Jednoczesne oznaczanie aspiryny i kwasu salicylowego w wodzie za pomocą wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją UV po wstępnym zatężaniu metodą ekstrakcji do fazy stałej (SPE)

• Autorzy: Kaniowska E. , Kaczmarczyk G. , Garboś S. , Święcicka D.

Warianty tytułu

EN

Simultaneous determination of aspirin and salicylic acid in water by high performance liquid chromatography with UV detection after pre-concentration by solid phase extraction (SPE)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W związku z potencjalnym zanieczyszczeniem wody przeznaczonej do spożycia przez farmaceutyki, opracowano i zwalidowano czułą metodę służącą do oznaczeń powszechnie stosowanej substancji czynnej - kwasu acetylosalicylowego (ASP) oraz produktu jego rozkładu - kwasu salicylowego (SAL) w wodzie. W tym celu zastosowano technikę wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem z matrycą diodową (HPLC-PDA). Do analiz wykorzystano kolumnę chromatograficzną nowej generacji typu Develosil XG-C30M (150×4,6 mm, 3 μm), po wstępnym zatężaniu analitów na kolumienkach SPE Oasis HLB. Opracowana metoda charakteryzuje się granicami oznaczalności - 14 ng/l (ASP) i 28 ng/l (SAL) oraz średnimi odzyskami na poziomach odpowiednio 82% i 73%. Sprawdzono przydatność metody do oznaczania kwasu acetylosalicylowego i finalnego produktu jego rozkładu w próbkach wody wodociągowej, przy czym stwierdzono, że stężenia tych związków w badanych próbkach nie przekraczają ww. granic oznaczalności.

EN

In view of the potential pollution of water intended for human consumption by pharmaceuticals, a sensitive method for the determination of the commonly used active pharmaceutical ingredient - acetylsalicylic acid (ASP) and product of its degradation - salicylic acid (SAL) has been developed and validated. For this purpose, the technique based on high performance liquid chromatography with photodiode array detector (HPLC-PDA) was applied. Analyses were conducted with the use of a new generation of chromatographic column Develosil XG-C30M (150×4,6 mm, 3 μm), after preconcentration of analytes on SPE columns Oasis HLB. The developed method is characterized by quantification limits of 14 ng/l (ASP) and 28 ng/l (SAL) and average recoveries at the levels of 82% and 73%, respectively. Acetylsalicylic acid and product of its degradation were determined in drinking water samples of various origin, and it was found that concentrations of these compounds in investigated samples were not exceeded the above-mentioned quantification limits.

Słowa kluczowe

PL

kwas acetylosalicylowy; farmaceutyki; chromatografia cieczowa; jakość wody; SPE

EN

acetylsalicylic acid; pharmaceuticals; liquid chromatography; water quality; SPE

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 12
• Strony: 41--43
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Kaniowska E.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny, Zakład Bezpieczeństwa Zdrowotnego Środowiska, Warszawa

autor

Kaczmarczyk G.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny, Zakład Bezpieczeństwa Zdrowotnego Środowiska, Warszawa

autor

Garboś S.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny, Zakład Bezpieczeństwa Zdrowotnego Środowiska, Warszawa

autor

Święcicka D.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny, Zakład Bezpieczeństwa Zdrowotnego Środowiska, Warszawa

Bibliografia

• [1] Pharmindex Brevier – Podręczny Indeks Leków 2007/2, CMP Medica Poland, Warszawa.
• [2] U. Kotowska, M. Jasińska. Analiza jakościowa śladowych zanieczyszczeń organicznych w ściekach komunalnych z miast północnowschodniej Polski. Inżynieria i Ochrona Środowiska 14 (3), 2011, 223-232.
• [3] A. Koszowska, M. Ebisz, T. Krzyśko-Łupicka, Obecność farmaceutyków i środków kosmetycznych w środowisku wodnym jako nowy problem zdrowia środowiskowego Medycyna Środowiskowa – Environmental Medicine 18(1), 2015, 62-69.
• [4] I. Baranowska, B. Kowalski. Using HPLC Method with DAD Detection for the simultaneous determination of 15 drugs in surface water and wastewater. Polish Journal of Environmental Studies 20, 2011, 21-28.
• [5] Council Directive 98/83/WE of 3 November 1998 on the quality of water intended for human consumption. Official Journal of the European Communities, 1998, L 330, 32-54.
• [6] Commission Directive (EU) 2015/1787 of 6 October 2015 amending Annexes II and III to Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption. Official Journal of the European Union, 2015, L 260, 6-17.
• [7] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 11.12.2017 r., poz. 2294).
• [8] The Merck Index: An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals 14th edition, Published by Merck Research Laboratories, Merck & Co., Inc., 2006, monograph 851, p. 140.
• [9] The Merck Index: An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals 14th edition, Published by Merck Research Laboratories, Merck & Co., Inc., 2006, monograph 8332, p. 1438.

Uwagi

PL

2. Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).