Development trends and problems of large Ukrainian historical cities in the twentieth and twenty-first century: case study of urban tendencies and problems of revitalization of an industrial district

• Autorzy: Dyomin Mykola , Ivashko Yulia , Ivashko Oleksandr , Kuzmenko Tetiana , Kuśnierz Kazimierz

Identyfikatory

DOI

10.48234/WK65TRENDS

Warianty tytułu

PL

Rozwój trendów i problemów dużych historycznych miast ukraińskich w XX i XXI wieku. Studium przypadku tendencji urbanistycznych i problemów w rewitalizacji dzielnicy przemysłowej

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

This paper analyzes the specifics of urban development in Ukraine in terms of existential growth of demographic processes and urbanization, identifies the impact of external and internal factors on the fixation of urban boundaries, functional and planning elements of the city that ensure the stability of urban systems. The important role of management processes has been noted. It is stressed that around the turn of the twentyfirst century, the role of legislation as a guarantor of balanced relations between citizens, individuals and society has increased. The problems of revitalization of non-operating industrial enterprises in the conditions of acute deficit of urban areas for development have been analyzed. On the example of urban development of Ukraine in the era of historicism-eclecticism and Secession as the main historical buildings that have survived to this day, its urban planning with the definition of problems and the need for a systematic approach to its preservation has been analyzed. Design proposals for the revitalization of industrial areas have been presented.

PL

W artykule przeanalizowano specyfikę rozwoju urbanistycznego na Ukrainie pod względem egzystencjalnego wzrostu procesów demograficznych i urbanizacji, a także zidentyfikowano wpływ zewnętrznych i wewnętrznych czynników na ustalenie granic urbanistycznych, funkcjonalnych i planistycznych elementów miasta, które zapewniają stabilność systemom miejskim. Wskazano na ważną rolę procesów zarządzania. Podkreślono, że na przełomie XX i XXI wieku powierzono legislacji rolę gwaranta rozwoju zrównoważonych stosunków pomiędzy obywatelami, jednostkami i społeczeństwem. Zanalizowano problemy rewitalizacji nieczynnych przedsiębiorstw przemysłowych w warunkach ostrego deficytu obszarów inwestycyjnych w miastach. Na przykładzie rozwoju urbanistycznego Ukrainy w dobie historyzmu, eklektyzmu i secesji, w których były utrzymane główne zabytki zachowane do dziś, wraz z planowaniem miejskim i zdefiniowaniem problemów zanalizowano potrzeby systematycznego podejścia do ich ochrony. Przedstawiono również koncepcje rewitalizacji obszarów przemysłowych.

Słowa kluczowe

EN

tendencies; cities of Ukraine; urban-planning systems; basic urban-planning principles; negative processes; revitalization of industrial district; problems of historical

PL

tendencje; miasta Ukrainy; systemy planowania; podstawowe zasady planowania przestrzennego; procesy negatywne; rewitalizacja dzielnicy przemysłowej; problemy zachowania środowiska zabytkowego

• Wydawca: Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków
• Czasopismo: Wiadomości Konserwatorskie
• Rocznik: 2021
• Tom: Nr 65
• Strony: 26--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., rys., fot.

