Professor Zygmunt Ziobrowski: life dedicated to space

• Autorzy: Łasocha Marceli , Jaśkiewicz Magdalena , Kuzianik Robert

Identyfikatory

DOI

10.24425/tkuia.2024.152200

Warianty tytułu

PL

Profesor Zygmunt Ziobrowski: życie poświęcone przestrzeni

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

This paper aims to consolidate the achievements of Professor Zygmunt Ziobrowski, an authority figure in the field of spatial planning and urban planning. His career covered the period from 1959 to 2023. During this time, heengaged in design, research and organizational work. As the Director and Chief Designer of the Institute of Urban Development, he was the author of numerous development plans and studies, each of which was characterized by a well-thought-out methodology and original spatial concepts. He also found time to be active in institutions dealing with space and the environment on a national and international scale. He was the winner of many awards and competitions. His clear and uncompromising views and the extraordinary politeness and decorum with which he was able to defend them earned him universal respect.

PL

Artykuł poświęcony jest utrwaleniu twórczych dokonań prof. dra hab. arch. Zygmunta Ziobrowskiego, autorytetu z zakresu planowania przestrzennego i urbanistyki. Jego aktywna działalność obejmowała okres od 1959 do 2023 roku. W tym czasie prowadził działalność projektową, naukową i organizacyjną. Jako dyrektor i główny projektant Instytutu Rozwoju Miast był autorem licznych planów zagospodarowania i studiów, z których każde charakteryzowało się przemyślaną metodologią oraz oryginalnymi koncepcjami przestrzennymi. Aktywnie działał także w instytucjach zajmujących się przestrzenią i środowiskiem w skali krajowej i międzynarodowej. Był laureatem wielu nagród. Jasne i bezkompromisowe poglądy oraz niezwykła kultura osobista, z jaką potrafił ich bronić, zaskarbiły mu powszechny szacunek.

Słowa kluczowe

EN

Ziobrowski Zygmunt; Cracow; spatial planning

PL

Ziobrowski Zygmunt; Kraków; planowanie przestrzenne

• Wydawca: Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie ; Politechnika Krakowska, Wydział Architektury
• Czasopismo: Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
• Rocznik: 2024
• Tom: T. 52
• Strony: 387--410
• Opis fizyczny: Bibliogr. 35 poz., mapy, zdj.

