Jakość powietrza w budynku użytkowanym jako żłobek

• Autorzy: Ratajczak K. , Łochyński S.

Warianty tytułu

EN

Indoor air quality in a building used as a nursery

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jakość powietrza jest ważnym parametrem określającym stan środowiska wewnętrznego pomieszczenia, w którym przebywają ludzie. Podstawowymi parametrami jakości powietrza wpływającymi na samopoczucie użytkowników budynków są temperatura i wilgotność względna powietrza wewnętrznego oraz stężenie dwutlenku węgla. W związku z koniecznością zapewnienia właściwej jakości powietrza ważne jest właściwie określenie przeznaczenia budynku oraz zaprojektowanie systemów utrzymywania komfortu cieplnego (ogrzewania i wentylacji) zgodnie z planowanym użytkowaniem obiektu. Ważne jest zwrócenie uwagi na jakość powietrza w przypadku zmiany charakteru użytkowania budynku, ponieważ może się okazać, że zaprojektowane systemy, szczególnie wentylacja, nie będą w stanie zapewnić właściwych parametrów po wprowadzeniu tej zmiany. Badaniom, przeprowadzonym w marcu 2017 roku, poddano pomieszczenie zabaw dla dzieci, które znajduje się w budynku jednorodzinnym – jego przeznaczenie zostało zmienione z mieszkalnego na żłobek. Wyniki wykazały, że jakość powietrza w tym pomieszczeniu jest bardzo niska, co wynika z braku instalacji wentylacji mechanicznej.

EN

Air quality is an important parameter determining the state of the internal environment of a room where people live. The basic parameters of air quality that affect the well-being of building users are: the temperature and relative humidity of the indoor air and the concentration of carbon dioxide. Due to the need to ensure proper air quality it is important to properly define the purpose of the building and to design systems for maintaining comfort (heating and ventilation) according to the intended use of the building. It is important to draw attention to the quality of air in the event of a change in the usability of the building, because it could turn out that designed systems, especially ventilation, will not be able to provide adequate air quality after this change. The study, conducted in March 2017, was about the IAQ of a room designed for children’s play area, which is located in a single-family building, the usage of which has been changed from residential to the nursery. The results showed that the quality of the air in the room is very low, due to a lack of mechanical ventilation.

Słowa kluczowe

PL

jakość powietrza wewnętrznego; wentylacja przedszkoli; wentylacja żłobków; instalacja wentylacyjna; komfort cieplny

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2017
• Tom: Nr 10
• Strony: 54--60
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Ratajczak K.

• Politechnika Poznańska, Instytut Inżynierii Środowiska

autor

Łochyński S.

• Politechnika Poznańska, Instytut Inżynerii Środowiska

Bibliografia

• 1. ASHRAE 55:2004 Thermal environmental conditions for human occupancy.
• 2. Basińska, M., Michałkiewicz, M., Górzeński, R., Przepisy i wymagania dotyczące komfortu termicznego, minimalnego strumienia powietrza, stężenia ditlenku węgla i pyłów, „Rynek Instalacyjny” nr 5/2016, s. 54-58.
• 3. PN-B-03430:1983/Az3:2000 Wentylacja w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Wymagania.
• 4. PN-78/B-03421 Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza wewnętrznego w pomieszczeniach przeznaczonych do stałego przebywania ludzi.
• 5. PN-EN15251:2012 Parametry wejściowe środowiska wewnętrznego dotyczące projektowania i oceny charakterystyki energetycznej budynków, obejmujące jakość powietrza wewnętrznego, środowisko cieplne, oświetlenie i akustykę.
• 6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (DzU nr 75/2002, poz. 690, z późn. zm.).
• 7. Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 lipca 2014 r. w sprawie wymagań lokalowych i sanitarnych, jakie musi spełniać lokal, w którym ma być prowadzony żłobek lub klub dziecięcy (DzU 2014, poz. 925).
• 8. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (DzU nr 89/1994, poz. 414).