Chlorowodorek doksorubicyny : metoda oznaczania w powietrzu na stanowiskach pracy z zastosowaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej

• Autorzy: Szewczyńska M. , Pośniak M.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0012.1025

Warianty tytułu

EN

Doxorubicin hydrochloride : determination in workplace air with high performance liquid chromatography

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono metodę oznaczania chlorowodorku doksorubicyny (DXO) w powietrzu na stanowiskach pracy z zastosowaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC) z detektorem diodowym (DAD). Metoda polega na: wyodrębnieniu frakcji wdychalnej aerozolu chlorowodorku doksorubicyny z powietrza na filtrze z włókna szklanego, wymyciu analitu wodą destylowaną oraz analizie chromatograficznej otrzymanego roztworu. Oznaczenia prowadzono w układzie faz odwróconych (faza ruchoma: mieszanina 0,05 mol/L wodorofosforanu disodu i acetonitrylu (65: 35) o pH = 3 z dodatkiem 0,5 mL/L trietyloaminy) z zastosowaniem kolumny analitycznej C18 wypełnionej modyfikowanym żelem krzemionkowym. Na podstawie wyników przeprowadzonych badań ustalono zakres pomiarowy metody 0,06 ÷ 1,0 μg/m3 dla próbki powietrza 4800 l. Granica wykrywalności (LOD) tej metody wynosi 0,0005 μg/ml, a granica oznaczalności (LOQ) – 0,0015 μg /ml. Opracowana metoda oznaczania chlorowodorku doksorubicyny w powietrzu na stanowiskach pracy została zapisana w postaci procedury analitycznej, którą zamieszczono w załączniku.

EN

This article presents a method for measuring doxorubicin hydrochloride in workplace air with HPLC with diode array detector (DAD). The method is based on adsorption inhalable fraction of doxorubicin hydrochloride aerosol on glass fiber filter, desperation with water, and chromatographic analysis. The analysis was performed in reverse phase (mobile phase – 0.05 mol/L hydrophosphate disodum and acetonitrile (65:35) with pH – 3 with 0.5 mL/L triethylamine) on C18 column. The measurement range was 0.06 – 1 µg/m3 for 4800-L air sample. The limit of detection (LOD) was 0,0005 µg /ml and the limit of quantification (LOQ) was 0,0015 µg /ml. The developed method of doxorubicin hydrochloride determination has been recorded as an analytical procedure (see appendix).

Słowa kluczowe

PL

chlorowodorek doksorubicyny; leki cytostatyczne; metoda analityczna; wysokosprawna chromatografia cieczowa; powietrze na stanowiskach pracy

EN

doxorubicin hydrochloride; cytostatic drugs; analytical method; high performance liquid chromatography; workplace air

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 2 (96)
• Strony: 115--131
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Szewczyńska M.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa ul. Czerniakowska 16

autor

Pośniak M.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa ul. Czerniakowska 16

Bibliografia

• 1. Ahmad M., Usman M., Madni A., Zubair M., Zaman Q., Qureshi M.S., Munir A., Ahmad M., Mahmood A. (2011). A fast and simple HPLC-UV method for simultaneous determination of three anti-cancer agents in plasma of breast cancer patients and its application to clinical pharmacokinetics. African Journal of Pharmacy and Pharmacology 5(7), 915–922.
• 2. Brigagão da Silva P. C., Prado Julio I., Engler Donadel G., Martins I. (2016). UPLC-MS/MS method for simultaneous determination of cyclophosphamide, docetaxel, doxorubicin and 5-fluorouracil in surface samples. Journal of Pharmacological and Toxicological Methods 82, 68–73.
• 3. Doxorubicin hydrochloride solution for injection (2015). Karta charakterystyki. Firma Pfizer.
• 4. Doxorubicin hydrochloride (2017). Karta Charakterystyki. Sigma Aldrich [dostęp: http://www.sigmaaldrich.com/catalog/product/sigma/d1515?lang=pl&region=PL].
• 5. IARC (1993) Lists of IARC Evaluations. International Agency For Research on Cancer 2017.
• 6. Indeks Leków Medycyny Praktycznej (2005). Kraków, Medycyna Praktyczna.
• 7. Krzemińska S., Szewczyńska M., Pośniak M. (2016). Stosowanie środków ochrony indywidualnej w warunkach zawodowego narażenia na cytostatyki. Medycyna Pracy 67(4), 427–433.
• 8. Leki przeciwnowotworowe (2015). [W:] Farmakologia Goodmana & Gilmana [Red.] L.L. Bruntona, J.S. Laza, K.L. Parker. Warszawa, Wydawnictwo: Czelej.
• 9. Mistran A.F., Dzarr A. A. (2010). Gan S.H., HPLC method development and validation for simultaneous detection of Arabinoside-C and doxorubicin. Toxicology Metchanisms and Method 20(8), 472–48.
• 10. Siripuram V. K., Harish K., Satish K. B., Krishna D. (2010). Determination and validation of rapid and sensitive HPLC method for the quantitative determination of doxorubicin in human plasma. Clinical Research and regulatory Affairs 27(3), 75–81.
• 11. Trevisan M.G., Poppi R.J. (2003). Determination of doxorubicin in human plasma by excitation-emission matrix fluorescence and multi-way analysis. Analytica Chimica Acta 493, 69–81.
• 12. Zhou Q., Chowbay B. (2002). Determination of doxorubicin and its metabolites in rat serum and bile by LC: application to preclinical pharmacokinetic studies. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis 30, 1063–1074.
• 13. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16.12.2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006. Dz. Urz. UE nr L 353 z dnia 31.12.2008 r., s. 1–1355 ze zm.
• 14. PN-EN 482: 2012 Powietrze na stanowiskach pracy. Wymagania ogólne dotyczą charakterystyki procedur pomiarów czynników chemicznych.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).