Awaria żelbetowego zbiornika WKF oraz sposób wzmocnienia stalowymi cięgnami bez przyczepności

• Autorzy: Seruga A. , Zych M. , Ślaga Ł.

Warianty tytułu

EN

Damage of the ferro-concrete separated fermenter tank and way of reinforcing the structure with steel rods without grip

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono stan awaryjny żelbetowej powłoki cylindrycznego zbiornika Wydzielonej Komory Fermentacyjnej (WKF) wynikający z błędów projektowych. Przeanalizowano wytężenie powłoki zbiornika występujące podczas nieudanej próby szczelności, zwracając szczególną uwagę na wytężenie zbrojenia poziomego. Etapy napełniania odwzorowano zgodnie z zaistniałym obciążeniem, jakie wystąpiło podczas przerwanej na skutek licznych przecieków, próby szczelności. Zaprezentowano zinwentaryzowany stan zarysowania powłoki cylindrycznej przy poziomie cieczy równym około 2/3 wysokości ściany. Ponadto przedstawiono analizę numeryczną oraz przebieg realizacji autorskiego projektu wzmocnienia żelbetowej ściany cylindrycznej zbiornika WKF przy użyciu cięgien bez przyczepności.

EN

The article presents damage of the ferro-concrete structure of a cylindrical tank of a separated fermenter. The damage results from design errors. Stress of the tank’s structure that was present during the unsuccessful tightness test was analyzed, with a particular emphasis placed on the stress imposed on the horizontal reinforcing elements. The stages of filling were replicated in line with the existing load that was present during the tightness test, interrupted due to the numerous leaks. The miniaturized status of the cylindrical surface, with the liquid leveled-off at the level of 2/3 of the total height of the wall was presented. What is more, a numerical analysis was presented, along with the process of realization of an original project, the aim of which was to reinforce the ferro-concrete cylindrical wall of the tank with the use of non-grip steel rods.

Słowa kluczowe

PL

zbiornik na ścieki; konstrukcja żelbetowa; konstrukcja monolityczna; awaria; pęknięcie; wzmocnienie; sprężenie; cięgno bez przyczepności

EN

wastewater tank; reinforced concrete structure; monolithic structure; failure; cracking; strengthening; post-tensioning; unbonded tendon

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 86, nr 5
• Strony: 36--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Seruga A.

• Politechnika Krakowska

autor

Zych M.

• Politechnika Krakowska

autor

Ślaga Ł.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Halicka A., Franczak D., Projektowanie zbiorników żelbetowych. Zbiorniki na ciecze. PWN, Warszawa, 2013
• [2] Eurocode 2: PN-EN 1992-1. Projektowanie konstrukcji z betonu – Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków, wrzesień 2008, s. 205
• [3] Eurocode 2: PN-EN 1992-3. Projektowanie konstrukcji z betonu – Część 3: Silosy i zbiorniki na ciecze, listopad 2008, s. 23
• [4] Seruga A., Analiza stanów naprężenia i odkształcenia w powłokach zbiorników cylindrycznych z betonu sprężonego, Monografia nr 289, Kraków, 2003
• [5] Łapko A. Prusiel J. A., Obliczeniowa kontrola zarysowania ścian żelbetowych silosów na podstawie Eurokodów, Przegląd Budowlany nr 1/2010, s. 24-28
• [6] Lewiński P., Zasady projektowania zbiorników żelbetowych na ciecze z uwzględnieniem wymagań Eurokodu 2, Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa, 2011
• [7] Zych M., Uwagi do Aneksu M w PN-EN 1999-3:2006 z zakresu obliczania szerokości rys w wyniku odkształceń wymuszonych – metoda dokładna, Przegląd Budowlany nr 10/2014, s. 38-42
• [8] Zych M., Wpływ skrępowania elementów z betonu na odkształcenia wymuszone według PN-EN 1992-3, Inżynieria i Budownictwo nr 1/2015, s. 12-16
• [9] Flaga K., Klemczak B., Knoppik-Wróbel A., Metody obliczeniowe przewidywania ryzyka zarysowania ścian przyczółków mostowych, Inżynieria i Budownictwo nr 5/2013, s. 271-276
• [10] Seruga A., Zych M., Thermal Cracking of the Cylindrical Tank under Construction. I: Case Study, Journal of Performance of Constructed Facilities, 10.1061/(AS CE)CF.1943-5509.0000581, 04014100. Online Publication Date: 11 Jan 2014
• [11] Seruga A., Zych M., Research on Thermal Cracking of a Rectangular RC Tank Wall under Construction. I: Case Study, Journal of Performance of Constructed Facilities, 10.1061/(AS CE)CF.1943-5509.0000704, 04014198. Online Publication Date: 9 Dec 2014
• [12] Libura S., Sprężanie konstrukcji kołowo-symetrycznych cięgnami bezprzyczepnościowymi, X Międzynarodowa Konferencja Żelbetowe i Sprężone Zbiorniki na Materiały Sypkie, s. 341-348, Kraków, 1995
• [13] Fuzier J.P., Berger K., Zakrzewski S., Niskotarciowy system sprężania zewnętrznego w naprawie i wznoszeniu konstrukcji o przekroju kołowym, X Międzynarodowa Konferencja Żelbetowe i Sprężone Zbiorniki na Materiały Sypkie, s. 205-215, Kraków, 1995
• [14] Dyduch K., Kamiński M., Mrozowicz J., Wzmocnienie silosów żelbetowych poprzez sprężenie cięgnami zewnętrznymi, niskotarciowymi, Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane, s.217-224, Międzyzdroje, 1997
• [15] Seruga A., Wzmacnianie betonowych konstrukcji kołowo-symetrycznych za pomocą sprężenia, Inżynieria i Budownictwo nr 2/2000, s. 77-84
• [16] Libura S., 60 lat realizacji konstrukcji sprężonych w Politechnice Krakowskiej, Konferencja Naukowo-Techniczna Konstrukcje Sprężone KS 2012, s. 93-117, Kraków, 2012
• [17] Dyduch K., Płachecki M., Sieńko R., Wzmocnienie żelbetowej komory fermentacyjnej i odbudowa jej przekrycia stożkowego po wybuchu, Inżynieria i Budownictwo nr 12/2013, s. 642-654
• [18] Runkiewicz L., Lewiński P., Diagnostyka, wzmacnianie i monitorowanie żelbetowych i sprężonych zbiorników na materiały sypkie i ciecze, Przegląd Budowlany nr 10/2014, s. 23-32