The Influence of Pulp on the Colour of Dyed Papers

• Autorzy: Drzewińska E.

Warianty tytułu

PL

Wpływ mas włóknistych na barwę papierów barwionych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The dyeability of bleached chemical pulps, bleached chemithermomechanical pulp and deinked pulp with anionic and cationic direct dyes was investigated. It was found that direct dyes may be used for mechanical and recycled pulps to reduce the cost of the paper manufacturing process by the application of cheaper semi-finished fibrous products. However, the colours attained differ from the colour of dyed chemical pulp. To obtain the required colour, we needed larger amounts of dye, but in this way the savings obtained by using cheaper pulp grades may be wasted.

PL

Zbadano podatność bielonych mas celulozowych, bielonej masy chemotermomechanicznej oraz odbarwianej masy makulaturowej na barwienie anionowymi i kationowymi barwni­kami bezpośrednimi. Stwierdzono, że barwniki bezpośrednie można stosować do barwienia mas mechanicznych i makulaturowych, umożliwiając obniżenie kosztów wytwarzania pa­pieru wskutek stosowania tańszych półproduktów włóknistych. Uzyskane barwy są jednak odmienne w porównaniu do barw mas celulozowych barwionych. Dla uzyskania odpo­wiedniej barwy należy stosować większą ilość barwnika, co może zniweczyć oszczędności uzyskane w wyniku stosowania tańszych mas włóknistych.

Słowa kluczowe

EN

bleached cellulose pulp; bleached chemithermomechanical pulp; deinked pulp; colour; direct dyes

PL

bielona masa celulozowa; bielona masa chemotermomechaniczna; kolor; barwniki bezpośrednie

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Łódzki Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Fibres & Textiles in Eastern Europe
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 16, no. 1 (66)
• Strony: 103--107
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Drzewińska E.

• Technical University of Lodz Institute of Papermaking and Printing ul. Wólczańska 223, 93-005 Łódź, Poland

Bibliografia

• 1. Szwarcsztajn E., Przygotowanie masy papierniczej, WNT Warszawa 1991.
• 2. Roberts, J.C., Paper Chemistry, Blackie Academic and Professional, London, Great Britain 1996.
• 3. Beck U., Müller F., Mummenhof P., Färben und Aufhellen – Echtheits- und Ökologieaspekte im Neutralbereich, Wochenbl. Papierfabr. 116, nr 15, pp. 529 - 534 (1983).
• 4. Arnold E., Martin G., Einfluβ der Faser- und Füllstsoffe auf die Färbung mit Direktfarbstoffen, Wochenbl. Papierfabr. 130, nr 9, pp. 459 – 462 (1997).