Ząb czasu

• Autorzy: Purski J.

Warianty tytułu

EN

Tooth Of Time

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przeszłość zapisana w pamięci, w słowach, w obrazach, w przestrzeni ulega zacieraniu. Teraźniejszość jest oczywista. Przyszłość nie istnieje, ale jej zapowiedź nęci i wyzywa. Użytkowy aspekt budynku po początkowym okresie wysokiej wartości stale maleje. Wartość emocjonalna w niektórych przypadkach z czasem stale rośnie. Skoro więc materia krąży w ekosystemie, to w imię czego chcemy dźwigać ciężar podtrzymywania przy życiu budynku?

EN

The past written in memory, words, images undergoes the process of deteriorating. The present is obvious. The future does not exist, but its announcement tempts and challenges. Utilitarian aspect of a building after a time of high value constantly decreases. Emotional value in some cases constantly increases. Since the matter circulates in an ecosystem, for the sake of what we want to bear the load of keeping a building alive?

Słowa kluczowe

PL

architektura; czas; emocje

EN

architecture; time; emotions

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 4-A/2
• Strony: 353--354
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz.

Twórcy

autor

Purski J.

• Politechnika Krakowska, Wydział Architektury, Instytut Projektowania Architektonicznego

Bibliografia

• H. Ronner, Kontext - Zahn der Zeit, Zurich 1989.
• M. Ostrowicki, Dzieło sztuki jako system, Warszawa-Kraków 1997.