Operacyjne leczenie złamania kości za pomocą drutów Kirschnera u młodego kota

• Autorzy: Ziąbka M. , Derkowski P.

Warianty tytułu

EN

Operative treatment of bone fracture with Kirschner wires - young cat case

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono technikę stabilizacji złuszczonej nasady dalszej kości promieniowej i złamanie przynasadowe dalsze kości łokciowej u dziesięciomiesięcznego kota rasy europejskiej za pomocą drutów Kirschnera. Wykonano diagnostykę obrazową metodą rentgenograficzną przed i po zaimplantowaniu drutów. Na podstawie badania rentgenowskiego postawiono diagnozę: kilkudniowe złuszczenie nasady dalszej kości promieniowej lewej i złamanie wyrostka rylcowatego kości łokciowej. Kot został poddany sedacji, a następnie narkozie wziewnej. Przeprowadzono zabieg operacyjny polegający na stabilizacji kości promieniowej za pomocą drutów Kirschnera stosując ułożenie na krzyż przechodzące przez nasadę dalszą i istotę korową kości promieniowej. Kończyna została zabandażowana i usztywniona na okres 4 tygodni. Po miesiącu przeprowadzono zabieg reoperacji mający na celu usunięcie wszczepów. Następnie przy użyciu skaningowego mikroskopu elektronowego i spektrometru dyspersji energii promieniowania X (SEM-EDX) przeprowadzono obserwacje mikrostrukturalne i analizę chemiczną EDS w mikroobszarach implantów. Przeprowadzone badania RTG wykazały poprawne nastawienie kości i całkowite jej zrośnięcie po 4 tygodniach od operacji. Analiza SEM-EDS wykazała brak śladów korozji drutów Kirschnera oraz brak obecności niklu w tkankach otaczających implanty. Przez cały czas rehabilitacji zastosowana stabilizacja zapewniła kotu normalne funkcjonowanie, bez znacznego dyskomfortu.

EN

This case study shows a cross pin technique of treating an epiphyseal fracture using the Kirschner wires in the case of a ten-month old European cat. The radiological diagnosis was performed both before and after the implantation. The radiological diagnosis proved a few day epiphyseal exfoliation of the left distal radius and the epiphyseal fracture of the distal ulna. The cat was sedated and subjected to general anesthesia. An operation was performed to stabilize the radius with the Kirschner wires, using the cross pin technique going through the distal epiphyseal and the cortical bone of the radius. The limb was immobilised for 4 weeks. After one month the reoperation was performed to remove the Kirschner wires. The microstructure of the implanted wires was observed using the scanning electron microscope equipped with X-ray energy dispersion spectrometer (SEM-EDS). The chemical analysis in the area around the operated tissue was performed. The radiological analysis showed the proper bone adjustment and its complete healing after 4 weeks after the surgery. The SEM-EDS analysis revealed no corrosion of the wire and lack of nickel in the tissues surrounding the implants. Throughout the rehabilitation the applied stabilization assured the cat the ordinary living conditions without noticeable discomfort.

Słowa kluczowe

PL

drut Kirschnera; implanty do osteosyntezy; analiza RTG; analiza SEM-EDS

EN

Kirschner wires; implants for osteosynthesis; RTG analysis; SEM-EDS analysis

• Wydawca: Polish Society for Biomaterials in Cracow
• Czasopismo: Engineering of Biomaterials
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 20, no. 141
• Strony: 20--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., wykr., zdj.

Twórcy

autor

Ziąbka M.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Inżynierii Materiałowej i Ceramiki, Katedra Ceramiki i Materiałów Ogniotrwałych, Al. A. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków

autor

Derkowski P.

• Klinika Weterynaryjna Arka, ul. Chłopska 2A, 30-806 Kraków

Bibliografia

• [1] A.R. Coughlan, A. Miller: BSAVA Manual of Small Animal Fracture Repair and Management, Wiley, 6 mar 1998 – 332.
• [2] W.O. Brinker: The use of intramedullary pins in small animal fractures. North Am Vet 29 (1948) 292-297.
• [3] E.A. Ehmer: Bone pinning in fractures of small animals. J Am Vet Med Assoc 110 (1947) 14-19.
• [4] R.L. Rudy: Principles of intramedullary pinning. Vet Clin North Am 5 (1975) 209-228.
• [5] U. Matis: Current Techniques of Fracture Fixation in Dogs and Cats, World Small Animal Veterinary Association World Congress Proceedings, 2007
• [6] G.D. Pettit: Kirschner fixation splint. Kirschner Catalogue (1980) 80-81.
• [7] Ch.D. Newton, D.M. Nunamaker: Small animal orthopaedics. Methods of internal fixation, Chapter 16, (1985)
• [8] J. L. Milton, R. D.Horne, G. M. Goldstein: Cross-pinning: a simple technique for treatment of certain metaphyseal and physeal fractures of the long bones. Journal of the American Animal Hospital Association 16 (1980) 891-906.
• [9] G. Schwarz: Fractures of the proximal tibia, AO principles of fracture management in the dog and cat, Time, NY, 2005, A0 Publishing.
• [10] D.C. Hansen: Metal Corrosion in the Human Body: The Ultimate Bio-Corrosion Scenario. The Electrochemical Society Interface (2008) 31-34.
• [11] R.B. Salter, R.W. Harris: Injuries involving the epiphyseal plate. J Bone Joint Surg Am 45 (1963) 587-622.
• [12] V. Brioschi, S. J. Langley-Hobbs, S. Kerwin, R. Meeson, H. Radke: Combined physeal fractures of the distal radius and ulna: complications associated with K-wire 1 fixation and long-term prognosis in six cats. J Feline Med Surg. 19(8) (2017) 907-914.
• [13] J. J. Jacobs, J. L. Gilbert, R. M. Urban: Current Concepts Review Corrosion of Metal Orthopaedic Implants. The Journal of Bone and Joint Surgery 17 (2011) 268-282.
• [14] D. Duddeck, J. Neugebauer: Surface analysis of sterile- -packaged implants. Clinical Science (2015) 54-63.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).