Działania konieczne dla poprawy bezpieczeństwa na przejazdach drogowo-kolejowych w Polsce

• Autorzy: Olpiński W.

Warianty tytułu

EN

Necessary action for the improvement of safety at level crossings in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zestawiono kierunki działań niezbędne zdaniem autora dla poprawy bezpieczeństwa na jednopoziomowych skrzyżowaniach drogowo-kolejowych w Polsce. Poruszono kwestię niezbędnych prac legislacyjnych w zakresie ustaw i rozporządzeń regulujących zasady współodpowiedzialności i współfinansowania tych obiektów a także ich odpowiedniego wyposażenia technicznego. Omówiono trzy zasadnicze kierunki działań, obejmujące profilaktykę bezpieczeństwa, zabezpieczenie techniczne oraz penalizację niewłaściwych zachowań użytkowników przejazdów. Zwrócono uwagę na równie istotny czynnik wpływający na wskaźniki bezpieczeństwa transportu kolejowego, jakim obok zdarzeń na przejazdach są wypadki osób nielegalnie poruszających się w miejscach niedozwolonych na terenie kolejowym. Odniesiono się do przyczyn występowania zagrożeń i pokazano różne drogi dla osiągnięcia oczekiwanej poprawy stanu. Wskazano konieczność opracowania narodowego programu bezpieczeństwa dla przejazdów w Polsce oraz oceniono kilka kierunków rozwoju urządzeń technicznych do zabezpieczania przejazdów.

EN

In the following paper there are some actions presented, which according to the author of this paper, need to be taken in order to improve the security at the level crossings in Poland. The issue which was discussed is connected with the essential legislative proceedings in the scope of all laws and orders regulating the principles of co-responsibility and co-financing of these objects and also with the suitable technical equipment. Three basic directions were discussed which include: security measures, technical security and also penalization of inappropriate behavior of level crossing users. The attention was paid also to the vital factor which influences the security rate. Apart from the events happening at the level crossings, it refers to the accidents of people who illegally move in the prohibited places in the railway area. There was a reference to the reasons of the threat occurrence and also there were many different ways shown how to improve the situation.

Słowa kluczowe

PL

bezpieczeństwo przejazdów; działanie profilaktyczne

EN

safety at level crossings; prevention measures

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Przegląd Komunikacyjny
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 6
• Strony: 8--17
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Olpiński W.

• Instytut Kolejnictwa Ośrodek Koordynacji Badań

Bibliografia

• 1. Witold Olpiński,“Harmonisation of the European Level Crossings. Is it Possible?”, referat na międzynarodowej konferencji TRANSPORT’2007, Sofia, 16-17 listopada 2007.
• 2. Witold Olpiński, „Rzeczywiste możliwości zmniejszania liczby wypadków na przejazdach kolejowych”, referat na IV Ogólnopolskiej Konferencji Naukowo-Technicznej „Nowoczesne rozwiązania skrzyżowań kolei z drogami kołowymi w poziomie szyn w aspekcie prawnym, ekonomicznym i technicznym”, Hucisko, 13-15 października 2010.
• 3. Witold Olpiński, “Application of satellite and aerial images for recognition of illegal pedestrian crossings in urbanised areas.”, referat na 21. międzynarodowym sympozjum EURO-ŻEL’2013, “Recent Challenges for European Railways”, Żylina, 4-5 czerwca 2013.
• 4. “Railway Safety Performance in the European Union 2012 - EN”, wyd. European Railway Agency (ERA), 8.03.2012 r, nr katalogowy: TR-AB-12-001-EN-C.