Badania składu jonowego płynu do dializ otrzewnowych oraz dializatów

• Autorzy: Michalski R.

Warianty tytułu

EN

Study of the ion composition of the peritoneal dialysis and dialysates

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Choroby nerek dotyczą już ponad 10% populacji ludzkiej. Schyłkowa niewydolność nerek wymaga u chorego zastosowania technik nerkozastępczych, takich jak hemodializa lub dializa otrzewnowa. W dializie otrzewnowej stosuje się płyny dializacyjne, które wprowadzone do otrzewnej pozwalają usuwać toksyny z organizmu chorego. Ich skład i jakość mają kluczowe znaczenie dla efektów leczenia. W pracy przedstawiono wyniki oznaczania głównych nieorganicznych anionów (Cl-, NO3-, PO4(3-), SO4(2-)) i kationów (Na+, K+, Mg(2+), Ca(2+)) w płynie stosowanym do dializ i kationów w płynie dializacyjnym oraz dializatach pobieranych od pacjenta leczonego tą metodą. Okres badań obejmował 7 dni, a dializaty były pobierane 4 razy na dobę zgodnie z cyklem wymian. Zastosowane zwalidowane metodyki oparte na chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną pozwoliły na określenie zmian stężeń poszczególnych jonów w analizowanych próbkach oraz udowodniły przydatność chromatografii jonowej do analiz próbek o tak złożonych matrycach, jak próbki płynów dializacyjnych.

EN

Kidney disease relate to more than 10% of the human population. End-stage renal failure in a patient requires renal replacement techniques such as hemodialysis or peritoneal dialysis. In peritoneal dialysis fluids are used, which are introduced into the peritoneal help remove toxins from the body of the patient. Their composition and quality are crucial for the effects of treatment. The results of the determination of the major inorganic anions (Cl-, NO3-, PO4(3-), SO4(2-)) and cations (Na+, K+, Mg(2+), Ca(2+)) in the fluid used for dialysis and cations in the dialysate and the dialysate collected from a patient to be treated by this method. The study period included the seven days, and dialysate were collected 4 times a day in the cycle of exchanges. Validated methodology applied based on ion chromatography with conductivity detection enabled the determination of changes in the concentration of various ions in the samples analyzed and proved the usefulness of ion chromatography for the analysis of samples with complex matrices such as dialysis fluid samples.

Słowa kluczowe

PL

płyny dializacyjne; chromatografia jonowa; aniony; kationy; dializa otrzewnowa

EN

dialysis fluids; ion chromatography; anions; cations; peritoneal dialysis

• Wydawca: ELAMED Media Group
• Czasopismo: Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 5-6
• Strony: 38--45
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.,Tekst artykułu w j. polskim i j. angielskim. tab., wykr.

Twórcy

autor

Michalski R.

• Instytut Podstaw Inżynierii Środowiska PAN, Zabrze (Institute of Environmental Engineering of PAN, Zabrze)

Bibliografia

• 1. Galach M., Waniewski J.: Membrane Transport of Several Ions During Peritoneal Dialysis: Mathematical Modeling. „Artif. Organs”, 2012, 36, 163-178.
• 2. Feriani M.: Use of different buffers in peritoneal dialysis. „Semin. Dialysis”, 13, 2000, 256-260.
• 3. Zanger S.: Hyponatremia and Hypokalemia in Patients on Peritoneal Dialysis. „Semin. Dialysis”, 2010, 23, 575-580.
• 4. Perez R.A., Blake P.G., McMurray S., Mupas L., Oreopoulos D.G.: What is the optimal frequency of cycling in automated peritoneal dialysis? „Perito. Dialysis Int.”, 2000, 20, 548-556.
• 5. Kokot Z., Pawlaczyk J.: Determination of aluminium in dialysates and human serum by flow injection analysis and liquid chromatography with fluorimetric detection. „Chem. Anal. Warsaw”, 1998, 43/2, 215-224.
• 6. Yamamoto H., Kasai K., Hamada C.: Differences in corrective mode for divalent ions and parathyroid hormone between standard- and low-calcium dialysate in patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis – Result of a nationwide survey in Japan. „Periton. Dialysis Int.”, 2008, 28, 128-130.

Uwagi

PL

Tekst artykułu w j. polskim i j. angielskim.