Analiza możliwości przedłużania czasu eksploatacji zrewitalizowanego staliwnego kadłuba turbiny parowej

• Autorzy: Wieczorowska Agata , Dyl Tomasz

Identyfikatory

DOI

10.15199/24.2019.2.4

Warianty tytułu

EN

Analysis of the possibility of extending the lifetime of the steam turbine hull after revitalization

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono proces rewitalizacji kadłuba turbiny parowej, po długotrwałej eksploatacji w wysokiej temperaturze. Celem badań było przeprowadzenie analizy żywotności kadłuba turbiny parowej WP dla elektrociepłowni EC Gdynia TG1 w ramach przeprowadzonego remontu. Na początku przeprowadzono wstępne badania materiałowe, kwalifikujące kadłub turbiny parowej do podjęcia procesu rewitalizacji. Następnie po badaniach nieniszczących pobrano próbki trepanacyjne ze strefy zimnej oraz gorącej kadłuba, które zostały poddane badaniom własności mechanicznych. Kolejnym etapem pracy był proces rewitalizacji obejmujący hartowanie i odpuszczanie. Następnie ponownie wykonano ocenę własności mechanicznych i badania metalograficzne. W kolejnym etapie pracy ponownie wykonano badania nieniszczące w celu wykrycia pęknięć oraz podjęto decyzję o naprawach tych obszarów przez spawanie. Ostatni etap pracy zawiera analizę żywotności kadłuba turbiny parowej po rewitalizacji.

EN

The paper presents the revitalization process of the steam turbine hull after long-term operation at high temperatures. The aim of the study was to analyze the viability of the steam turbine casing HP for the combined heat and power station EC Gdynia TG1, as part of the renovation. The first stage of the work was to conduct preliminary material tests that would qualify the steam turbine hull to undertake the revitalization process. In the second stage of work, after the non-destructive tests, trepanning samples were taken from the cold and the hot hull zones, which were subjected to strength testing. In the third stage of work, after the analysis of the test results, the revitalization process is described, which includes the hardening and tempering process. In the next stage of work, non-destructive testing was again performed to detect cracks and a decision was made to repair these areas by welding. Prior to the tests, trepanation samples were again taken for strength tests and microstructure investigation. The last stage of the work is to include the analysis of the lifetime of the steam turbine hull after revitalization.

Słowa kluczowe

PL

mikrostruktura; staliwo; obróbka cieplna; kadłub turbiny parowej

EN

microstructure; cast steel; heat treatment; steam turbine hull

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Hutnik, Wiadomości Hutnicze
• Rocznik: 2019
• Tom: Vol. 86, nr 2
• Strony: 58--62
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wieczorowska Agata

• Uniwersytet Morski w Gdyni, Wydział Mechaniczny, Katedra Materiałów Okrętowych i Technologii Remontów, Morska 81-87, 81–225 Gdynia

autor

Dyl Tomasz

• Uniwersytet Morski w Gdyni, Wydział Mechaniczny, Katedra Materiałów Okrętowych i Technologii Remontów, Morska 81-87, 81–225 Gdynia

Bibliografia

• [1] Cicholska Maria, Mirosław Czechowski. 2013. Materiałoznawstwo Okrętowe, Gdynia: Wydawnictwo Akademii Morskiej w Gdyni.
• [2] Cwilewicz Romuald, Andrzej Perepeczko. 2014. Okrętowe turbiny parowe. Gdynia: Wydawnictwo Akademii Morskiej w Gdyni.
• [3] Dobosiewicz Jerzy. 1993. Eksploatacyjna przydatność turbin małej mocy po przekroczeniu 200000 godzin pracy, Energetyka, 7, 237-240.
• [4] Dobosiewicz Jerzy. 1992. Wpływ eksploatacji na zmiany własności mechanicznych metalu kadłubów turbin parowych, Energetyka 1, 27-30.
• [5] Dobosiewicz Jerzy. 1996. Zasadność regeneracji kadłubów turbin parowych, Energetyka 11, 634-635.
• [6] Dudziński Krzysztof, Włodzimierz Dudziński, Lidia Pękalska, Grzegorz Pękalski. 2003. Spawanie i regeneracyjna obróbka cieplna korpusów turbin parowych, Inżynieria Materiałowa 6, 712-715.
• [7] Rehmus – Forc Anna. 2006. Zmiany struktury zachodzące po rewitalizacji kadłubów turbin parowych, Inżynieria Materiałowa 3, 265-267.
• [8] Trzeszczyński Jerzy. 2011. Możliwość i warunki przedłużania czasu eksploatacji zrewitalizowanych elementów staliwnych turbin parowych, Energetyka 6, 340-342.
• [9] Wieczorska Agata. 2018. Analiza możliwości przedłużania czasu eksploatacji kadłuba turbiny parowej po rewitalizacji, Akademia Morska w Gdyni, Praca Dyplomowa Magisterska (niepublikowana).

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).