Preferowane kategorie turystów w gospodarstwach agroturystycznych województwa kujawsko-pomorskiego

• Autorzy: Cichowska J.

Warianty tytułu

EN

Preferred categories of tourists in the agritourism farms Kujawsko-Pomorskie province

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Gospodarstwa agroturystyczne kujawsko-pomorskiej wsi preferują turystów starszej grupy wiekowej (80,5%). Jak wykazały analizy seniorzy są najbardziej pożądaną grupą odbiorców, obok rodzin z dziećmi (79,8%), osób przywiązujących znaczenie do szeroko pojętej ekologii (79,8%) oraz tych zorganizowanych w grupy towarzyskie - wędkarzy, grzybiarzy czy reprezentujących stowarzyszenia (79,8%). Duży odsetek badanych gotowy jest przyjąć w swojej zagrodzie osoby uprawiające turystykę aktywną (sport) i lubiące różne inne formy wypoczynku czynnego (72,7%). Odnotowano też właścicieli (21,4%) kierujących usługę do firm, a także osób niepełnosprawnych (21,4%). Oferta agroturystyczna jest przygotowana średnio dla 4,7 kategorii gości. W 18 (5,8%) gospodarstwach zauważono, że nie jest możliwe sprostanie potrzebom większej grupie klientów. Tworzą one produkt agroturystyczny nakierowany tylko na jednego odbiorcę. Bardzo rzadko wskazywano kategorię gości najmłodszych (dzieci i młodzież), która wymaga przygotowania interesujących pakietów edukacyjno-wypoczynkowych.

EN

Agritourism farms Kuyavian-Pomeranian village prefer tourists of the older age group (80.5%). Analysis showed that seniors are the most desirable group of consumers, next to families with children (79.8%), people who care about a wide range of ecology (79.8%) and people who are organized in social groups - fishermen, mushroom collectors or representing associations (79.8%). A large percentage of respondents are ready to accept in their rural farms people practicing active tourism (sport) and lovers of different forms of active recreation (72.7%). Owners of farms who organize events for companies (21.4%) and for disabled tourists (21.4%) are noticed as well. The agritourism farms offer is addressed for an average of 4.7 category guests. In 18 (5.8%) households was noted that it is not possible to meet the needs of a larger group of customers. They form agritourism product directed only to one recipient. Very rarely the category of the youngest guests (children and youth) was indicated, for whom an interesting package of educational and recreational is needed.

Słowa kluczowe

PL

gospodarstwa agroturystyczne; kategorie turystów; produkt agroturystyczny

EN

agritourism farm; category tourists; agritourism product

• Wydawca: Bydgoskie Towarzystwo Naukowe
• Czasopismo: Ekologia i Technika
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 22, nr 1
• Strony: 3--10
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., tab.

Twórcy

autor

Cichowska J.

• Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. J. J. Śniadeckich w Bydgoszczy, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Katedra Kształtowania i Ochrony Środowiska, 85-798 Bydgoszcz, ul. Sucha 9

Bibliografia

• [1] Bednarek-Szczepańska M., 2011, Mit o agroturystyce jako szansie rozwojowej dla polskiej wsi, Czasopismo Geograficzne, t.82, z.3.
• [2] Cichowska J., 2008, Czynniki rozwoju agroturystyki na obszarach o niższych walorach przyrodniczych województwa kujawsko-pomorskiego, Rozprawa doktorska, UMK, Toruń, s. 236.
• [3] Dziedzic E., Skalska T., 2012, Ekonomiczne uwarunkowania rozwoju usług turystycznych w Polsce, Stowarzyszenie na Rzecz Badania, Rozwoju i Promocji Turystyki, Warszawa, s. 15.
• [4] Lokalny Plan Rozwoju Gminy i Miasta Leśna na lata 2007-2015, rozdz.15, str. 300.
• [5] Ossowski Z., Taraszkiewicz T, Formella M., 2012, Aktywność turystyczna seniorów szansą na rozwój turystyki w Polsce [w:] Zeszyty Naukowe Nr 697 Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne problemy Usług Nr 82, Szczecin, s. 296.
• [6] Sawicki B., Franaszek P., 2012, Wybrane aspekty segmentacji nabywców na rynku turystycznym oraz wstępne badania wydatku turystycznego jako miernika popytu na usługi turystyczne w regionie Lubelskim [w:] Zeszyty Naukowe Nr 699 Uniwersytetu Szczecińskiego, Ekonomiczne problemy Usług Nr 84. Szczecin, s. 254.
• [7] Strategia rozwoju turystyki dla miasta Torunia. 2006. Polska Agencja Rozwoju Turystyki, Warszawa-Toruń, s. 5.
• [8] Targosz R., 2012, Możliwości realizacji potrzeb turystycznych przez osoby niepełnosprawne Zeszyty Naukowe Nr 697 Uniwersytetu Szczecińskiego. Ekonomiczne problemy Usług Nr 82. Szczecin, s. 307.
• [9] http://www.kpodr.pl/. 20.02.2014 r.