Aspekty technologiczne laserowego napawania 3D uszkodzonych krawędzi łopat turbin parowych stopnia NP stosowanych w energetyce

• Autorzy: Napadłek W. , Chrzanowski W. , Garyga P.

Warianty tytułu

EN

Technological aspects of laser 3D padding of damaged edges turbine blades degree of LP used in power industry

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Analizowano procesy zużywania łopat turbiny parowej pracujących w strefie NP (niskoprężnej). Dokonano oceny wybranych właściwości użytkowych warstw wierzchnich typu Stellit Co-6, wytworzonych metodami wielowarstwowego napawania plazmowego metodą PTA oraz przyrostowego napawania laserowego, w tym metodą LENS na stali stopowej X22CrMoV12-1 stosowanej w produkcji łopat. Obserwowano topografię powierzchni łopat po eksploatacji przy użyciu nowoczesnego mikroskopu optycznego ze światłowodową transmisją obrazu. Oceniano jakość wytworzonych napoin regeneracyjnych, zarówno na powierzchni, jak i w przekroju poprzecznym. Szczególną uwagę zwrócono na występowanie wad spawalniczych w wytworzonych napoinach. Potwierdzono przydatność użytych technologii laserowych do wytwarzania wysokiej jakości napoin wielowarstwowych, a także użytych do ich diagnostyki metod optycznych i magnetycznych.

EN

The processes of consumption of turbine blades used in the LP zone (low pressure) were analyzed. Selected properties of usable surface layers of Stellit Co-6 type, prepared by the processes of the multilayer padding by plasma PTA, and incremental laser padding, including the LENS method on alloy steel X22CrMoV12-1, used in the production of these blades were evaluated. Observed topography of the worn blade area after operation using a modern fiber optical microscope. The quality of produced regenerative padding weld, both on the surface, as well as in cross section was evaluated. Particular attention was paid to the occurrence of welding defects in the prepared padding welds. The usefulness of laser technology used to produce high-quality multilayer padding welds was confirmed, as well as the methods used for their optical diagnostics of optical and magnetic methods.

Słowa kluczowe

PL

łopaty turbin parowych; wytwarzanie napoin wielowarstwowych; technologie laserowe

EN

turbine blades; production of multilayer padding welds; laser technology

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 11
• Strony: 735--737
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Napadłek W.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Wydział Mechaniczny, Warszawa

autor

Chrzanowski W.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Wydział Mechaniczny, Warszawa

autor

Garyga P.

• Zakłady Remontowe Energetyki Katowice S. A.

Bibliografia

• [1] Żółtowski B.: Podstawy diagnostyki maszyn, Bydgoszcz 1996.
• [2] Dobosiewicz J.: Niektóre przyczyny uszkodzeń łopatek roboczych turbin parowych, „Energetyka" 2003, Nr 6, Biuletyn Pro Novum nr 1, s. 395-400.
• [3] Kusiński J.: Lasery i ich zastosowanie w inżynierii materiałowej, Wydawnictwo „Akapit", Kraków 2000.
• [4] Mudge R. P., Wald N. R.: Laser Engineered Net Shaping Advances Additive Manufacturing and Flepair, RPM & Associates, Inc., Rapid City, S.Dak, 2007.