Krajobraz dźwiękowy jutra

• Autorzy: Bernat Sebastian

Warianty tytułu

EN

Soundscape of tomorrow

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Krajobrazy dźwiękowe powinny być traktowane jako dziedzictwo niematerialne godne ochrony i przywracania. Szczególną wartość zyskuje cisza, dostarczając przeżyć estetycznych i uwrażliwiając na subtelne dźwięki. W artykule przedstawiono instrumenty ochrony ciszy oraz sposoby wykorzystania ciszy jako produktu turystycznego. Odwołano się także do wyników badań ankietowych przeprowadzonych w 2010 roku wśród studentów UMCS. Wybór miejsc przyjaznych oraz nieprzyjaznych dźwiękowo a także dźwięków najbardziej charakterystycznych dla Lublina przeanalizowano pod kątem przekazu treści. Na koniec zaproponowano działania na rzecz ochrony krajobrazów dźwiękowych.

EN

Soundscapes should be treated as intangible heritage deserving protection and renewal. Silence has a special value because it provides aesthetic experiences and makes sensitive to subtle sounds of nature. In the paper, the Author presents some instruments of protection of silence as well as methods of using the silence as a touristic product. Conclusions are based on results of the survey, carried out among students of UMCS in 2010. Firstly, amicable and unfriendly sounds places in Lublin were chosen. Then, sounds, that are the most characteristic for the town, were analysed in terms of their meaning. Finally, the Author proposes some activities for the benefit of protection of soundscapes.

Słowa kluczowe

PL

obszar cichy; hałas; krajobraz dźwiękowy; ochrona krajobrazu

EN

quiet area; noise; soundscape; landscape protection

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 15
• Strony: 193--205
• Opis fizyczny: Bibliogr. 25 poz.

Twórcy

autor

Bernat Sebastian

• Uniwersytet Marii Curie‐Skłodowskiej, Instytut Nauk o Ziemi, Lublin, Polska

Bibliografia

• Amato J., 2002: Rethinking home: a case for writing local history. University of California Press.
• Bernat S., 2006a: Dzwony w krajobrazie. Aura 8/2006, s. 17-19.
• Bernat S., 2006b: Historia mówiona – metodą badań krajobrazu kulturowego. [w:] Wołoszyn W. (red.), Krajobraz kulturowy – cechy, walory, ochrona. Problemy Ekologii Krajobrazu t. XVIII, Zakład Ochrony Środowiska UMCS Lublin, s. 503-510.
• Bernat S., 2007: Ochrona i zarządzanie krajobrazem dźwiękowym w regionach turystycznych. [w:] Strzyż M., Świercz A. (red.), Badania regionalne – wybrane problemy. Instytut Geografii Akademii Świętokrzyskiej im. Jan Kochanowskiego Kielce s. 291-298.
• Bernat S., 2010: Obszary ciche w aglomeracjach. [w:] Barwiński M., (red.), Obszary metropolitarne we współczesnym środowisku geograficznym. 58. Zjazd Polskiego Towarzystwa Geograficznego, t. 2. Oddział Łódzki PTG, Wydział Nauk Geograficznych UŁ, Łódź, s. 305-314.
• Campaign to Protect Rural England Tranquility Program http://www.cpre.org.uk/campaigns/landscape/tranquillity.
• Dyrektywa 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dyrektywa Hałasowa).
• Hempton G., Grossman J., 2009: One Squere Inch of Silence: One man’s search for a natural silence in a noisy world. Simon&Schuster, Inc.
• Kubiszyn M., 2003: Historia (nie)mówiona. Ścieżkami pamięci. Scriptores. Pamięćmiejsce- obecność nr 2/2003 (28). Ośrodek „Brama Grodzka-Teatr NN” Lublin, s. 91-105.
• Lebiedowska B., 2009: Silence as a competitive tourist product. Polish Journal of Sport and Tourism 16, s. 176-183.
• Lipiński A., 2005: Ochrona przed hałasem – znowelizowane prawo ochrony środowiska. Bezpieczeństwo Pracy 7-8, s. 10-14.
• Miliszkiewicz G., 2007: Klimat dźwiękowy miasteczka czasów II Rzeczypospolitej – podstawy do muzealnej rekonstrukcji. Wieś Radomska, 8, 2007, s. 205-223.
• Myśliwski G., 2000: Rola dźwięku w społecznościach tradycyjnych. [w:] Manikowska H., Bartoszewicz A, Fałkowski W. (red.), Aetas media, aetas moderna. Studia ofiarowane prof. H. Samsonowicza w siedemdziesiątą rocznicę urodzin. IH UW Warszawa, s. 682-698.
• Prawo ochrony środowiska (Dz.U. 2001.62.627 z dnia 20 czerwca 2001r.).
• Raport Inspekcji Ochrony Środowiska „Stan klimatu akustycznego w kraju w świetle badań WIOŚ w latach 2002-2006” Biblioteka monitoringu środowiska, Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska, Warszawa 2008.
• Research for a Quieter Europe in 2020 http://www.calm-network.com/SP_2020_Final.pdf
• Research into quiet areas DEFRA 2006. http://www.defra.gov.uk/environment/ quality/noise/research/documents/quiet-areas.pdf
• Richard C., 1974: Z wysokości do jaskiń. PAX Warszawa.
• Rural White Paper. Our Countryside: the future 2000. http://www.defra.gov.uk/rural/ pdfs/ruralwp/rural.pdf
• Schafer R. M., 1982: Muzyka środowiska. Tłum. D. Gwizdalanka. „Res Facta” 9, s. 288-315.
• Sztumski W., 2010: Ekologia ciszy jako elemnt sozologii systemowej wzbogacający koncepcję rozwoju zrównoważonego. Problemy Ekorozwoju 5,2,61-68.
• Tranel M.J., Hall A., 2004: Parks as Battlegrounds: Managing conflicting Values. [in:] Harmon D., Kilgore B.H., Vietzke G.E. (eds), Protecting our Diverse Heritage. The Role of Parks Protected Areas and Cultural Sites. The George Wright Society. Proceedings. s. 64-70.
• Ustawa o ochronie przyrody (Dz. U. 2004.92.880 z dnia 30 kwietnia 2004 r.).
• Wild soundscapes in the national parks: An Educational Program Guide to Listening and Recording, Wild Sanctuary Bernard L. Krause. National Park Service 2002 http://www.nature.nps.gov/naturalsounds/publications/wildsounds.pdf.
• Wojciechowski K.H., 2010: Wartości i walory krajobrazów przemijających i efemerycznych. [w:] Chylińska D., Łach J.(red.), Studia krajobrazowe a ginące krajobrazy, Instytut Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław s. 37-41.