Twórcy

autor

Łasocha Marceli

• Krakow University of Technology, Faculty of Architecture

• https://orcid.org/0000%E2%80%930002-8574%E2%80%939453

autor

Jaśkiewicz Magdalena

• Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament Rozwoju Regionalnego

autor

Kuzianik Robert

• Biuro Architektoniczne Q-Arch

Bibliografia

• Chmielewski, J. M. (1997), ‘O wizji zagospodarowania Warszawy’, Krajobraz Warszawski, 32.
• Kezeiri, S.K., Urban Planning in Libya, Department of Geography, University of Durham. Published online by Cambridge University Press. Available at: https://doi.org/10.1017/S0263718900007767 (accessed: 18.11.2023).
• Korzeń, J. et al. (2022), Stulecie Towarzystwa Urbanistów Polskich 1923–2023, Warszawa: Towarzystwo Urbanistów Polskich.
• Podolak, S., Graham, T. (1998), Poradnik Gospodarka Przestrzenna Gmin, I, Kraków: Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej.
• Seibert, K. (1983), Plan Wielkiego Krakowa, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
• Ziobrowski, Z., Jaśkiewicz, M., Kuzianik, R. (2023), Blaski i cienie planowania rozwoju przestrzennego Krakowa. Fakty i wspomnienia, Kraków: Instytut Rozwoju Miast i Regionów.
• Ziobrowski, Z. (1974), Kierunki przekształceń struktury funkcjonalno-przestrzennej układów osadniczych o funkcjach rekreacyjnych (strefa górska i nadmorska), PhD thesis, Kraków: Politechnika Krakowska Wydział Architektury.
• Ziobrowski, Z. (1992), Mierniki jakości przestrzeni miejskiej, Warszawa: Agencja Wydawnicza Instytutu Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej.
• Ziobrowski, Z. (2012), Urbanistyczne wymiary miast, Kraków: Instytut Rozwoju Miast.
• Ziobrowski, Z., Zastawniak, B., Reizer, S. (1995), Zasady zapisu ustaleń planów miejscowych, Ministerstwo Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa; Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej Oddział w Krakowie.
• Planning Documents, Reports, Legal Acts / Dokumenty planistyczne, raporty i akty prawne:
• Krakowski Zespół Miejski – Plan zagospodarowania i rozwoju aglomeracji krakowskiej 1977 r.
• Miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego miasta Krakowa – Uchwała nr XXXVII/229/88 z dnia 25 kwietnia 1988 r. Rady Narodowej Miasta Krakowa.
• Miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa – Uchwała nr VII/58/94 Rady Miasta Krakowa z dnia 16 listopada 1994 r.
• Opinia Jury sądu konkursowego TUP na Konkurs koncepcji Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Stołecznego Warszawa (1996).
• Quo Vadis, Cracovia? Jaki jest Kraków, a czym i jaki ma być w przyszłości? (1985), Wybór materiałów V Forum Dyskusyjnego z cyklu „Problemy Ekologiczne Krakowa”, Kraków: Polski Klub Ekologiczny.
• Rewitalizacja, Rehabilitacja, Restrukturyzacja – odnowa miast, 2000 r.
• Spatial Planning in Libya; from an analogue product to a digital process.
• Sustainability of Planning Projects , Dr. Bashir R. Kh. Azlitni, World Congress on Housing.
• The Development of Physical and Urban Planning Systems in Libya.
• Transforming Housing Environments through Design , September 27–30,2005, Pretoria, South Africa.
• Tripoli Region Regional Plan – 2000 Final Report. Physical Development Recommendations and Guidelines (1985).
• Uchwała nr 357/LXVI/95 z 14 listopada 1995 r. Zarządu m.st. Warszawy ws. zasad i metody sporządzania Studium.
• Ustawa o planowaniu i zagospodarowani przestrzennym z 2003 r.
• Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym z 1994 r.
• Research Projects / Projekty badawcze:
• Gospodarowanie przestrzenią w Polsce w świetle spójności z Unią Europejską - uwarunkowania, kierunki zmian (2003–2005).
• Opracowanie i wdrożenie metod technologii zarządzania informacją przestrzenną w procesach decyzyjnych administracji publicznej (2005–2007).
• Rewitalizacja miast polskich jako sposób zachowania dziedzictwa materialnego i duchowego oraz czynnik zrównoważonego rozwoju (2006–2010).
• Online Sources / Źródła internetowe:
• Biuro Planowania Rozwoju Warszawy. Available at: https://bprw.pl/en/realizacje/spatial-development-plans-of-tripolitania-libya/ (accessed: 29.11.2023).
• Cambridge University Press. Available at: https://tinyurl.com/yc8vf3m9 (accessed: 29.11.2023).
• Gazeta Wyborcza. Available at: https://nekrologi.wyborcza.pl/0,11,,564385,Zygmunt-Ziobrowski-nekrolog.html (accessed: 10.09.2023).
• Research Gate. Available at: https://www.researchgate.net/publication/44230807_Geo-Visualization_Tools_for_Participatory_Urban_Planning_-_The_Case_of_Tripoli_Lebanon (accessed: 29.11.2023).
• System POL-on. Available at: https://polon.nauka.gov.pl/opi/aa/prof/zestawienie?execution=e1s2 (accessed: 29.11.2023).
• Towarzystwo Urbanistów Polskich. Available at: https://tup.org.pl/pozegnanie-profesora-zygmunta-ziobrowskiego/ (accessed: 10.09.2023).
• Unesco Digital Library. Available at: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000127080 (accessed: 29.11.2023).
• Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. Available at: https://wuj.pl/ksiazka/pro-memoria (accessed: 29.11.2023).