Mistakes in the selection and operation of pumps in heating systems

• Autorzy: Wilk A. , Majkut M.

Warianty tytułu

PL

Najczęstsze błędy w doborze i eksploatacji pomp w układach ciepłowniczych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Pumps are machines that use up a substantial part of generated energy but no heating system can do without them. Due to the fact that the heating system operating parameters vary with time, the parameters of pumps being an element thereof need to be adapted to the network changing flow characteristics. This paper presents the most common methods of regulation of main parameters in the heating system pumping stations. Co-operation between the network and a single pump and a system of pumps connected in parallel is discussed. Relations are given that allow a quantitative comparison of energy efficiency for individual systems using different regulation methods. The mistakes that may lead to a rise in the consumption of energy needed to drive the pumps are discussed.

PL

Pompy są maszynami zużywającymi znaczącą część wytwarzanej energii. Niemożliwa jest eksploatacja układów ciepłowniczych bez stosowania pomp. Ze względu na zmieniające się parametry pracy w układach ciepłowniczych konieczne jest dostosowanie parametrów pracy pomp do zmieniających się charakterystyk przepływowych sieci. Podano najczęściej stosowane metody regulacji parametrów w pompowniach głównych systemów ciepłowniczych. Omówiono współpracę z siecią pojedynczej pompy oraz układu pomp połączonych równolegle. Podano zależności umożliwiające ilościowe porównanie efektywności energetycznej dla poszczególnych układów i przy różnych metodach regulacji. Omówiono błędy, których popełnianie może prowadzić do wzrostu zużycia energii do napędu pomp.

Słowa kluczowe

EN

energy efficiency; contour characteristic; parallel connection of pumps; pump; regulation

PL

efektywność energetyczna; charakterystyka warstwicowa; połączenie równoległe pomp; pompa; regulacja

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 1
• Strony: 99--108
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., fig.

Twórcy

autor

Wilk A.

• Institute of Power Engineering and Turbomachinery, Silesian University of Technology

autor

Majkut M.

• Institute of Power Engineering and Turbomachinery, Silesian University of Technology

Bibliografia

• [1] Gryboś R.: Podstawy mechaniki płynów [Basics of fluid mechanics], PWN, Warszawa, 1998
• [2] Jędral W.: Efektywność energetyczna pomp i instalacji pompowych [Energy efficiency of pumps and pump installations], Krajowa Agencja Poszanowania Energii, Warszawa, 2007
• [3] Jędral W.: Pompy wirowe [Impeller pumps], Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa, 2014
• [4] Karassik I. et. al.: Pump Handbook, McGraw-Hill, 2001
• [5] Misiewicz W., Misiewicz A.: Napędy regulowane w układach pompowych źródeł ciepła [Regulated drives in pump-based systems with heat sources], Krajowa Agencja Poszanowania Energii, Warszawa, 2008
• [6] Wilk A.: Analiza strat tarcia tarcz wirnika w pompach wirowych na duże prędkości obrotowe [An analysis of frictional losses of the impeller discs in rotodynamic pumps operating with high rotational speeds], 9th International Conference on Rotor Turbomachinery, Rzeszów-Myczkowce, 2003
• [7] Wilk A.: Analiza strat objętościowych w uszczelnieniu na dopływie do wirnika w pompach wirowych na duże prędkości obrotowe [An analysis of volumetric losses in the sealing at the impeller inlet in rotodynamic pumps operating with high rotational speeds], 13th Science & Technology Conference on Problems and Innovations in Power Engineering Repairs “PIRE” 2005, Szklarska Poręba, 2005
• [8] Wilk A.: Analiza wpływu zmniejszenia średnicy zewnętrznej wirnika na parametry pracy pompy wirowej ze spiralnym kanałem zbiorczym projektowanym metodą stałego krętu [An analysis of the effect of a reduction in the impeller outer diameter on operating parameters of a rotodynamic pump with a spiral collection channel designed using the constant angular momentum method], 5th Science & Technology Conference on Rationalization of Energy Management] REGOS’2007, Łódź, 2007
• [9] Wilk A.: Laboratory Investigations and Theoretical Analysis of Axial Thrust Problem in High Rotational Speed Pumps, WSEAS Transactions On Fluid Mechanics, Issue 1, Volume 4, January 2009
• [10] Wilk S., Golec K., Wilk A.: Wirowe pompy stacjonarne, podręcznik doboru, instalowania i eksploatacji [Stationary rotodynamic pumps – a handbook of selection, installation and operation], Zakład Mechaniki Przemysłowej “ZAMEP”, Gliwice, 2015
• [11] Witkowski A., Rusin A., Majkut M., Rulik S., Stolecka K.: Advances in carbon dioxide compression and pipeline transportation processes, SpringerBriefs in Applied Sciences and Technology, Springer, 2015
• [12] Zarzycki M., Wilk A.: Badania doświadczalne materiałów konstrukcyjnych dla maszyn i urządzeń hydraulicznych określające odporność na działanie erozyjne cieczy mechanicznie zanieczyszczonych [Experimental testing of hydraulic equipment and machinery construction materials to determine resistance to the erosive effect of liquids heavily polluted mechanically], 8th International Science & Technology Conference on Rotor Turbomachinery, Rzeszów – Bystre, 1998
• [13] Standard PN-76/M-34034: Pipelines. Principles of calculating pressure losses.
• [14] Standard PN-EN ISO 9906:2012: Rotodynamic Pumps – Hydraulic Performance Acceptance Tests – Accuracy Class: 1, 2 and 3
• [15] Act on energy law, Official Polish Journal of Laws 1997 No 54 Item 348
• [16] Regulation of the Minister of Economy, Labour and Social Policy on detailed rules for the determination of qualifications for persons engaged in the operation of equipment, installations and networks, Official Polish Journal of Laws 2003 No 89 Item 828