Rozwiązanie ograniczenia wydajności pompy wyporowej w celu uniknięcia kawitacji

• Autorzy: Goszczak J. , Werner A. , Gauthier P. , Pawelski Z.

Warianty tytułu

EN

Solution how to reduce the oil flow rate in a positive displacement pump in order to avoid cavitation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono sposób kontrolowanego ograniczania wydatku pompy wyporowej o niezmiennej objętości wyporu na jeden obrót, bez konieczności stosowania układów elektronicznych bądź dodatkowych elementów obwodu hydraulicznego za pompą. Zaproponowane rozwiązanie oparte jest na prawie Bernoulli’ego. Przy odpowiednio dużej wartości wydatku oleju, zostaje odsłonięte okno upustu oleju z komory tłoczenia na ssanie pompy. Wartość wydatku, przy którym następuje rozpoczęcie ograniczenia wydajności pompy można regulować dwoma sposobami - wartością napięcia wstępnego sprężyny znajdującej się w układzie, bądź miejscową zmianą przekroju kanału tłocznego. Dla obu sposobów regulacji przedstawiono doświadczalne charakterystyki obrazujące pracę układu przy różnych konfiguracjach. Zwrócono uwagę na możliwość pojawienia się zjawiska kawitacji przy konstrukcji układu ssawnego stwarzającego duże opory na ssaniu. Ograniczenie wydatku pompy poniżej granicy kawitacji jest jednym z możliwych sposobów aplikacji układu omawianego w niniejszym artykule. W podsumowaniu sformułowano wnioski nasuwające się z przedstawionych badań wraz z zestawieniem rezultatów badań, oraz zauważonymi na ich podstawie ograniczeniami w działaniu układu.

EN

A technical solution has been proposed that ensures oil drain from the discharge chamber to the pump inlet. The piston of a relief valve is controlled by a differential pressure resulting from Bernoulli effect. The start value of oil draining is to be controlled by the spring initial deflection and modification of the flow section in the outlet channel of the pump.

Słowa kluczowe

PL

samochodowa pompa wyporowa łopatkowa; ograniczenie wydajności; kawitacja; ssanie

EN

cavitation at pump suction; reducing pump capacity

• Wydawca: Wydawnictwo Wrocławskiej Rady FSNT NOT
• Czasopismo: Inżynieria Maszyn
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 19, z. 2
• Strony: 83--91
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Goszczak J.

• Politechnika Łódzka, Katedra Pojazdów i Podstaw Budowy Maszyn, Łódź

autor

Werner A.

• Politechnika Łódzka, Katedra Pojazdów i Podstaw Budowy Maszyn, Łódź

autor

Gauthier P.

• PSA Peugeot Citroën

autor

Pawelski Z.

• Politechnika Łódzka, Katedra Pojazdów i Podstaw Budowy Maszyn, Łódź

Bibliografia

• [1] REYMER B., 1994, Mały Poradnik Mechanika, Warszawa.
• [2] STĘPNIEWSKI M., 1985, Pompy, Warszawa.
• [3] WERNER A., GOSZCZAK J., GRACZYK A., 2013, Sprawozdanie z badań własnych, Łódź.