Transformatory – Komitet Studiów A2

• Autorzy: Kaźmierski M. , Warczyński P.

Warianty tytułu

EN

Transformers – Study Committee A2

• Konferencja: 46. Sesja CIGRE
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opisano działalność Komitetu Studiów A2. Dokonano przeglądu tematyki transformatorowej podczas sesji CIGRE. Szczególną uwagę zwrócono na trzy tematy: postęp w dziedzinie diagnostyki i monitoringu transformatorów, transformatory i ich wyposażenie w sieciach EHU/UHV oraz EHVDC/UHVDC, a także uzwojenia transformatorów. Poruszono zagadnienie systemów monitoringu pracujących w trybie on-line. Stwierdzono tendencję do wpisywania tych systemów do ogólnej strategii tworzenia inteligentnych sieci energetycznych (smart grid). Podano, iż od kilku lat w energetyce światowej zaczęto wprowadzać tzw. indeks stanu technicznego transformatora HI (Transformer Health Index), określany na podstawie szczegółowych badań diagnostycznych prowadzonych w systemie on-line i off-line. Alternatywą zapobiegawczych zabiegów eksploatacyjnych jest strategia oparta na przewidywaniu skutków defektów w transformatorze, czyli RCM (Reliability Centered Maintenance). Poruszono także niektóre aspekty analizy gazów rozpuszczonych w oleju (DGA), w tym nowy sposób interpretacji wyników DGA, którego punktem wyjścia jest utworzenie tzw. wzorca gazowego, wykorzystywanego już w energetyce japońskiej.

EN

Described is the Study Committee A2 activity. Reviewed is the transformer subject area during the CIGRE Session. Special attention is paid to three issues: advances in transformer diagnostics and monitoring, transformers and their components in EHU/UHV and EHVDC/UHVDC networks as well as transformer windings. Mentioned is the issue of on-line working monitoring systems. Ascertained is a trend to include these systems into the overall strategy of smart grids creation. Stated is that for some years now the so-called Transformer Health Index (HI), determined on the basis of detailed diagnostic tests conducted in on-line and off-line systems, has been implemented. The alternative to preventive operational activities is a strategy based on anticipation of faults’ effects in a transformer i.e. Reliability Centered Maintenance (RCM). Mentioned are also some aspects of gases dissolved in a transformer oil analysis (DGA), comprising a new DGA results interpretation method where the starting point is creation of a so-called “gas pattern” that has already been used in Japanese power industry for some time now.

Słowa kluczowe

PL

transformatory w systemie elektroenergetycznym; eksploatacja; indeks stanu technicznego transformatora; wyposażenie transformatorów; analiza DGA

EN

transformers in a power system; operation; Transformer; Health Index (HI); transformer components; DGA analysis

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 3
• Strony: 136--142
• Opis fizyczny: rys., tab.

Twórcy

autor

Kaźmierski M.

• Instytut Energetyki

autor

Warczyński P.

• Ekofluid Polska Sp. z o.o.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).