Underwear for Protective Clothing Used by Foundry Worker

• Autorzy: Gilewicz P. , Cichocka A. , Frydrych I.

Identyfikatory

DOI

10.5604/12303666.1215533

Warianty tytułu

PL

Rola bielizny jako elementu składowego odzieży ochronnej dla odlewnika

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Foundry worker activity involves remaining in a high temperature while working close to a melting furnace. Special clothing made from aluminized fabrics for this action ensures protection against high temperature. However, the problem is that the existing so far suits have not been breathable. This paper the presents the utility comfort parameters of underwear goods which can be used under protective clothing. The special structure of underwear should assure the maintainance of constant temperature of the body. In order to compare the basic functions, namely ensuring comfort of use, innovative underwear products underwent measurements on a thermal manikin. Moreover a comparison between new raw material solutions of underwear and traditional cotton underwear was made. Additionally the air and water vapour permeability of knitted fabrics were measured. The aim of the study was also to determine such properties as the thermal insulation, air and water vapour permeability of underwear products that influence the physiological comfort of foundry workers in order to choose the best one for foundry worker activity.

PL

Podczas pracy przy piecu odlewniczym, pracownik narażony jest na działanie wysokiej temperatury. Ubranie ochronne dla odlewnika wykonane jest z aluminizowanej tkaniny, która zapewnia ochronę przed działaniem wysokiej temperatury. Brak przepuszczalności powietrza oraz pary wodnej specjalistycznej odzieży ochronnej stanowi duże utrudnienie wykonywania rutynowych czynności prac odlewniczych. W artykule podjęto próbę doboru bielizny, która zapewni komfort użytkowania podczas pracy w wysokiej temperaturze. W celu porównania komfortu użytkowania tradycyjnej bielizny bawełnianej z nowymi rozwiązaniami bielizny z zastosowaniem włókien syntetycznych oraz specjalnych konstrukcji splotów wykonano pomiary izolacyjności cieplnej różnych rodzajów bielizny na manekinie termicznym. Ponadto wykonano pomiary przepuszczalności powietrza i pary wodnej wybranych rodzajów bielizny. Analiza porównawcza pozwoliła na tym etapie badań wybrać bieliznę zapewniającą najlepszy poziom komfortu użytkowego w porównaniu z innymi wytypowanymi do badań typami bielizny.

Słowa kluczowe

EN

thermal manikin; thermal insulation; knitted underwear; protective clothing

PL

manekin termiczny; izolacyjność cieplna; typy bielizny; odzież ochronna

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Łódzki Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Fibres & Textiles in Eastern Europe
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 24, no. 5 (119)
• Strony: 96--99
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Gilewicz P.

• Institute of Architecture of Textiles, Faculty of Material Technologies and Textile Design, Lodz University of Technology, Łódź, Poland

autor

Cichocka A.

• Institute of Architecture of Textiles, Faculty of Material Technologies and Textile Design, Lodz University of Technology, Łódź, Poland

autor

Frydrych I.

• Institute of Architecture of Textiles, Faculty of Material Technologies and Textile Design, Lodz University of Technology, Łódź, Poland

Bibliografia

• 1. Guogao Z, Hanzhen H, Zhien W, Rongtai G, Chengkun L. Health and Safety Measure for Working in Extremely Hot Environments. Acta Academiac Medicine Wuhan 3(2) 104-109, 1983.
• 2. Gerrett N, Redortier B, Voelcker T and Havenith G. A comparison of galvanic skin conductance and skin wittedness as indicators of thermal discomfort during moderate and high metabolic rates, Journal of Thermal Biology, 2013; 38, Issue 8, p. 530–538.
• 3. PN-EN ISO 9237. Determination of air permeability of textiles.
• 4. PN-71/P-04611. Determination of water vapour permeability.
• 5. Collective work. Encyclopaedia of Technology, Lightweight Industry. Scientifc and Technical Publishers, Warszawa, 1986.
• 6. Kuliński M. Thermophysiology, microclimate and comfort. Wroclaw University of Technology, access on-line: 21.03.2014 r. http://ergonomia.ioz.pwr.wroc.pl/download/
• 7. mikroklimat-teoria.pdf.
• 8. Fan J and Qian X. New functions and applications of Walter, the sweating fabric manikin, Applied Physiology 2004; 92: 641-644.
• 9. Marszałek A. The use of thermal manikin study of human thermal comfort, Bezpieczeństwo Pracy 2002; 10: 26-29.
• 10. PN-EN ISO 15832:2006. Clothing. Physiological properties. Measurement of thermal insulation with a thermal manikin.
• 11. PN-EN ISO 9920. Ergonomics of the thermal environment. Estimation of thermal insulation and water vapour resistance of clothing sets.
• 12. Information side of BRUBECK, http://brubeck.pl/pl/page/dlaczego-odzie%C5%BC-termoaktywna, access: 16.05.2014.
• 13. Bartkowiak G and Marszałek A. The use of impermeable protective clothing - comfort of work, Bezpieczeństwo Pracy 2007; 3.
• 14. Bartkowiak G. Infuence of Undergarment Structure on the Parameters of the Microclimate under Hermetic Protective Clothing, Fibres & Textiles in Eastern Europe 2010; 18: 82-86.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.