Iluminacja obiektów użyteczności publicznej na przykładzie ratusza w Jaworze

• Autorzy: Krupiński R.

Identyfikatory

DOI

10.12915/pe.2014.01.71

Warianty tytułu

EN

Floodlighting of public services objects based on an example town – hall in Jawor

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia tok projektowania iluminacji obiektów na przykładzie ratusza w Jaworze. Omówiona została dotychczasowa iluminacja obiektu, oświetlenie jego otoczenia oraz zalecenia dotyczące ewentualnych zmian. Zaprezentowano pięć wariantów iluminacji ratusza ze wskazaniem najwłaściwszego. Wariant ten został omówiony w sposób kompletny. Wszystkie koncepcje iluminacji zaprezentowane zostały w formie fotorealistycznej wirtualnej wizualizacji.

EN

The article presents progress of floodlighting based on an example town – hall in Jawor. There are discussed hitherto existing illumination of the object, surroundings lighting and recommendations of possible changes. There are also presented five variants of illumination of the town hall with the choice of the best one. This variant is discussed in a complete way. All conceptions of illumination are presented in the form of photorealistic virtual visualization.

Słowa kluczowe

PL

oświetlenie; iluminacja obiektów; projektowanie oświetlenia; wizualizacja komputerowa

EN

illumination; floodlighting; lighting design; computer graphics

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 90, nr 1
• Strony: 273--276
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Krupiński R.

• Politechnika Warszawska, Instytut Elektroenergetyki, Zakład Techniki Świetlnej ul. Koszykowa 75, 00 – 662 Warszawa

Bibliografia

• 1. Krupiński R., "Modelowanie 3D dla potrzeb iluminacji obiektów" Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2011
• 2. Krupiński R., "Projektowanie iluminacji na podstawie trójwymiarowego obiektu geometrycznego" Przegląd Elektrotechniczny, 04a/2012 str. 212 – 214, PL ISSN 0033 – 2097
• 3. Żagan W., "Iluminacja obiektów", Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2003
• 4. CIE Technical Report, nr 94 – Guide for Floodlighting
• 5. Żagan W., Wasserfurth N., "Wizualizacja komputerowa oświetlenia – nowa jakość w projektowaniu" Przegląd Elektrotechniczny, 09/2009 str. 388 – 394, PL ISSN 0033 – 2097
• 6. Krupiński R., "Istotne etapy i elementy wykonywania wizualizacji komputerowych oświetlenia i ich wpływ na dokładność" Przegląd Elektrotechniczny, 11/2009 str. 297 – 299, PL ISSN 0033 – 2097