Makiety modułowe - jako element procesu projektowego, wsparcie marketingu i edukacji określonych grup odbiorców z niepełnosprawnościami

• Autorzy: Pocisk-Dobrowolski Jerzy

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0054.3281

Warianty tytułu

EN

Modular mock-ups - as part of the design process, to omple marketing and omplex n of specific audiences with disabilities

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Pomimo gwałtownego rozwoju graficznych technik i programów komputerowych w ostatnich latach wykonywanie makiet w tradycyjnej formie nadal jest często stosowane do przenoszenia informacji wizualno-przestrzennych o proponowanych rozwiązaniach projektowych, jak również do celów marketingowych oraz edukacyjnych. Wzmożone zainteresowanie osobami o stwierdzonej niepełnosprawności, w tym z dysfunkcją narządu wzroku, wpłynęło na coraz częstsze użytkowanie makiet jako pomoc w poznawaniu określonej przestrzeni i znajdujących się w niej obiektów przez osoby niedowidzące. Wymaga to jednak zindywidualizowanego podejścia do wykonania takiej makiety, zarówno pod względem technologicznym, jak i kompozycyjnym. Wymagania techniczno-eksploatacyjne są również w takim przypadku znacząco bardziej złożone ze względu na poszerzony sposób użytkowania tego typu miniatur. Makiety modułowe zajmują w tych i pokrewnych działaniach istotne miejsce poprzez związaną z nimi cechę ukazywania w miniaturze wielu rozwiązań alternatywnych. Ich właściwości związane z serwisowaniem w warunkach specyficznego użytkowania wymagają zastosowania zazwyczaj niekonwencjonalnych rozwiązań kompozycyjnych i dotyczących technologii ich wykonania. Stanowią również znaczący element w poszerzaniu całego spektrum zróżnicowanych sposobów przekazywania informacji na temat przestrzeni istniejącej lub projektowanej w kontaktach z osobami dotkniętymi dysfunkcją narządu wzroku.

EN

Despite the rapid development of graphic computer techniques and programs in recent years, mock-ups in traditional form are still often used to convey visual-spatial information about proposed design solutions as well as for marketing and educational purposes. The increased interest of visually impaired people, including those with visual impairments, has resulted in the increasing use of mock-ups as an aid for visually impaired people to learn about a particular space and the objects within it. However, this requires an individualised approach to the making of such a mock-up both in terms of technology and composition. The technical and operational requirements are also significantly more omplex in this case due to the extended use of such miniatures. Modular mock-ups have an important place in these and related activities through their associated feature of presenting a range of alternatives in miniature. Their servicing qualities under conditions of specific use usually require the use of unconventional compositional and technology-related solutions for their manufacture. They are also a significant element in extending the entire spectrum of differentiated ways of communicating existing or designed space to visually impaired people.

Słowa kluczowe

PL

makieta modułowa; model; diorama; niepełnosprawność wzrokowa; dysfunkcja wzroku

EN

modular mock-up; model; diorama; visual impairment; sight dysfunction

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2024
• Tom: R.28, nr 3
• Strony: 16--19
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Pocisk-Dobrowolski Jerzy

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0001-6009-7797

Bibliografia

• [1] Janusz J., Komunikowanie projektu architektonicznego poprzez makietę w rozszerzonej rzeczywistości, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy, „Architecture et Artibus” 3/2016, s. 33-42.
• [2] Dziedzic J., Wyobrażenia przestrzenne niewidomych na podstawie modeli, makiet terenu i szkiców punktowych, [w:] Wybrane zagadnienia z orientacji przestrzennej niewidomych, t. I, Polski Związek Niewidomych, Warszawa 1974, s. 64-68.
• [3] Dodwell P.C., Podstawowe mechanizmy widzenia, [w:] R.L. Gregory, A.M. Colman (red.), Czucie i percepcja, przeł. M. Siemiński, Zysk i S-ka Wydawnictwo, Poznań 2002, s. 13-40.
• [4] Goldsmith S., Universal Design, Architectural Press, Oxford, Aucland, Boston, Johannesburg, Melbourne, New Delhi 2000.
• [5] Aznar Carlos, Aranżacja wystaw sklepowych. Arkady, Warszawa 2000.
• [6] Kłopotowska A., Kłopotowski M., Dotykowe modele architektoniczne w przestrzeniach polskich miast. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej, Białystok 2018.
• [7] Kłopotowska A., Niewidzialna architektura - status piękna w pozawzrokowej percepcji przestrzeni architektonicznej, [w:] Biblioteka Cyfrowa Politechniki Krakowskiej, s. 269-275.
• [8] Sumień T., Kreacja i percepcja architektury miasta, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, Warszawa 1989.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"