Tendencje w projektowaniu zabytkowych wnętrz sakralnych na przykładzie Apartamentu Królewskiego przy ul. Koletek 12 w Krakowie

• Autorzy: Długosz D.

Warianty tytułu

EN

Trends in a design of historic and sacral interiors presented by the example of „ The Royal Apartmet” at Koletek 12 Street in Cracow

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Dom Ochrony Towarzystwa Dobroczynności (dom starców) wraz z zabudowaniami dawnego klasztoru ss. Koletek, zlokalizowany u zbiegu ulicy Koletek, Dietla oraz ulicy Sukienniczej w Krakowie przechodzi gruntową rewitalizację. W skład kompleksu wchodzi niezwykły apartament mieszkalny, nazwany „Apartamentem Królewskim”, którego integralną częścią jest dwupiętrowa kaplica z witrażami oraz polichromiami ściennymi autorstwa Jana Bukowskiego. W opuszczone wnętrze sacrum tchnięto nowe życie.

EN

The Protection House of the Charity Association (a nursing home) together with former buildings of the Sisters Koletek Convent in Cracow is going through a major revitalization. It is located at the intersection of three streets: Koletek, Dietla and Sukiennicza. There is an unique residential apartment, ‘The Royal Apartment’ and has a two-storey chapel with stained glasses and a wall polychrome. They were designed by Jan Bukowski. The breathe of a new life was taken into this abandon and sacrum interior.

Słowa kluczowe

PL

apartament; kaplica; sacrum

EN

apartment; chapel; sacrum

• Wydawca: Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie ; Politechnika Krakowska, Wydział Architektury
• Czasopismo: Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
• Rocznik: 2014
• Tom: T. 42
• Strony: 21--35
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., zdj.

Twórcy

autor

Długosz D.

• doktorant, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej

Bibliografia

• 1. Boba-Dyga B., Kraków 2004., Dokumentacja konserwatorska fotograficzno - opisowa wstępnych badań konserwatorskich we wnętrzach budynku ul. Koletek 12 w Krakowie, Archiwum WUOZ w Krakowie.
• 2. Boba-Dyga B., Mossler A., Kraków 2012, Program prac konserwatorskich dla wnętrz zespołu budynków (dawny klasztor Koletek oraz Dom Dobroczynności) przy ul. Koletek 12 w Krakowie, Archiwum WUOZ w Krakowie.
• 3. Rojkowska H., Niewalda W., Kraków lipiec 2004, Budynki dawnego Towarzystwa Dobroczynności w Krakowie Ulica Koletek 12 Dokumentacja historyczno - konserwatorska, dokumentacja z badań architektonicznych dawnego klasztoru, Archiwum WUOZ w Krakowie.
• 4. Smólski J., Wytyczne konserwatorskie dla zabytkowego zespołu budynków dawnego klasztoru ss. Koletek i Domów Towarzystwa Dobroczynności przy ul. Koletek 12 w Krakowie do projektu kompleksu mieszkalno-usługowego” Pod Wawelem” w Krakowie, Kraków, sierpień 2004., archiwum WUOZ w Krakowie.
• 5. http://www.angelwawel.com/angel.html#home z dnia 19.06.2015 r., 22:41.