Twórcy

autor

Dyomin Mykola

• Kyiv National University of Construction and Architecture

• https://orcid.org/0000-0002-6758-3851

autor

Ivashko Yulia

• Kyiv National University of Construction and Architecture

• https://orcid.org/0000-0003-4525-9182

autor

Ivashko Oleksandr

• Kyiv National University of Construction and Architecture

• https://orcid.org/0000-0002-9194-2153

autor

Kuzmenko Tetiana

• National University “Yuri Kondratyuk Poltava Polytechnic

• https://orcid.org/0000-0003-1749-1128

autor

Kuśnierz Kazimierz

• Faculty of Architecture, Cracow University of Technology

• https://orcid.org/0000-0001-6703-5695

Bibliografia

• Secondary sources / Opracowania
• 1. Dyomin Mykola, Ivashko Yulia, Specyfika stylistyczna zabudowy historycznej okresu secesji (na przykładzie Połtawy), “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2020, No. 62, p. 79–84.
• 2. Dyomin Mykola, Dmytrenko Andrii, Chernyshev Denys, Ivashko Oleksandr, Big Cities Industrial Territories Revitalization Problems and Ways of Their Solution, [in:] Proceedings of the 2nd International Conference on Building Innovations. ICBI 2019, “Lecture Notes in Civil Engineering” 2019 vol. 73, ed. V. Onyshchenko,
• 3. G. Mammadova, S. Sivitska, A. Gasimov, Cham 2020, p. 274–276.
• 4. Ivashko Oleksandr, The issues of conservation and revitalization of the monuments of industrial architecture, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2019, No. 58, p.113–117.
• 5. Ivashko Yulia, Orlenko Mykola, Kobylarczyk Justyna, Kusnierz-Krupa Dominika, Ways of revitalization with the restoration of historical industrial facilities in large cities. The experience of Ukraine and Poland, “International Journal of Conservation Science” 2020, vol. 11, issue 2, p. 433 – 450.
• 6. Kobylarczyk Justyna, Kuśnierz-Krupa Dominika, Ivashko Yulia, Savelieva Larisa, Methods of Revitalizing Historical Industrial Facilities – International Experience, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2020, No. 62, p. 97–103.
• 7. Kulikov Petro, Dyomin Mykola, Chernyshev Denys, Kuśnierz-Krupa Dominika, Krupa Michał, The issues of preservation and revitalization of residential, public and industrial buildings from the second half of the19th and early 20th centuries in Kyiv and Krakow, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation”2019, No. 60, p. 140–146.
• 8. Kuśnierz Kazimierz, Kuśnierz-Krupa Dominika, Issues with protecting medieval urban layouts from selected example towns in Lesser Poland, “Technical Transactions - Czasopismo Techniczne” 2019, vol. 116, iss. 4, p. 37–44.
• 9. Kuśnierz-Krupa Dominika, Budziakowski Mateusz, Kuśnierz Kazimierz, Historic Town Protection Issues on the Example of Wolbrom, “Wiadomości Konserwatorskie - Journal of Heritage Conservation” 2020,No. 62, p. 55–65.
• 10. Kuśnierz-Krupa Dominika, Issue of protecting historic urban layouts of small towns in south-eastern Poland – on selected examples, “IOP Conference Series: Materials Science and Engineering” 2019, vol. 471, p. 1–10.
• 11. Stefański Krzysztof, Gryglewski Piotr, Ivashko Yulia, Dmytrenko Andrii, Ivashko Oleksandr, Revitalization specifics of industrial enterprises made of brick and concrete. Examples of Lodz, Kyiv and Poltava, “International Journal of Conservation Science” 2020, vol. 11, iss. 3, p. 715–730.
• 12. Демин Николай Мефодиевич, Управление развити-ем градостроительных систем, Киев 1991.
• 13. Івашко Юлія Вадимівна, Модерн в архітектурі Києва, Київ 2007.
• 14. Кушніренко Марія Марківна, Методи передпроектного аналізу в містобудуванні: навчальний посіб-ник, Київ 1996.
• 15. Смоляр Илья Моисеевич, Терминологический словарь по градостроительству, Москва 2004.
• 16. Фомін Ігор Олександрович, Основи теорії містобудування, Київ 1997.
• 17. Ясиевич Владимир, Архитектура Украины на рубеже ХIХ–ХХ веков, Киев 1988.
• Legal acts
• 18. Громадськi будинки та споруди. Основні положення: ДБН В.2.2-9:2018, Київ 2019.
• 19. Культурно-видовищнi та дозвiллєвi заклади: ДБН В.2.2-16:2019, Київ 2019.
• 20. Планування i забудова територій: ДБН Б.2.2-12:2019, Київ 2019.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).