Municipal gardens as the synergic element of the structure of selected towns of Lublin region

• Autorzy: Boguszewska Kamila

Identyfikatory

DOI

10.35784/bud-arch.553

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Planning of municipal gardens as the integral part of urban landscape in the Lublin region was typified by the activity of the outstanding garden planners: engineer Feliks Bieczyński and Walerian Kronenberg. This movement to create public, municipal green areas commenced in 19th century and continued with success during the inter-war period. This process took place in the big cities of Lublin, Zamość or Lubartów. Newly established public gardens were usually located on the outskirts of the city as for example, Park Saski (1837), Ogród Bronowicki (the Bronowicki Garden) - formerly called the Foksal Park in Lublin, or Park Miejski im. Jana Kanclerza Zamoyskiego (the Zamoyski Municipal Park - 1926) located in the former fortification area in Zamość. The situation in smaller cities such as Lubartów, Radzyń Podlaski (1755, planner: Jakub Fontana) and Kock (planner: Szymon Bogumił Zug) was slightly different. The former garden complex adjacent to the magnate residence served a key role in the urban structure of the settlement (thus, determining its development) was later adapted to the function of a municipal park. The article describes three selected garden complexes. The spatial relations of the parks in the context of their urban structure are analysed. The article takes into account their contemporary use and the state of preservation of their historic elements as presented in the original composition as presented in historic images and maps.Planning of municipal gardens as the integral part of urban landscape in the Lublin region was typified by the activity of the outstanding garden planners: engineer Feliks Bieczyński and Walerian Kronenberg. This movement to create public, municipal green areas commenced in 19th century and continued with success during the inter-war period. This process took place in the big cities of Lublin, Zamość or Lubartów. Newly established public gardens were usually located on the outskirts of the city as for example, Park Saski (1837), Ogród Bronowicki (the Bronowicki Garden) - formerly called the Foksal Park in Lublin, or Park Miejski im. Jana Kanclerza Zamoyskiego (the Zamoyski Municipal Park - 1926) located in the former fortification area in Zamość. The situation in smaller cities such as Lubartów, Radzyń Podlaski (1755, planner: Jakub Fontana) and Kock (planner: Szymon Bogumił Zug) was slightly different. The former garden complex adjacent to the magnate residence served a key role in the urban structure of the settlement (thus, determining its development) was later adapted to the function of a municipal park. The article describes three selected garden complexes. The spatial relations of the parks in the context of their urban structure are analysed. The article takes into account their contemporary use and the state of preservation of their historic elements as presented in the original composition as presented in historic images and maps.

Słowa kluczowe

EN

municipal park; garden architecture; 19th/20th century; Lublin region

PL

park miejski; architektura ogrodowa; XIX/XX wiek; Lubelszczyzna

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Budownictwo i Architektura
• Rocznik: 2019
• Tom: Vol. 18, nr 2
• Strony: 31--45
• Opis fizyczny: Bibliogr. 26 poz., fig., tab.

