Ogrzewanie budynku pompą ciepła. Studium przypadku

• Autorzy: Wojtas K. , Maludziński B.

Warianty tytułu

EN

Building heating by heat pump. Case study

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zainteresowanie pompami ciepła jako alternatywnymi źródłami ciepła umożliwiającymi wykorzystanie energii odnawialnej do ogrzewania budynków stale rośnie. Ich szybszy rozwój hamowany jest zarówno przez zwiększone koszty inwestycyjne w stosunku do źródeł tradycyjnych, jak i przez niejednoznaczność opisów charakterystyk energetycznych tych urządzeń. Autorzy artykułu, wykorzystując praktyczny przypadek projektowy termomodernizacji budynku szkolnego, dokonali pogłębionej analizy energetyczno-ekonomicznej modernizacji instalacji grzejnej przez zastąpienie kotłowni olejowej przez kilka wariantów pomp ciepła w postaci: sprężarkowej pompy ciepła typu powietrze–woda, typu ciecz–woda z płaskim i pionowym wymiennikiem gruntowym oraz gazową pompą ciepła typu powietrze–woda.

EN

The paper summarizes the authors’ case study on both energetic and economic comparison of different solutions of heat pump applications when school building chosen is being thermo modernized. The existed oil fired boiler plant was analyzed against: air-to-water, brine-towater (with two different ground collectors) and gas fired air-to-water heat pumps based on real climatic data and current energy means prices of the building location.

Słowa kluczowe

PL

pompa ciepła; efektywność energetyczna; nośnik energii

EN

heat pump; energy efficiency; energy means

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 2-B
• Strony: 461--469
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., wz., wykr., tab.

Twórcy

autor

Wojtas K.

• Instytut Inżynierii Cieplnej i Ochrony Powietrza, Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Krakowska

autor

Maludziński B.

• Instytut Inżynierii Cieplnej i Ochrony Powietrza, Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku i lokalu mieszkalnego lub części budynku stanowiącej samodzielną całość techniczno użytkową oraz sposobu sporządzania i wzorów świadectw ich charakterystyki energetycznej z dnia 6.11.2008.
• [2] EN 14511-2–2007 Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compressors for space heating and cooling – Part 2: Test conditions.
• [3] prEN 15316-4-2–2008: Heating systems in buildings – Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies – Part 4-2: Space heating generation systems, heat pump systems.
• [4] VDI 4650 – 2009 – Skrócona metoda obliczania rocznego współczynnika efektywności pomp ciepła. Elektryczne pompy ciepła do odgrzewania pomieszczeń i CWU.
• [5] Kapuściński J., Rodzoch A., Geotermia niskotemperaturowa w Polsce i na świecie. Stan aktualny i perspektywy rozwoju, Ministerstwo Środowiska, Warszawa 2010.
• [6] Wojtas K., O efektywności energetycznej i ekonomicznej pomp ciepła w teorii i praktyce, Energia i Budynek 10/2010.
• [7] Wojtas K., Możliwości zastosowania pomp ciepła typu „powietrze-woda” w warunkach polskich, Chłodnictwo i Klimatyzacja, 3/2010 – Dodatek „Pompy ciepła”.
• [8] Materiały techniczne i katalogi firmy CIAT.
• [9] Materiały techniczne i katalogi firmy AISIN-TOYOTA.
• [10] Strona Ministerstwa Transportu, Budownictwa i Gospodarki Wodnej (www.mi.gov.pl).