The need for ethical reasoning in occupational health and safety management : a Romanian perspective

• Autorzy: Moraru R. I. , Munteanu R. , Popescu Stelea M.

Warianty tytułu

PL

Potrzeba etycznego zastosowania zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy : perspektywa Rumunii

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

There is always an ethical dimension insufficiently explored beyond the list of identified causes of occupational accidents. This leads to a sequence of inappropriate or wrong decisions, adopted at the organizational, human and/or technical level, leading to tragic events, often with consequent loss of lives. Appropriate risk management is not only necessary for the development of techniques and processes, but also required for considering the "human nature" at the organizational level. It is also necessary to establish appropriate mechanisms to reconcile the public interest with the risk management process. This paper proposes an analysis of the moral values and principles applied in decision - making and carrying out actions that will increase the occupational safety and health. Since there is no single answer to the question of safety, the purpose of this paper is to systematize a number of alternatives and ways to guide judgments on some fundamental aspects of occupational health and safety management in Romania.

PL

Zawsze występuje pewien etyczny wymiar, jakim jest niedostatecznie zbadanie przyczyn, które nie znajdują się na liście zidentyfikowanych przyczyn wypadków przy pracy. Prowadzi to do sekwencji niewłaściwych lub błędnych decyzji, przyjętych na organizacyjnym, ludzkim i / lub technicznym poziomie, co prowadzi do tragicznych wydarzeń, a często, w konsekwencji utraty życia. Właściwe zarządzanie ryzykiem jest nie tylko konieczne do rozwoju technik i procesów, ale również, biorąc pod uwagę wymagania "natury ludzkiej", na poziomie organizacyjnym. Konieczne jest także ustanowienie odpowiednich mechanizmów, aby móc pogodzić interes publiczny z procesem zarządzania ryzykiem. W artykule proponuję analizę wartości i zasad moralnych, stosowanych w decyzji - podejmowanie i prowadzenie działań, które zwiększą bezpieczeństwo i higienę pracy. Ponieważ nie ma jednej odpowiedzi na pytanie dotyczące bezpieczeństwa, celem tego artykułu jest usystematyzowanie szeregu alternatyw i sposobów przeprowadzenia oceny niektórych podstawowych aspektów zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy w Rumunii.

Słowa kluczowe

EN

ethical principles; decision making; occupational health and safety; risk management

PL

zasady etyczne; podejmowanie decyzji; bezpieczeństwo i higiena pracy; zarządzanie ryzykiem

• Wydawca: Czestochowa University of Technology
• Czasopismo: Polish Journal of Management Studies
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 8
• Strony: 192--201
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Moraru R. I.

• University of Petroşani, Faculty of Mines, Romania

autor

Munteanu R.

• University of Petroşani, Faculty of Mines, Romania

autor

Popescu Stelea M.

• University of Petroşani, Faculty of Mines, Romania

Bibliografia

• [1]. CCPS, A Management Approach to Creating a Strong Process Safety Culture (20 Elements for Success), 2005, /http://www.aiche.org/ccps/S (consulted on 2010/7/28).
• [2]. Dima I.C., Grabara J., Bajdor P., Risk Identification and Conception of Risk Management Systems, in: Bezpieczeństwo systemu człowiek - obiekt techniczny - otoczenie. Referaty. Częstochowa, 2010
• [3]. Døderlein J., Introduction to Risk and Decisions. In W.T. Singleton & J. Hovden (Eds.) Risk and Decisions, Wiley, Chichester, 1987.
• [4]. Hall J. L., Columbia and challenger: Organizational failure at NASA. Space Policy, 19(4)/2003, 239–247.
• [5]. Hollnagel E., Kaarstad M., Lee H-C. Error mode prediction. Ergonomics, 42(11), 1457–1471, 1999.
• [6]. Lacoursiere J-P., Dastous P-A., Racine L., Lafontaine G., Legault G. A., Notes de Cours Pour la Formation Intensive en Gestion des Risques Pour Ingenieurs et Autres Specialists. Quebec, Canada: Universite de Sherbrooke, 2003.
• [7]. Lee Y. S., Kim Y., Kim S. H., Kim C., Chung C. H., Jung,W. D., Analysis of human error and organizational deficiency in events considering risk significance. Nuclear Engineering and Design, 230, 61–67, 2004.
• [8]. Moraru R, Bǎbuţ G, Cioca L. I., Adressing the human error assessment and management, Proceedings of the 4th International Conference on Manufacturing Science and Educations, vol. II, pag. 313-316, Sibiu, Romania, 04-06.06.2009 (D.M. Duşe, P.D. Brîndaşu , L.D. Beju (eds.), Editura Universităţii „Lucian Blaga” din Sibiu)
• [9]. Racine L., Legault G. A., & et Begin L. Ethique et Ingenierie, Editions McGraw-Hill. Quebec, Canada: Montreal 285p, 1991.
• [10]. Reason J., The contribution of latent human failures to the breakdown of complex systems. Phil. Trans. R. Soc. Lond. B. 327, 475-484, 1990.
• [11]. Shrader-Frechette K.S., Risk and Rationality. Philosophical Foundations for Populist Reforms. Univ. of California Press. Berkeley, 1991.