Sustainable tourism - sensible tourism

• Autorzy: Zyzak W.

Identyfikatory

DOI

10.1515/cdem-2015-0011

Warianty tytułu

PL

Turystyka zrównoważona - roztropny turyzm

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article presents the issues related to travel and tourism, the development of this branch of service, and attempts to create alternative solutions to reduce this phenomenon’s dysfunctions. The introduction outlines the nineteenth century beginnings of tourism on the British Isles, including the setup of the first travel agency and the effects of increasing number of participants of mass tourism. The second section discusses the evolution from traveller to the tourist consumer of the commercial offer and social and environmental impacts of these changes. The third part presents the attempts to create alternatives to mass tourism with the adaptation of the rules resulting from the concept of sustainable development, and stressed the need for pro-environmental education.

PL

W artykule przedstawiono problemy związane z podróżami oraz turystyką, rozwojem tej gałęzi usług oraz próby tworzenia alternatywnych rozwiązań ograniczających dysfunkcyjność tego zjawiska. We wstępie zarysowano XIX-wieczne początki turyzmu na Wyspach Brytyjskich z powstaniem pierwszego biura podróży oraz skutki wzrastającej liczby uczestników turystyki masowej. Następnie omówiono ewolucję: od podróżnika do konsumenta turystycznej oferty komercyjnej oraz skutki społeczne i środowiskowe tych przemian. W części trzeciej przedstawiono próby tworzenia rozwiązań alternatywnych do turystyki masowej z adaptacją zasad wynikających z koncepcji rozwoju zrównoważonego oraz wskazano na konieczność edukacji prośrodowiskowej.

Słowa kluczowe

EN

tourism; sustainable tourism; travel; responsible tourism

PL

turyzm; turystyka zrównoważona; podróże; turystyka odpowiedzialna

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemistry-Didactics-Ecology-Metrology
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 20, NR 1-2
• Strony: 105--112
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Zyzak W.

• Institute of Environmental Protection and Engineering, University of Bielsko-Biala, ul. Willowa 2, 43-309 Bielsko-Biała, Poland, phone [phone]

Bibliografia

• [1] Skawiński P. Oddziaływanie człowieka na przyrodę kopuły Kasprowego Wierchu oraz Doliny Goryczkowej w Tatrach. (Human impact on nature of Kasprowy Wierch and Goryczkowa Valley in the Tatra Mountains). [in:] Ochrona Tatr w obliczu zagrożeń. Cichocki W, editor. Zakopane: Wyd Muzeum Tatrzańskiego; 1993:197-226.
• [2] Mika M. Environmental impact of tourism development in reception areas in Poland and methods of controlling them. Prace Geograf. 2003;111:129-142. http://www.pg.geo.uj.edu.pl/documents/3189230/4676042/2003_111_129-142.pdf.
• [3] Pilkington Ch. Fifty years of the Alpine Club. Alpine J. 1909;24:15-29. http://pahar.in/mountains/1909-the-alpine-journal-vol-24-s-pdf.
• [4] Durydiwka M. Ruch turystyczny - z centrum ku peryferiom. (Tourist movement - from centre to peripheries). Prace Studia Geograf. 2009;42:59-71. http://wgsr.uw.edu.pl/uploads/f_biblioteka/PIS/42/Durydiwka.pdf.
• [5] Tourism Highlights 2014 Edition, Madrid: UN WTO; 2015. http:unwto_annual_report_2014.pdf.
• [6] Knebel HJ. Soziologische Strukturwandlungen im Modernen Tourismus. Stuttgart: Ferdinand Enke; 1960.
• [7] Hetzer W. Environment, tourism, culture. 1965. Links July, 1-3.
• [8] Butler RW. Alternative tourism: pious hope or Trojan horse? J Travel Res. 1990;28(3):40-45. DOI: 10.1177/004728759002800310.
• [9] Müller H. Tourismus und Ökologie. München: Oldenburg Verlag; 2007.
• [10] Butowski L. Sustainable Tourism - A Model Approach. In: Kasimoglu M, editor. Visions for Global Tourism Industry - Creating and Sustaining Competitive Strategies. Rijeka: In Tech; 2012:3-20.
• [11] Our Common Future. Report of the World Commission on Environment and Development: 1987. www.un-documents.net/our-common-future.pdf.
• [12] Sachs I. Stratégies de l’écodéveloppement. (Strategies of Ecodevelopment). Éditions ouvrières; Paris: Les Éditions ouvrières; 1980.
• [13] Sharpley R. Tourism and sustainable development: Exploring the theoretical divide. J Sustain Tourism. 2000;8(1):1-19. DOI: 10.1080/09669580008667346.
• [14] Matuszyk A. Turystyka z ludzką twarzą, czyli o wartościach turystyki aktywnej. (Tourism with a human face, or about values of active tourism). In: Żywiecczyzna-Turystyka-Środowisko. Zyzak W, editor. TNŻ Biblioteka Żywiecka. 2008;10:113-122.
• [15] Aristotle. Nicomachean Ethics. Translated by W.D. Ross. Batoche Books. Kitchener. 1999:91-105. http://socserv2.socsci.mcmaster.ca/econ/ugcm/3ll3/aristotle/Ethics.pdf.
• [16] Mroczka A. Wybrane aspekty atrakcyjności turystycznej Babiogórskiego Parku Narodowego w świetle badań ankietowych. (Selected aspects of the touristic attractiveness of the Babiogórski National Park in the light of the questionnaire scientific research). Mat. Konf. Rozwój turystyki kulturowej i przyrodniczej na pograniczu polsko-słowackim. Nowy Targ: PPWSZ; 2012:87-92. http://www.konferencja.ppwsz.edu.pl/_pliki/12-mroczka,b660f.pdf.
• [17] Witkowski Z, Mroczka A, Ciapała S. Zagrożenia związane z turystyką i rekreacją na obszarach Natura 2000 w regionie alpejskim w świetle Standardowych Formularzy Danych. (Threats associated with tourism and recreation in Natura 2000 areas in alpine region in the light of Standard Data Forms). Folia Turistica. 2012;26:91-105. http://www.folia-turistica.pl/attachments/article/402/FT_26_2012.pdf.