Ochrona przeciwpowodziowa obiektów na przykładzie Enei Elektrowni Połaniec S.A.

• Autorzy: Bobrowski Arkadiusz

Warianty tytułu

EN

Flood protection of various objects on the example of Enea Elektrownia Połaniec S.A.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Po powodziach w latach 1997 i 2001, które zagroziły bezpośrednio Elektrowni Połaniec, zaprojektowano i wykonano wokół Elektrowni mur przeciwpowodziowy o łącznej długości 4,54 km i średniej wysokości około 1,00 m. Po kolejnej powodzi w roku 2010, gdy poziom wody w Wiśle był o około 8 m wyższy od przeciętnego, mur oporowy podniesiono o około 60 cm, a grunt pod murem dodatkowo zabezpieczono przy pomocy larsenów wbijanych na głębokość 4-8 m. W miejscach, gdzie występowały kolizje z ciągami komunikacyjnymi, w murze przeciwpowodziowym wykonano wokół Elektrowni 21 przerw o szerokości od 1 m do 66 m. Znając ryzyka wiążące się z wystąpieniem wysokiej wody, w Enei Elektrowni Połaniec został zastosowany system pionowy Mobilnego Systemu Ochrony Przeciwpowodziowej, który stanowi uzupełnienie stałych przegród przeciwpowodziowych otaczających Elektrownię. W artykule opisano zasady działania i eksploatacji tego systemu.

EN

Following the floods of 1997 and 2001 that directly endangered Połaniec power plant there was designed and constructed around the facility a special flood protection wall of a total length of 4,54 km and an average height of about 1,00 m. Following the next flooding in the year 2010 when the water level of the Vistula river was about 8 m higher than the average one, the protection wall was overbuilt by another ca. 60 cm and the ground under the wall was additionally protected with the help of larssens driven to the depth of 4-8 m. In places where it collided with communication paths, 21 gaps of 1-66 m width were made in the protection wall. To minimize the risk connected with high water occurrence, a vertical version of the Mobile Flood Protection System was applied. It supplements the permanent anti-flood barrier system that surrounds the Power Plant and the principles of its use and operation are described in this article.

Słowa kluczowe

PL

Enea Elektrownia Połaniec; ochrona przeciwpowodziowa obiektów; Mobilny System Ochrony Przeciwpowodziowej

EN

Enea Elektrownia Połaniec S.A.; flood protection of objects; Mobile Flood Protection System

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 5
• Strony: 206--209
• Opis fizyczny: rys.

Twórcy

autor

Bobrowski Arkadiusz

• Enea Elektrownia Połaniec S.A.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).