Aktualne wytyczne norm zharmonizowanych dotyczące technicznych środków ochrony przed urazami powodowanymi przez pilarki łańcuchowe

• Autorzy: Dąbrowski A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01377043.1197245

Warianty tytułu

EN

Portable chain saws - new guidelines of harmonized standards concerning technical means of protection against contact with the saw chain

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule wskazano na duże ryzyko urazów, powodowanych kontaktem z ruchomą piłą przenośnych pilarek łańcuchowych w kontekście szerokiego zastosowania tych maszyn przez profesjonalnych użytkowników i amatorów. Przedstawiono nowe wytyczne norm zharmonizowanych, które pokazują sposoby ograniczenia dostępu operatorów do ruchomej piły łańcuchowej, jak również metody sprawdzania zgodności z tymi wytycznymi. Wybrano proste metody oceny bezpieczeństwa tych maszyn, które mogą być zastosowane przez ich potencjalnych użytkowników. Opisy zilustrowano odpowiednimi rysunkami. Zwrócono jednocześnie uwagę, że w niektórych przypadkach do oceny bezpieczeństwa niezbędne jest jednak zastosowanie bardziej złożonej i skomplikowanej aparatury pomiarowej, np. stanowiska do badania odbicia i hamulca pilarki.

EN

In this paper was pointed to high injury risk caused by contact with movable chain of chain saws and wide availability for DIYers and professional users. New guidelines of harmonized standards were presented, which show limitation ways of operator access to the moving saw chain but also checking methods of agreement assessment with this guidelines. It was chosen simple safety assessment methods of machines, which can be performer by potential users and also descriptions through suitable drawings were illustrated. It was turned attention, that in some cases to safety assessment more complicated and compiled measurement apparatus have to be applied e g. testing stands for kickback and chain brake.

Słowa kluczowe

PL

normy zharmonizowane; wytyczne; pilarki łańcuchowe; urazy; techniczne środki ochrony

EN

harmonised norms; standards; chainsaws; injuries; techical means of protection

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 3
• Strony: 22--25
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys.

Twórcy

autor

Dąbrowski A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

Bibliografia

• [1] PN-EN ISO 11681-1:2012 Maszyny dla leśnictwa -Wymagana bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych - Część 1: Pilarki łańcuchowe do prac leśnych
• [2] PN-EN ISO 11681-2:2012 Maszyny dla leśnictwa - Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych - Część 2: Pilarki łańcuchowe do pielęgnacji drzew
• [3] PN-EN 60745-2-13: 2009+A1:2011 Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym - Bezpieczeństwo użytkowania - Cześć 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek łańcuchowych
• [4] Dąbrowski A. Przenośne pilarki łańcuchowe -ochrona operatora przed kontaktem z ruchomym narzędziem .Bezpieczeństwo Pracy Nauka i Praktyka" 2009.448.1:16-19
• [5] Ustawa z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych Dz.U. nr 199, poz. 1673 (ze zm.)
• [6] Dąbrowski A. Przenośne pilarki łańcuchowe - nowe wytyczne ergonomiczne w normach zharmonizowanych „Bezpieczeństwo Pracy Nauka i Praktyka" 2015,520,1:24-27
• [7] PN-EN-ISO 12100: 2012 Bezpieczeństwo maszyn -Ogólne zasady projektowania - Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka
• [8] PN-EN 3815: 2000 Odzież ochronna dla użytkowników pilarek łańcuchowych przenośnych - Wymagania dotyczące ochron nóg
• [9] Schyma C., Albalooshi Y., Madea B. Extended suicide by use of a chain saw. "Forensic Science International" 2013, Vol. 228,No1-3
• [10] Ball J., D F. Blair Preventing chain saw injury. The power of training and personal protective equipment http://www.isa-arbor.com/myacount/myeducation/resources/ceu-oct10.pdf [dostęp 17.02.2016]
• [11] Dąbrowski A. Reducing kickback of portable combustion chain saws and related injury risks: laboratory tests and deductions "International Journal of Occupational Safety and Ergonomics-(JOSE)2012,Vol. 18. No 3:399417
• [12] ISO 6533: 2012 Forestry machinery - Portable chain saws - Dimensions and clearances

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.