Analiza uszkodzeń kamionkowej sieci sanitarnej

• Autorzy: Raganowicz A.

Warianty tytułu

EN

Analysis of the stoneware sewers damages

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono rezultaty analiz uszkodzeń kanalizacji kamionkowej. Podstawą rozważań jest kanalizacja bawarskiej gminy w bezpośrednim sąsiedztwie Monachium. Względnie długa (około 40 km) sieć o jednolitej strukturze materiałowej i zbliżonych warunkach posadowienia pozwala obiektywnie ocenić istniejące problemy. Ostatecznym celem analiz jest sporządzenie prognozy potrzeb odnowy sieci. Chociaż tradycyjna analiza wykazuje potrzebę renowacji tylko 15% sieci, to prognoza wykazuje znacznie wyższe potrzeby (około 35%).

EN

Results of the stoneware sewers damages analysis are presented. The basis for discussion is the Bavarian municipality sewer in the immediate vicinity of Munich. Relatively long (about 40 kilometers) on a single network structure, material and foundation similar conditions can objectively evaluate existing problems. The ultimate objective of the analysis is to make forecasts needs of the net renovation. While traditional analysis shows the need for restoration of a small part of the network (only 15%) forecast shows a much higher needs (about 35%).

Słowa kluczowe

PL

kanalizacja; sieć kamionkowa; analiza uszkodzeń; oena potrzeb renowacji

EN

sewerages; stoneware pipes; damages analysis; forecast of renovation needs

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 9
• Strony: 65--70
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Raganowicz A.

• Hachinger Tal, Rotwandweg 16, D-82024 Taufkirchen

Bibliografia

• [1] DIN EN 1610, Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen und –kanälen, Beuth Verlag GmbH, Berlin 2010
• [2] DWA-A 139, Einbau und Prüfung von Abwas-serleitungen und –kanälen, Arbeitsblatt, Jaanuar 2010
• [3] Kölling Ch., Tomsu Ch.: Grundwassermodellöstliche Münchner Schotterebene, Umweltre-port der Stadt München, München, Juni 2003
• [4] Merkblatt ATV-M 143-2, Optische Inspektion – Inspektion, Instandsetzung, Sanierung und Erneuerung von Abwasserkanälen und –leitungen, April 1999
• [6] Stein D., Kaufmann O.: Schadensanalyse von Abwasserkanälen aus Beton – und Steinzeugrohren der Bundesrepublik Deutschland – West, Korrespondenz Abwasser 1993 (40) Nr 2
• [7] Steinzeug – Ein komplettes Programm für die moderne Abwasserkanalisation, Handbuch, Steinzeug GmbH Köln, 1998
• [8] Zwierzchowski D.: Analiza wyników badań stanu technicznego sieci kanalizacyjnej w Polsce, II Ogólnopolska konferencja naukowo-techniczna, Nowe materiały i urządzenia w wodociągach i kanalizacji, Kielce – Cedzyna, 19-20 kwietnia 2001.
• [9] Raganowicz A.: Analiza stanu kanalizacyjnych przyłączy kamionkowych, Instal 4/2013 s. 46-48.