Dobór oświetlenia w obiektach handlowych

• Autorzy: Górczewska M.

Warianty tytułu

EN

Selection of lighting methods in retail units

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W wielu wnętrzach oświetlenie decyduje o ich funkcjonalności. Niewątpliwie do takiej kategorii należą obiekty handlowe. Światło pełni w nich wielorakie funkcje, wynikające zarówno z konieczności zapewnienia właściwych warunków pracy dla obsługi, jak i potrzeby odpowiedniego zaprezentowania klientom oferowanych towarów i usług. Jego funkcję kształtuje też wzrost świadomości użytkowników oraz projektantów, wspomagany przez rozwój współczesnej techniki oświetlania.

EN

In many interiors the lighting is decisive for their functionality and obviously retail units belong to such category. The light performs in them multiple functions resulting from the necessity to provide adequate working conditions for the staff and also from the need to present properly the offered goods and services to the clients. The functions of the light are also shaped by the growing awareness of users and designers aided by development of the modern lighting technologies.

Słowa kluczowe

PL

oświetlenie; normy i zalecenia; oświetlenie we wnętrzach obiektów handlowych; eksponowanie towarów

EN

lighting; standards and recommendations; lighting in retail units interiors; goods display

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 10
• Strony: 614--617
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Górczewska M.

• Politechnika Poznańska, Zakład Techniki Świetlnej i Elektrotermii

Bibliografia

• [1] Lighting manual, Philips Lighting, Eindhoven, 1993.
• [2] Górczewska M., Szydłowska К., Projektowanie oświetlenia w obiektach handlowych. Poznań University of Technology, Academic Journals, "Electrical Engineering", Issue 88, Poznań 2016.
• [3] PN-EN 12464-1:2012 Światło i oświetlenie - Oświetlenie miejsc pracy - Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach.
• [4] http://www.yujiintl.com/img/graphics/standard_led_cri.png [dostęp 07.05.2017]
• [5] http://www.soraa.com/products/lamps [dostęp 07.05.2017]

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).