Czy temperatura języka może nieść informacje o ogólnym stanie zdrowia?

• Autorzy: Mrowiec Aleksandra , Świątkowski Antoni , Gąsiorek Adrian , Wziątek-Kuczmik Daria , Niedzielska Iwona , Cholewka Armand

Warianty tytułu

EN

Can the temperature of the tongue carry information about general health?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obrazowanie termiczne w podczerwieni stało się nieinwazyjną i skuteczną metodą ilościowej oceny temperatury ciała, mającą zastosowanie w diagnozowaniu różnych schorzeń nawet w stadium przedklinicznym. W niniejszym badaniu oceniono rozkład temperatury na powierzchni języka u pacjentów z różnymi schorzeniami ogólnymi. Pacjenci z wysokim ryzykiem infekcji ogólnoustrojowych zostali skierowani do Poradni Chirurgii Szczękowo-Twarzowej SUM w Katowicach celem identyfikacji potencjalnych ognisk infekcji zębopochodnych. Zostali poddani ocenie uzębienia, a także prognostycznemu badaniu języka. Grupę badaną stanowili losowo wybrani pacjenci z chorobami ogólnoustrojowymi oraz osoby bez chorób współistniejących. Powierzchnia języka została podzielona na sektory. Do pomiaru średniej temperatury tych sektorów wykorzystano kamerę termowizyjną FLIR T540 o czułości < 0,03 K. Analizę statystyczną przeprowadzono przy użyciu programu Statistica 10. Wyniki ujawniły statystycznie istotne różnice w temperaturze języka obu badanych grup. Obrazowanie termiczne ma potencjał w zapobieganiu i diagnozowaniu chorób ogólnych.

EN

Thermal infrared imaging has become a non-invasive and effective method for quantitative assessment of body temperature, with applications in diagnosing various diseases even in the preclinical stage. In this study, we evaluated the temperature distribution on the surface of the tongue in patients with various general diseases. Patients with a high risk of systemic infection were referred to the Oral and Maxillofacial Surgery Outpatient Clinic of the SUM in Katowice to identify potential foci of dentofacial infections. They underwent an evaluation of their dentition, as well as a prognostic tongue examination. The study group consisted of randomly selected patients with systemic diseases and those without comorbidities. The surface of the tongue was divided into sectors. A FLIR T540 thermal imaging camera with a sensitivity of < 0.03K was used to measure the mean temperature of these sectors. Statistical analysis was performed using Statistica 10. The results revealed statistically significant differences in the tongue temperature of the two study groups. Thermal imaging has potential in the prevention and diagnosis of general diseases.

Słowa kluczowe

PL

termowizja; stomatologia; język

EN

thermal imaging; dentistry; tongue

• Wydawca: Indygo Zahir Media
• Czasopismo: Inżynier i Fizyk Medyczny
• Rocznik: 2023
• Tom: Vol. 12, nr 4
• Strony: 357--360
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Mrowiec Aleksandra

• Wydział Nauk Ścisłych i Technicznych, Instytut Inżynierii Biomedycznej, Uniwersytet Śląski w Katowicach, ul. Bankowa 12, 40-007 Katowice

autor

Świątkowski Antoni

• Katedra i Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Wydziału Nauk Medycznych w Katowicach Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice

autor

Gąsiorek Adrian

• Katedra i Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Wydziału Nauk Medycznych w Katowicach Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice

autor

Wziątek-Kuczmik Daria

• Katedra i Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Wydziału Nauk Medycznych w Katowicach Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice

autor

Niedzielska Iwona

• Katedra i Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Wydziału Nauk Medycznych w Katowicach Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice

autor

Cholewka Armand

• Wydział Nauk Ścisłych i Technicznych, Instytut Inżynierii Biomedycznej, Uniwersytet Śląski w Katowicach, ul. Bankowa 12, 40-007 Katowice

Bibliografia

• 1. J. Bauer, E. Dereń: Standardization of infrared thermal imaging in medicine and physiotherapy, Acta Bio-Optica et Informatica Medica Inżynieria Biomedyczna, 20(1), 2014.
• 2. I. Gorczewska, A. Szurko, A. Kiełboń, A. Stanek, A. Cholewka: Determination of Internal Temperature by Measuring the Temperature of the Body Surface Due to Environmental Physical Factors-First Study of Fever Screening in the COVID Pandemic, Int J Environ Res Public Health, 19(24), 2022,16511, doi:10.3390/ijerph192416511.
• 3. A. Szurko, T. Kasprzyk-Kucewicz, A. Cholewka, et al.: Thermovision as a Tool for Athletes to Verify the Symmetry of Work of Individual Muscle Segments, Int J Environ Res Public Health, 19(14), 2022, 8490, doi:10.3390/ijerph19148490.
• 4. T. Kasprzyk-Kucewicz, A. Stanek, M. Kazior, A. Szurko, K. Sieroń, A. Cholewka: Zastosowanie obrazowania termicznego w ocenie wydolności organizmu sportowców przy użyciu ergometru wioślarskiego, Inżynier i Fizyk Medyczny, 9(1), 2020, 66–68.
• 5. Ł. Kapek, A. Cholewka, A. Szurko, et al.: Physical parameters in thermal imaging of basal cell cancer patients treated with high-dose-rate brachytherapy – first study, Rep Pract Oncol Radiother., 27(6), 2022, 1019–1025, doi:10.5603/RPOR.a2022.0114.
• 6. I. Karłowska: Zarys współczesnej ortodoncji, PZWL Wydawnictwo Lekarskie, wyd. IV, Warszawa 2020.
• 7. K. Chung, H. Chung, N. Halliday: A natomia d la s tudentów, Wydawnictwo Makmed, wyd. I polskie, Lublin 2021.
• 8. E. Nicolas-Rodriguez, A. Garcia-Martinez, D. Molino-Pagan, L. Marin-Martinez, E. Pons-Fuster, P. López-Jornet: Thermography as a Non-Ionizing Quantitative Tool for Diagnosing Burning Mouth Syndrome: Case-Control Study, Int. J. Environ. Res. Public Health, 19, 2022, 8903. https://doi.org/10.3390/ijerph19158903.
• 9. J. Christensen, L.H. Matzen, M. Vaeth, S. Schou, A. Wenzel: Thermography as a quantitative imaging method for assessing postoperative inflammation, Dentomaxillofac Radiol., 2012.
• 10. H. Xie, Y. Zhang: Relationship between dynamic infrared thermal images and blood perfusion rate of the tongue in anaemia patients, Infrared Phys. Technol., 89, 2018, 27–34, DOI: 10.1016/j.infrared.2017.12.011.