Oświetlanie pomieszczeń przemysłowych oprawami z lampami wysokoprężnymi

• Autorzy: Pieniążek S.

Warianty tytułu

EN

Illumination of industrial halls by industrial luminaires with high-pressure lamps

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono warunki, jakie powinno spełniać oświetlenie w pomieszczeniach przemysłowych. Przedstawiono własności stosowanych rodzajów lamp wysokoprężnych. Podano parametry techniczne niektórych typów opraw i wykresy ich światłości kierunkowej. Dla hali sportowej porównano parametry oświetleniowe według projektu i uzyskane w praktyce.

EN

The conditions which ought to fulfill the illumination in industrial rooms are described. The characteristic of difterent types of used high pressure lamps are presented. Technical parameters of some types luminaires and diagrams of their directional light intensity are given. The lightning parameters for sporting hall, according to the project and obtained in practice, are compared.

Słowa kluczowe

PL

technika świetlna; oświetlenie pomieszczeń; lampy sodowe

EN

lighting technique; lighting of rooms; sodium lamp

• Wydawca: Oddział Zagłębia Węglowego Stowarzyszenia Elektryków Polskich w Katowicach
• Czasopismo: Śląskie Wiadomości Elektryczne
• Rocznik: 2005
• Tom: Nr 5 (62)
• Strony: 13--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pieniążek S.

• Zakłady Sprzętu Oświetleniowego ELGO, Gostynin

Bibliografia

• [1] Górczewska M.: Oświetlenie hal przemysłowych, Technika Świetlna ‘98, Poradnik-Informator, Warszawa 1998
• [2] Praca zbiorowa członków PKOś. SEP: Technika Świetlna '98, Poradnik-Informator, Warszawa 1998
• [3] PN-EN 12464-1:2004; Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1:Miejsca pracy we wnętrzach, PKN, Warszawa 2004
• [4] Materiały Konferencji PKOś: Energooszczędne oświetlenie przemysłowe i zewnętrzne, Warszawa 1994
• [5] Pracki P.: Preferencje użytkowników oświetlonego wnętrza w zakresie barwy światła, Technika Świetlna '2004, XIII Krajowa Konferencja Oświetleniowa, Warszawa 2004