Rotating machinery single plane balancing non-contact method

• Autorzy: Kędzierski Łukasz , Sikorski Rafał

Identyfikatory

DOI

10.15199/48.2020.04.34

Warianty tytułu

PL

Metoda bezkontaktowego wyważania jednopłaszczyznowego maszyn wirujących

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper introduces a method for single plane balancing of rotating machinery using order analysis of data acquired by the proximity probes. It provides a detailed description of calculating the unbalance magnitude and location followed by the description of the algorithm responsible for distribution of discrete trim weights values in discrete locations in order to counter the unbalance. The method could be used when the bearings of the rotating machinery are not accessible for accelerometers installation, when great accuracy is needed or when there are only a few angular locations available for installation of few possible trim weights. Experiments conducted using the method helped to reduce the vibration caused by unbalance by the order of three to ten times (depending on the initial vibration) in every case which proves its effectiveness.

PL

Artykuł ten opisuje metodę wyważania jednopłaszczyznowego maszyn wirujących wykorzystującą analizę rzędów na podstawie danych z czujników zbliżenia. Artykuł przedstawia dokładny opis obliczania amplitudy i kąta niewyważenia oraz opis algorytmu odpowiedzialnego za rozmieszczenie dostępnych mas w dostępnych kątowych lokalizacjach w celu minimalizacji niewyważenia. Zaprezentowana metoda może zostać wykorzystana, gdy nie ma możliwości zainstalowania akcelerometrów na łożyskach maszyny wirującej, gdy potrzebna jest duża dokładność lub gdy konstrukcja maszyny wirującej pozwala jedynie na instalację określonej kombinacji mas w określonych miejscach. W przypadku wszystkich prób wyważania za pomocą przedstawionej metody udało się ograniczyć wibracje spowodowane niewyważeniem o trzy do dziesięciu razy (w zależności od początkowego poziomu wibracji), co dowodzi skuteczności metody.

Słowa kluczowe

EN

rotating machinery; balancing; order analysis; polar plot; combinatorics

PL

maszyna wirująca; wyważanie; analiza rzędów; wykres polarny; kombinatoryka

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2020
• Tom: R. 96, nr 4
• Strony: 162--167
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kędzierski Łukasz

• Faculty of Electrical Engineering, Warsaw University of Technology, Pl. Politechniki 1, 00-661 Warsaw

autor

Sikorski Rafał

• Lab Maintenance and Development, Łukasiewicz Research Network - Institute of Aviation, Al. Krakowska 110/114, 02-256 Warsaw

Bibliografia

• [1] Peter Avitabile, “Single Plane Balancing Notes", University of Massachusetts Lowell, 2001
• [2] Jaafar Alsalaet, “Dynamic Balancing and Shaft Alignment", College of Engineering - University of Basrah, 2015
• [3] Macdara MacCamhaoil, “Static and Dynamic Balancing of Rigid Rotors", Brüel & Kjær, 2016
• [4] Giancarlo Genta, “Dynamics of Rotating Systems", Springer, 2005
• [5] Steven W. Smith, “The Scientist and Engineer’s Guide to Digital Signal Processing", Butterworth Heinemann, 2001
• [6] “Order Analysis Toolkit User Manual", National Instruments, 2005
• [7] Gary K. Grim, John W. Haidler, Bruce J. Mitchell, “The Basics of Balancing", Balance Technology Inc., 2014
• [8] Mark S. Darlow, “Balancing of High- Speed Machinery", Springer-Verlag, 1989
• [9] Charles M. Grinstead, Laurie J. Snell, “Introduction to Probability", American Mathematical Society, 1997

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).