Osiedla symultaniczne

• Autorzy: Grajper A.

Warianty tytułu

EN

Simultaneous housing estates

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Każdy z nas potrzebuje przestrzeni. Przestrzeń otacza nas szczególnie jako struktura do izolowania się od innych ludzi, aby ukryć nas przed gwarem i dać nam trochę „powietrza”. Różnorodna typologia formy mieszkania oferuje zachowanie zróżnicowanego dystansu pomiędzy użytkownikami w przestrzeni. Na przykład „powietrze” w przestrzeni domów jednorodzinnych jest całkowicie prywatne i zdecydowanie oddzielone od obcych. Natomiast przestrzeń wewnątrz osiedla mieszkaniowego może nawet nie istnieć lub być ograniczona do wind, korytarzy czy wejść. Przestrzeń wewnątrz OSIEDLI SYMULTANICZNYCH jest zaś bardziej zróżnicowana niż mocny podział na strefy publiczne i prywatne. Funkcje w przestrzeniach mieszą się w czasie i przestrzeni, aby aktywować więcej działań, które wpływają pozytywnie na rozwój fizjologiczny i psychologiczny człowieka. „Powietrze” ma ważną funkcję dla naszych potrzeb, ale również tworzy niewidzialną barierę przed bałaganem czynności. ARCHITEKTURA SYMULTANICZNA może być odpowiedzią jako wizja osiedla jutra, w którym ludzka kreatywność i aktywność są ważnymi elementami architektury.

EN

Each of us needs space. The space surrounds us especially to isolate from other people, to hide us from buzz of voices and give us a bit of our own “air”. Different typology of housing offer diverse distance and function of space between users. For example the air of the space of detached houses is completely private and strongly separate from strangers. On the other hand the space inside housing estate of block of flats may even not exist or become confined to lifts, corridors or entrances. The space inside SIMULTANEOUS HOUSING ESTATES become more diverse between public and private. The function of space is mixed in space and time to create more activities which influence positively on human physiological and psychological development. The “air” has important function for our needs but also create the invisible barrier to hide us from turmoil. SIMULTANEOUS ARCHITECTURE might be an answer in response to vision of housing estate of tomorrow where human creativity and activity is important part of architecture.

Słowa kluczowe

PL

przestrzeń; symultanizm; aktywność; fluktuacja; człowiek; afordancje środowiska

EN

space; simultaneous; active; fluctuating; human; environmental affordances

• Wydawca: Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechniki Krakowskiej
• Czasopismo: Środowisko Mieszkaniowe
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 11
• Strony: 137--142
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Grajper A.

• Zakład Architektury Użyteczności Publicznej, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] Bell, P.A., Greene Th.C., Fisher J. D., Baum A., Psychologia środowiskowa. Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk, 2004.
• [2] Twitchell H.E, Ukryty wymiar, PIW, Warszawa 1976; Muza, Warszawa 2001.
• [3] Przetacznik-Gierowska M., Tyszkowska M., Psychologia rozwoju człowieka. Zagadnienia ogólne. Wydawynictwo Naukowe PWN, Warszawa, 2006.
• [4] Sankowski T., Wybrane psychologiczne aspekty aktywności sportowej. Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego, Poznań, 2001.
• [5] Tschumi B., Event-Cities, Wydawnictwo The MIT, 1994.
• [6] Tschumi B., The Manhattan Transcripts, Wydawnictwo Wiley (2 edycja), 1994.