Twórcy

autor

Boguszewska Kamila

• Independent Architectural Design Studio, Lublin University of Technology

Bibliografia

• 1. Majdecki L., „Historia Ogrodów od XVIII wieku do współczesności”, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, p. 359.
• 2. Przesmycka N., Boguszewska K., „Kształtowanie terenów zieleni w układzie urbanistycznym śródmieścia Lublina”, 2018, typescript.
• 3. Kulus V., Kronenberg W., „Materiały do słownika twórców architektury krajobrazu w Polsce, T1”, Wydawnictwo SGGW, 1990, pp. 36, 61-62
• 4. Baster P. „Polskie parki kaligraficzne”, Wydawnictwo AGH, Kraków 2011
• 5. Sawa B., „Dzieje zamojskiego parku”, Zamojski Kwartalnik Kulturalny, no. 1-2 (78-79) 2004, Zamość, Zamojski Dom Kultury, 2004, pp.96-97
• 6. Pudelska K., Rojek K., „Zmiany w strukturze drzewostanu w XIX wiecznym parku w Czesławicach”, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, OL PAN 2013, IX/3, pp. 56-63
• 7. Kseniak M., „Parki i ogrody dworskie w województwie Lubelskim”, 1983, Lublin, pp. 34, 36-38
• 8. Przesmycka E., „Przeobrażenia zabudowy i krajobrazu miasteczek Lubelszczyzny”, Wydawnictwo Politechnika Lubelska, 2001, p. 168
• 9. Grytczuk R., Kuźmicz M., „Projekt rewaloryzacji zespołu pałacowo-parkowego w Lubartowie z adaptacją oranżerii na cele współczesne”, praca magisterska, Politechnika Lubelska, Lublin 2001, pp.85, 110,
• 10. Przesmycka E., Boguszewska K., „Losy Oranżerii w Lubartowie”, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, OL PAN 2011, pp. 126-131
• 11. Boguszewska K., „Oranżerie województwa lubelskiego w świetle polskich wzorników sztuki ogrodowej z XIX i XX wieku”, Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio L, Artes, vol. 11, 1 (2013), pp. 9-25. https://doi.org/10.2478/umcsart-2013-0007
• 12. Niedźwiedź J., „Ogrody Lublina w planistycznej twórczości Feliksa Bieczyńskiego”, Czasopismo Techniczne. Architektura, R. 104, z. 5-A, 2007.
• 13. Przesmycka N., „Przeobrażenia historycznych terenów zielonych Lublina do 1939 roku”, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, OL PAN, 2005, pp. 157-167
• 14. Ciołek G., „Ogrody polskie”, Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1978, p. 180
• 15. Jankowski E., „Ogrody publiczne w miastach prowincjonalnych”, Warszawa 1892, pp. 554, 555
• 16. Gronostajska B., „Historia powstania oranżerii” , Architectus, vol. 1(11) 2002, pp.112-113
• 17. Kraushar A., „1727-1927 w dwuchsetną rocznicę oddania Ogrodu Saskiego do użytku publicznego”, Warszawa “WUZET“, 1927, p.15
• 18. „Inwentarz dóbr lubartowskich jaśnie oświeconych na Białym Kowalu, Smolanach i Rakowie, Zasławiu i Ostrogu książąt ichmościów Sanguszków, na Wiśniczu, Jarosławiu i Tarnowie Hrabiów, marszałków wielkich Wielkiego Księstwa Litewskiego, krzemienieckich i czerkaskich starostów, spisany na gruncie z pomiarem in anno 1747”, Archiwum Narodowe w Krakowie, Archiwum Sanguszków, sign. 581, 5-327, za: Za: M. Kseniak Parki i ogrody dworskie w województwie Lubelskim, 1983, Lublin, p. 36.
• 19. Cebula A., Kunkel A., Projekt koncepcyjny przebudowy parku miejskiego w Lubartowie działki nr ewidencyjny 218/2 i 223 obręb Lubartów, Warszawa 2017.
• 20. http://lubartow.pl/projekty_unijne/102709/zielony_lof/, [Access: 15 Dec 2018].
• 21. http://przegladlubartowski.pl/informacje/17773/ruszyl-remont-lubartowskiej-oranzerii, [Access: 15 Dec 2018].
• 22. Żywicki J., „Urzędnicy: Architekci, Budowniczowie, inżynierowie cywilni..., Ludzie architektury i budownictwa w województwie lubelskim oraz guberni lubelskiej w Królestwie Polskim a latach 1815 – 1915”, Wydawnictwo UMCS, Lublin 2010, p.147.
• 23. Targońska E., „Najstarszy ogród w mieście”, Apla Biuletyn. Pamiętajcie o ogrodach, APL, No.2, 2011, p. 2.
• 24. Lisiak B., „Ekspertyza techniczna planu zieleni miasta Lublina na etap 1955 – 1965”, Poznań, 1957, Archiwum UM w Lublinie.
• 25. Szanior F., „Wystawa planów parków i ogrodów”, Ogrodnik, R. 14, no. 13-14, 1-15.07.1924, p.172-173.
• 26. http://twierdza.zamosc.pl/pl/places/222/park-miejski-bastion-iv-sloniczolo-przed-bastionem.html, [Access: 19 Dec 2018]

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).