Proces projektowania infrastruktury na potrzeby powodzi błyskawicznych na przykładzie zadania w gminie Camporosso (Liguria, Włochy)

• Autorzy: Szyszka Marcin

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0055.1015

Warianty tytułu

EN

Design process of infrastructure preventing flash flood – case study of a project in Camprosso commune (Ligury, Italy)

• Konferencja: Konferencja Naukowo-Techniczna „Problemy Remontowe w Budownictwie Ogólnym i Obiektach Zabytkowych – REMO 2025”, 12-15 maja 2025 r., Zagórze Śląskie
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia hydrauliczne oraz geotechniczne i konstrukcyjne charakterystyczne dla infrastruktury odprowadzania wód opadowych w obszarach miejskich zlokalizowanych na zboczach. W procesie kształtowania wielu takich ośrodków zignorowano naturalne ścieżki (potoki, strumyki) przemieszczenia się wody w kierunku morza lub dolin rzecznych. W efekcie takie miasta podczas intensywnych opadów ulegają lokalnym podtopieniom – dotyczy to zarówno dróg, jak i budynków. Artykuł opisuje napotkane problemy i zaproponowane rozwiązania dla specyficznego zadania usunięcia tego typu zdarzeń, ale przede wszystkim pokazuje typowy tok postępowania w przypadku tego typu projektów.

EN

Article regards hydraulic, geotechnical and structural aspects characteristic for infrastructure dedicated for rainwater drainage in the urban zones located at hillsides/slopes. In the process of development of such places the natural pathways of water flow in the direction of rivers or sea were ignored. Consequently, during the intense precipitations discussed towns undergo local flooding – it requires both roads and buildings. The article describes the problems encountered and proposed solutions for a specific task regarding removal of such events, however it mostly shows a typical pathway in case of planning and execution of these types of projects.

Słowa kluczowe

PL

powódź błyskawiczna; obliczenia hydrauliczne; projektowanie geotechniczne; stateczność skarp; system przeciwpowodziowy; kanalizacja deszczowa; projekt; Camporosso; Włochy

EN

flash flood; hydraulic calculations; geotechnical design; slope stability; flood control system; storm water drainage system; project; Camporosso; Italy

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2025
• Tom: R. 96, nr 2
• Strony: 187--189
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Szyszka Marcin

• Katedra Budownictwa Ogólnego, Politechnika Wrocławska

• https://orcid.org/0009-0006-2961-8703

Bibliografia

• [1] Gosh S. N., Flood Control and Drainage Engineering, 3rd edition, Taylor & Francis, 2018
• [2] Regione Liguria. Dicat – Relazione 34/2008, Manuale di Morfodinamica Fluviale
• [3] Nakamura Y., On the H/V Spectrum, The 14th World Conference on Earthquake Engineering October 12-17, 2008, Beijing, China
• [4] Elghazouli A. Y., Seismic Design of Buildings to Eurocode 8, CRC Press, London, 2017
• [5] Gavrilovic Z., The Use of an Empirical Method for Calculating Sediment Production and Transport in Unsuited or Torrential Streams, International Conference for Review Regime, 1988, str. 411- 422
• [6] Panagos P., Borrelli P., Meusburger K., Alewell C., Lugato E., Montanarella L., Estimating the soil erosion cover-management factor at the European scale. Land Use Policy 48, 2015, str. 38-50
• [7] DGP n.38 del 30/06/2015 Aggiornamento dei Piani di Bacino a seguito dell’adeguamento della Normativa dei Piani di Bacino per il recepimento dei criteri ex DGR 1208/20