Wpływ zmian w przepływie powietrza na wydajność dygestoriów chemicznych

• Autorzy: Jankowski T.

Warianty tytułu

EN

Influence of air velocity fluctuations on the performance of chemical fume hoods

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy opracowano metodę badania skuteczności działania dygestoriów chemicznych na stanowiskach pracy z użyciem wizualizacji przepływu, termoanemometrii i gazu SF₆ Przedstawiono wpływ zmian w przepływie powietrza w otoczeniu dygestorium na skuteczność jego działania charakteryzowaną przez hermetyczność komory roboczej. Wyniki potwierdzają, że zastosowanie odpowiedniego systemu współdziałania ogólnej wentylacji pomieszczenia z wentylacją miejscową może powodować wzrost hermetyczności dygestorium, a tym samym zwiększenie bezpieczeństwa pracy personelu pracującego z substancjami chemicznymi.

EN

Application of smoke flow visualization, thermo-anemometer and tracer gas method (SF₆) for testing the chemical fume hood performance at workplaces is presented in the paper. An influence of air flow fluctuation outside the fume hood on its performance (working chamber airtightness) was investigated. The results confirm possibility of cooperation between a general and local room ventilation system leading to the increase of fume hood airtightness and safety of personnel working with chemicals.

Słowa kluczowe

PL

prędkość powietrza; znacznik gazowy; dygestorium chemiczne; wentylacja

EN

air velocity; gas tracer; chemical fume hoods; ventilation

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Inżynieria i Aparatura Chemiczna
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 4
• Strony: 323--324
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys.

Twórcy

autor

Jankowski T.

• Pracownia Aerozoli, Filtracji i Wentylacji, Zakład Zagrożeń Chemicznych, Pyłowych i Biologicznych, Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy, Warszawa

Bibliografia

• 1. Bell G., 2009. Optimizing laboratory ventilation rates: process and strategies.
• 2. J. Chem. Health Safety, 16, nr 5, 14-19. DOI: 10.1016/j.jehas.2009.03.013 Tseng L., Huang R.F., Chen C., Chang C., 2006. Correlation between airflow patterns and performance of a laboratory fume hood. J. Occup. Environ. Hyg., 3, nr 12, 694-706. DOI: 10.1080/15459620601015695