Zastosowanie nowoczesnych tendencji i technologii jako próba spełnienia oczekiwań zwiedzających na przykładzie domu urodzenia Fryderyka Chopina i Parku w Żelazowej Woli. Cz. 1

• Autorzy: Wojtkiewicz M.

Warianty tytułu

EN

Using modern trends and technologies to meet visitors’ expectations, taking as an example the birthplace of Fryderyk Chopin and Park in Żelazowa Wola. Part 1

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Dom Urodzenia Fryderyka Chopina i Park w Żelazowej Woli to nie tylko zabytkowa oficyna, gdzie urodził się kompozytor, ale unikatowe założenie, żywe miejsce pamięci, w którym oficyna przebudowana w dwudziestoleciu międzywojennym w dwór polski, tworzą wraz z parkiem wspaniały pomnik dedykowany Chopinowi. Po gruntownej rewaloryzacji w 2010 roku dzięki nowym budynkom obsługi turystycznej Muzeum w Żelazowej Woli funkcjonuje przez cały rok jako nowoczesne miejsce intensywnej działalności kulturalnej i edukacyjnej. Niniejszy artykuł prezentuje krótki rys historyczny parku-pomnika autorstwa Franciszka Krzywdy-Polkowskiego oraz jego wyjątkowe, inspirujące miejsce w programie merytoryczno-wystawienniczym realizowanym w Muzeum Fryderyka Chopina.

EN

The Birthplace of Fryderyk Chopin and Park in Żelazowa Wola is not just the historical annexe where the composer was born; it is a unique site, a living place of memory, in which the annexe, rebuilt between the wars as a Polish manor house, and the park form a wonderful monument to Chopin. Since the thorough restoration in 2010, new tourist facilities have enabled the Museum at Żelazowa Wola to function throughout the year as a modern venue for intense cultural and educational work. The present article will give a brief historical outline of the memorial park designed by Franciszek Krzywda-Polkowski and its exceptional, inspirational place in the programme of the Fryderyk Chopin Museum.

Słowa kluczowe

PL

modernizm; muzeum; park; technologie; wystawa; zwiedzanie

EN

modernism; museum; park; technologies; exhibition; visiting

• Wydawca: Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie ; Politechnika Krakowska, Wydział Architektury
• Czasopismo: Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
• Rocznik: 2017
• Tom: T. 45
• Strony: 567--578
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., zdj.

Twórcy

autor

Wojtkiewicz M.

• Muzeum Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina, Warszawa

Bibliografia

• 1. Hobhouse P., 2005, Historia ogrodów, Warszawa.
• 2. Hulewicz W., Terlecki T., Spór o Żelazową Wolę, Pion 1938.
• 3. Krzywda-Polkowski F., Park w Żelazowej Woli, Chopin 1937, s. 15-24.
• 4. Krzywda-Polkowski F., Człowiek i krajobraz, Arkady 1939 nr 5, s. 207-209.
• 5. Materiały związane z zakładaniem parku, 1933–1937, zbiory Muzeum Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina.
• 6. Perlińska-Kobierzyńska E., 2014, Park-pomnik w Żelazowej Woli i jego rola w dorobku Franciszka Krzywdy-Polkowskiego, opracowanie dla Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa.
• 7. Wojtkiewicz M., 2010, Żelazowa Wola. Dzieje Domu Chopina, Narodowy Instytut Fryderyka Chopina Warszawa.
• 8. Zachariasz A., Zmieniające się pojęcie nowoczesności w dziełach architektury krajobrazu na przykładzie ogrodów modernistycznych, Architektura 2010 nr 8-A, Zeszyt 18, Rok 107, s. 50.
• 9. Zamecznik S., Czy park w Żelazowej Woli jest pomnikiem Chopina, Architektura i budownictwo 1938, s. 377-382.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).