Zastosowanie sorbentów o wysokiej higroskopijności do suszenia układu izolacyjnego transformatora energetycznego

• Autorzy: Cybulski M. , Przybyłek P.

Identyfikatory

DOI

10.21008/j.1897-0737.2018.94.0003

Warianty tytułu

EN

The application of desiccants for drying of power transformer insulation

• Konferencja: Computer Applications in Electrical Engineering (23-24.04.2018 ; Poznań, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano problematykę zawilgocenia układu izolacyjnego transformatora energetycznego. Przedstawiono przyczyny i skutki obecności wody w materiałach izolacyjnych, a także metody ich suszenia. Problemów związanych ze skutkami wysokiego zawilgocenia układu izolacyjnego oraz ryzyka wynikającego z potrzeby jego doraźnego (szybkiego) suszenia można uniknąć stosując nieinwazyjną metodę ciągłego suszenia izolacji stałej za pomocą sorbentów charakteryzujących się dużą higroskopijnością. W artykule porównano higroskopijność wybranych sorbentów: sit molekularnych 3 A, 5 A i `13X, tlenku glinu i silikażelu. Ponadto przedstawiono wyniki suszenia oleju mineralnego za pomocą sita 13X.

EN

The article describes the problems of moisture in the insulation system of the power transformer. The causes and effects of moisture presence in insulating materials are characterized. The methods of drying transformer insulation are also presented. The problems related to the effects of high moisture in the insulation system and the risk resulting from the need for its ad hoc (quick) drying can be avoided by using a noninvasive method of continuous drying of the solid insulation with high hygroscopic sorbents. The article compared the hygroscopicity of selected sorbents: molecular sieves 3A, 5A and 13X, alumina and silica gel. Moreover, the results of drying mineral oil by means of 13X molecular sieve are presented.

Słowa kluczowe

PL

transformator; układ izolacyjny; suszenie; sito molekularne

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Poznan University of Technology Academic Journals. Electrical Engineering
• Rocznik: 2018
• Tom: No. 94
• Strony: 29--40
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Cybulski M.

• Politechnika Poznańska

autor

Przybyłek P.

• Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Broszura Nr 349 CIGRE, Moisture equilibrium and moisture migration within transformer insulation systems, June 2008.
• [2] Dombek G., Nadolny Z., Przybyłek P., Wpływ zawilgocenia cieczy elektroizolacyjnej na sprawność układu chłodzenia transformatora, Poznan University of Technology Academic Journals, No 85, pp. 313-322, 2016.
• [3] Broszura Nr 323 CIGRE, Ageing of cellulose in mineral-oil insulated transformers, October 2007.
• [4] Oommen T. V., Moisture Equilibrium in Paper-Oil Insulation Systems, Electrical/Electronics Insulation Conference, Chicago, pp. 162-166, 1983.
• [5] Walczak K., Metody suszenia izolacji stałej transformatora energetycznego w miejscu zainstalowania, Międzynarodowa Konferencja Transformator ’13, Gdańsk, 2013 r.
• [6] Przybyłek P., Rozpuszczalność wody w estrze syntetycznym oraz mieszaninie estru z olejem mineralnym w aspekcie suszenia izolacji celulozowej, Przegląd Elektrotechniczny, R. 92 Nr 10/2016, ISSN 0033-2097.
• [7] Koestinger P., Aronsen E., Boss P., Rindlisbacher G., Practical experience with the drying of power transformers in the field, applying the LFH technology, CIGRE, A2-205, Session 2004.
• [8] Fofana I., Wasserberg V., Borsi H., Gockenbach E., Farzaneh M., Drying of Transformer Insulation using zeolite, IEEE Electrical Insulation Magazine, Volume: 20, Issue: 1, pp. 20-30, 2004.
• [9] SIEMENS SITRAM® DRY Technical Brochure, SIEMENS 2010.
• [10] Shimwell J. B., Moisture Management in Power Transformers, Vaisala News 185/2011.
• [11] Greenspan L., Humidity Fixed Points of Binary Saturated Aqueous Solutions, Journal of Research of the National Buerau of Standards – A, Physics and Chemistry, Vol. 81A, No. 1, 1977.
• [12] Christmann K., Thermodynamics and Kinetics of Adsorption, IMPRS-Lecture Series 2012: Experimental and Theoretical Methods in Surface Science.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).