Modern Trends of Fire Protection in Rolling Stock 2013

• Autorzy: Klinger M.

Warianty tytułu

PL

Systemy wykrywania pożaru do zastosowań w taborze szynowym 2013

• Konferencja: Konferencja Międzynarodowa "Nowoczesne Kierunki Ochrony Przeciwpożarowej Taboru Szynowego" (2013 ; Warszawa)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The author at first emphasizes that a key role in the protection of human life and protection against damage to equipment in the event of a fire plays proper and early detection. Then discuss the physical phenomena used in different detection techniques used in rail vehicles also providing concrete practical solutions. In the article author also takes into account the impact of the proper placement of detectors in the efficiency of the system, and presents the results of their effectiveness.

PL

Autor na wstępie podkreśla, że kluczową rolę w ochronie życia ludzkiego oraz zabezpieczeniu przed stratami materialnymi w przypadku ewentualnego pożaru odgrywa sprawne i wczesne jego wykrywanie. Następnie omawia zjawiska fizyczne wykorzystane w różnych technikach detekcji stosowanych w pojazdach szynowych, przedstawiając również konkretne praktyczne rozwiązania. W artykule Autor uwzględnia również wpływ właściwego rozmieszczenia czujek na efektywność działania instalacji, a także prezentuje wyniki badań ich skuteczności.

Słowa kluczowe

EN

fire protection; fire fighting; water mist; rolling stock

PL

ochrona przeciwpożarowa; straż pożarna; mgła wodna; tabor kolejowy

• Wydawca: Instytut Kolejnictwa
• Czasopismo: Problemy Kolejnictwa
• Rocznik: 2013
• Tom: Z. 160
• Strony: 77--98
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Klinger M.

• Institute for Applied Fire Safety Research; Alter Hafen Sued 5, Rostock

Bibliografia

• 1. ARGE-Richtlinie, Branderkennung in Schienenfahrzeugen (Fire detection in rolling stock), rev. nr. 4.0, 2012.
• 2. Barbagli M.: Rolling Stock and fire protection - An overview of aspects, solutions and requirements, MBA Edizioni, Sesto Fiorentino, Italy, 2011, ISBN 978-88-906180-6-2.
• 3. Hofer R.: Fire protection systems in railway vehicles: special requirements for fire fighting systems / verification through smoke tests and real fire tests, EUSAS Journal, 6-2010, 144-152.
• 4. VV.AA, SFPE Handbook of Fire Protection Engineering, National Fire Protection Association Inc., 3rd ed., Quincy.