Wykorzystywanie komputerowych symulacji przepływu w projektowaniu separatora cyklonowego dla trakcyjnych układów uzdatniania sprężonego powietrza

• Autorzy: Pałubicki T.

Warianty tytułu

EN

Using computer simulations of the flow in the design of cyclone separator for traction systems of compressed air

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Większość separatorów cyklonowych stosowanych w kolejnictwie to konstrukcje przemysłowe, jedynie przystosowywane do specyficznych warunków pracy jakimi są warunki trakcyjne, które są znacznie bardziej wymagające. W niniejszym artykule przedstawiono proces projektowania separatora cyklonowego spełniającego wymagania trakcyjnych układów uzdatniania sprężonego powietrza, z wykorzystaniem programu CAD z nakładką CAE do symulacji przepływu. Projekt zrealizowano od określenia wymagań dla trakcyjnego separatora cyklonowego, przez koncepcję konstrukcji i działania, do utworzenia modeli symulacyjnych. Symulacje przeprowadzano dla różnie konfigurowanych elementów odpowiedzialnych za optymalne realizowanie funkcji separowania zanieczyszczeń. Na podstawie przeprowadzonych symulacji dla różnych wariantów konstrukcji wybrano do wykonania jedno z rozwiązań. Podjęte działania miały na celu zbudowanie prototypu, przeprowadzenie na nim badań, a następnie wdrożenie opracowanego rozwiązania do produkcji i do eksploatacji w trakcyjnych układach uzdatniania sprężonego powietrza.

EN

More of the cyclone separators used in the railway are the industrial constructions, only adapted to the specific working conditions which are the traction conditions being much more demanding. This paper presents the design process of the cyclone separator that meets the requirements of the traction air treatment systems with using a CAD program with the CAE overlay for flow simulation. The project was realized from defining the requirements for traction cyclone separator by the concept of construction and operation to the creation of simulation models. The simulations were carried out for the different configurable elements responsible for the optimal realization of the pollutant separator function. On the basis of simulations for different variants of the structure one of the solutions to implement was chosen. The aim of actions was to build a prototype, to conduct the tests on it, and then to implement the developed solution to the production and to operation in traction systems of the compressed air treatment.

Słowa kluczowe

PL

komputerowa symulacja przepływu; separator cyklonowy; układ trakcyjny; uzdatnianie sprężonego powietrza; separowanie zanieczyszczeń

EN

computer simulation of the flow; cyclone; traction system; compressed air treatment; pollutant separator

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Pojazdy Szynowe
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 3
• Strony: 55--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Pałubicki T.

• Instytut Pojazdów Szynowych "TABOR"

Bibliografia

• [1] Zajączkowski J.: Odpylanie w przemyśle, Arkady, Warszawa 1971.
• [2] Bis J., Markiewicz R.: Komputerowe wspomaganie projektowania CAD, Rea, Warszawa 2008.
• [3] Praca zbiorowa pod redakcją Branowskiego B.: Za­gadnienia konstruowania maszyn z wykorzystaniem CAD, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań 1994.
• [4] Mieszkowski A. Zwiększenie skuteczności odpylania cyklonów, Czasopismo techniczne, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej.
• [5] Goliwąs D., Jakubowski T., Uzdatnianie sprężonego powietrza w pojazdach trakcyjnych, Pojazdy Szynowe 4/2007.
• [6] Technika sprężonego powietrza - poradnik, Wydanie 7, Atlas Copco Airpower NV.
• [7] Klimawent, Urządzenia odpylające Tom I - katalog, Wydanie 7, Wydawnictwo Przemysłu Maszynowego, Warszawa 1978.