the progress in implementation of those activities and achievement of the environmental goals is monitored. The article reviews legal instruments serving the effective groundwater protection as regards their chemical and quantitative status.

Słowa kluczowe

PL

ochrona wód podziemnych; jednolite części wód podziemnych; cele środowiskowe

EN

groundwater protection; groundwater bodies; environmental goals

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2022
• Tom: Nr 3
• Strony: 11--15
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys.

Twórcy

autor

Woźnicka Małgorzata

• Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa, Polska

• https://orcid.org/0000-0002-7840-6049

Bibliografia

• [1] Felter A., Forst Sz., Gałkowski P., Herbich P., Mikołajków J., Mordzonek G., Mikołajczyk A., Przytuła E., Węglarz D. 2012. „Zadania Systemu Przetwarzania Danych Państwowej Służby Hydrogeologicznej - rozpoznawanie, bilansowanie i ochrona wód podziemnych". PZTiS 19(1): 37-59.
• [2] Frankowski Z., Gałkowski R., Mitręga J. 2009. Struktura poboru wód podziemnych w Polsce. Informator państwowej służby hydrogeologicznej. PIG-PIB.
• [3] Herbich P., Mikołajków J., Skrzypczyk L. 2011. „Wybrane problemy ustanawiania obszarów ochronnych głównych zbiorników wód podziemnych". Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego 445: 179-192.
• [4] Herbich P., Kapuściński J., Nowicki K., Rodzoch A. 2013. Metodyka określania zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych w obszarach bilansowych z uwzględnieniem potrzeb jednolitych bilansów wodnogospodarczych. Poradnik metodyczny. Ministerstwo Środowiska
• [5] Chmielewska J., Jezierski H. J. 2004. Europejskie instrumenty prawne ochrony wód podziemnych - co nas czeka po wejściu do Unii Europejskiej?. W Materiały XV Sympozjum nauk.-techn. Gospodarowanie wodami podziemnymi w Unii Europejskiej, 1-11. PZTiS.
• [6] Matusiak M., Przybytek J. 2017. „Wykorzystanie niestacjonarnego modelu prze-pływu do oceny rzeczywistej wielkości eksploatacji wód podziemnych z piętra jurajsko-kredowego na obszarze intensywnych nawodnień rolniczych w rejonie Kalisza". Przegląd Geologiczny 65(11/2): 1218-1224.
• [7] Palak-Mazur D., Stojek M., Kowalczyk A., Mikołajczyk A., Felter A., Piskorek K., Połujan-Kowalczyk M., Przytuła E., Solovey T., Janica R., Galczak M., Gidziński T., Cabalska J., Rojek A., Kuczyńska A., Razowska-Jaworek L., Woźnicka M. 2020a. Aktualizacja metodyki oceny stanu JCWPd wraz z opracowaniem metodyki analizy odwracania trendów zanieczyszczeń. Wykonano w ramach realizacji Etapu III umowy nr 25/2018/F z dnia 12.07.2018 r. pt. „Monitoring stanu chemicznego oraz ocena stanu jednolitych części wód podziemnych w dorzeczach w latach 2018-2021", na zlecenie Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska. PIG-PIB.
• [8] Sadurski A. 2004. „Zadania ochrony wód podziemnych wynikające z Ramowej Dyrektywy Wodnej UE". Przegląd Geologiczny 52(10): 1004-1005.
• [9] Sadurski A., Śmietański L. 2015. „Problem zasobów wód podziemnych". Przegląd Geologiczny 63(10/2): 1047-1052.
• [10] Sadurski A., Przytuła E. 2016. „Zasoby dyspozycyjne wód podziemnych dorzeczy w Polsce w świetle zrównoważonego gospodarowania wodami". Biuletyn Państwowego instytutu Geologicznego 466: 261-270.
• [11] Witczak S. 2006. Ochrona jakości wód podziemnych w świetle dyrektyw UE. W Materiały XVI Symp. nauk.-techn. Problemy związane z wprowadzaniem Ramowej Dyrektywy Wodnej, 61-71. PZTiS.
• [12] Witczak S., Kania J., Żurek A. 2012. Kierunki zmian w dyrektywach Unii Europejskiej (RDW i DWP) w świetle realizacji europejskiego projektu FP7 GENESiS. W Materiały XIX Symp. nauk.-techn. Gospodarowanie wodami podziemnymi w aktualnych uwarunkowaniach, 3-12. PZiTS.
• [13] Woźnicka M., Kuczyńska A. 2019. „Rewizja dyrektyw unijnych dotyczących zarządzania zasobami wodnymi - plany Komisji Europejskiej w zakresie nowelizacji polityki wodnej". Biuletyn Państwowego instytutu Geologicznego 475(16): 237-244.
• [14] Woźnicka M., Przytuła E., Palak-Mazur D. 2021. Funkcjonowanie systemu ochrony wód podziemnych w Polsce w świetle przepisów ustawy Prawo wodne. W Wybrane zagadnienia hydrogeologiczne oraz różne aspekty związane z eksploatacją wód podziemnych, 111-130. Wyd. Uniwersytetu Łódzkiego.