Izolacja a epidemie. Oczywistość, remedium, przekleństwo?

• Autorzy: Jędrusik Maciej

Identyfikatory

DOI

10.30450/202010

Warianty tytułu

EN

Isolation vs. Epidemics. An obvious fact, a remedy, or a curse?

EN

This article aims to highlight the ambiguity of the concept of isolation and, based on past and contemporary pandemics, assesses the impact of isolation on the effectiveness of community responses to the emergence of epidemic diseases. It was noticed that the commonly applied method of isolation – supposedly the most effective means of fighting the epidemic – in certain geographic and social situations is not only ineffective, but even detrimental. In a situation of real spatial isolation, it becomes a factor which leads to higher demographic losses. It can therefore be considered a curse. Isolation leads to an increase in the number of victims, and even to significant depopulation. Sometimes it forces us to make dramatic choices. This does not mean that during an epidemic we should not maintain social distancing, protective measures, and similar solutions. However, the term isolation should not be overused in this context.

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W artykule podjęto próbę wyeksponowania wieloznaczności pojęcia izolacji i na przykładach przeszłych i współczesnych pandemii, oceniono wpływ izolacji na skuteczność reakcji społeczności w odpowiedzi na pojawienie się chorób epidemicznych. Zauważono, że powszechnie stosowana izolacja – pozornie najskuteczniejszy środek walki z epidemią, w szczególnych sytuacjach geograficznych i społecznych jest nie tylko nieskuteczna, ale wręcz prowadzi do nasilenia zarazy. W sytuacji rzeczywistej przestrzennej izolacji staje się ona czynnikiem pogłębiającym straty demograficzne. Można więc ją uznać za przekleństwo. Izolacja prowadzi wówczas do zwiększenia liczby ofiar, czasem i do ogromnej depopulacji, ocierającej się o zagładę grup ludzkich. Bywa, że wymusza dramatyczne wybory. Nie znaczy to, że podczas epidemii nie należy utrzymywać dystansu, środków ochronnych i podobnych rozwiązań. Nie należy jednak w tym kontekście nadużywać pojęcia izolacja.

Słowa kluczowe

PL

izolacja; choroba zakaźna; wyspa; obszar izolowany; COVID-19; pandemia

EN

isolation; infectious diseases; island; isolated area; COVID-19; pandemic

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 44 (2)
• Strony: 39--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz.

Twórcy

autor

Jędrusik Maciej

• The University of Warsaw, The Faculty of Geography and Regional Studies

Bibliografia

• Bonniol J.L., 1987: Micro-insularité et particularisme : approche comparé à partir de cas antillais et seychellois [in:] Iles tropicales: insularité, „insularisme”, CRET, Université de Bordeaux, Bordeaux : 67-86
• Brunhes J., 1910: La géographie humaine. Essai de classification positive. Principes et exemples, Alcan, Paris, 844 pp.
• Cerveau M.-P., 2001: Les îles Marquises. Insularité et développement, CRET, DYMSET, Pessac, 274 pp.
• D’Arcy P., 2001: Connected by the Sea: Towards a Regional History of the Western Caroline Islands, Journal of Pacific History, Sept. 2001
• David G., 2003: Mondialisation et recompositions territoriales et identitaires dans l’Océanie insulaire [in:] Iles rêvées. Territoires et identités en crise dans le Pacifique insulaire (eds) : D. Guillaud, Ch. Huetz de Lemps, O. Sevin, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, Paris : 141- 178
• Denoon D., 2008: Pacific Island Depopulation: Natural or Un-Natural History? [in:] Peoples of the Pacific. The History of Oceania to 1870, Ashgate, Hampshire, Burlington: 395-410
• Dubos R., 1970: Człowiek, środowisko, adaptacja. PZWL, Warszawa, 491 pp.
• Gilson R., 1991: The Cook Islands 1820-1950, Victoria University Press, Wellington, 242 pp.
• Gorenflo L.J., 1996: Demographic change in the Republic of Palau, Pacific Studies, 19, 3: 37-96
• Huetz de Lemps Ch., 2003: Mutations spatiales et mutations sociales aux îles Hawaii [in:] Iles rêvées. Territoires et identités en crise dans le Pacifique insulaire (eds): D. Guillaud, Ch. Huetz de Lemps, O. Sevin, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, Paris: 221-242
• Jędrusik M., 2001: Izolacja jako zjawisko geograficzne, WGSR UW, Warszawa: 231 pp.
• Jedrusik M., 2005: Wyspy tropikalne. W poszukiwaniu dobrobytu, WUW, Warszawa: 243 pp.
• Jędrusik M., 2016: Kilka słów o wrażliwości społeczności wyspiarskich, Prace i Studia Geograficzne, 61, 1: 89-101
• Kolodny E.Y., 1977: La population des îles de la Grèce. Essai de géographie insulaire en méditerranée orientale, Edisud, Aix-en-Provence, 671 pp.
• Kubary J.S., 1882: Wyspy Nukuoro (z podróży po Oceanie Wielkim), Ateneum, t.3: 94-121 i 263-292 (także w: Wyspy ciepłych mórz. Jana Stanisława Kubarego notaty z podróży po Mikronezji 1997: (eds) M. Jędrusik, M. Jackowska, Uniwersytet Warszawski, Warszawa: 98-118)
• Lowenthal D., 1987 : A propos du développement insulaire : besoin, incertitudes, résistances [in:] Iles tropicales: insularité, „insularisme”, CRET, Université de Bordeaux, Bordeaux : 193-208
• Macpherson J., 1990: Caribbean Lands, Longman Caribbean, Harlow, Kingston, San Juan, 249 pp.
• de Martonne E., 1922, Principes de la géographie humaine, Librairie Armand Colin, Paris, 328 pp.
• Perry P.J., 1990: Les Samoa : esquisse d’une géographie politique, Les Cahiers d’Outre-Mer, 170: 189-204
• Rallu J.L., 1989: Position de thèse, Journal de la Société des Océanistes, 88-89 :129-132
• Rallu J.L., 2007: Pre- and Post-Contact Population in Island Polynesia [in:] The Growth and Collapse of Pacific Island Societies, University of Hawai’i Press, Honolulu: 15-34
• Wielka Encyklopedia Powszechna PWN, 1968-1970: PWN, Warszawa

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).