Szczelność przewodów wentylacyjnych: wczoraj i dziś

• Autorzy: Pykacz S.

Warianty tytułu

EN

Air duct leakage: yesterday and today

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono skutki występowania przecieków powietrza w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Opisano wymagania krajowe dotyczące szczelności przewodów wentylacyjnych w ostatnich 30 latach XX wieku oraz przedstawiono aktualne wymagania z uwzględnieniem obowiązujących przepisów i norm europejskich. Podano przykładowe rozwiązania połączeń poprzecznych i podłużnych przewodów oraz przeanalizowano znaczenie ich szczelności w zakresie uzyskania wymaganych klas szczelności instalacji.

EN

The results of air leakages in ventilation and air conditioning istems were discussed. The domestic requirements for air duct tightness in tne last three decades or the 20 Century were described and the actual requirements, including operative regulations and European Standards, were presented. The example solutions of transverse joints and longitudinal seams were given and the importance of their tightness for obtaining the required tightness classes was discussed.

Słowa kluczowe

PL

instalacje wentylacyjne; instalacje klimatyzacyjne; szczelność

EN

ventilation systems; air-conditioning systems; tightness

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2005
• Tom: nr 7/8
• Strony: 45--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pykacz S.

• COBRTI INSTAL

Bibliografia

• 1. Niehoff D.: Die Folgekosten undichter Lüftungskanäle. Ki Luft- und Kältetechnik 9/2002.
• 2. BN-84/8865-40 Wentylacja. Szczelność przewodów wentylacyjnych. Wymagania i badania.
• 3. PN-B-76001: 1996 Wentylacja. Przewody wentylacyjne. Szczelność. Wymagania i badania.
• 4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690) […].
• 5. PN-EN 13779: 2005 (U) Wentylacja budynków niemieszkalnych. Wymagania dotyczące właściwości instalacji wentylacji i klimatyzacji.
• 6. PN-EN 12237: 2005 Wentylacja budynków. Sieć przewodów. Wytrzymałość i szczelność przewodów z blachy o przekroju kołowym.
• 7 prEN 1507 Wentylacja budynków. Przewody wentylacyjne z blachy o przekroju kołowym Wymagania dotyczące wytrzymałości i szczelności.
• 8. PN-EN 12220: 2001 Wentylacja budynków. Sieć przewodów. Wymiary kołnierzy o przekroju prostokątnym do wentylacji ogólnej.
• 9. PN-B-76002: 1996 Wentylacja. Połączenia urządzeń, przewodów i kształtek wentylacyjnych blaszanych.
• 10. PN-EN 1505: 2001 Wentylacja budynków. Przewody proste i kształtki wentylacyjne z blachy o przekroju prostokątnym. Wymiary.
• 11 PN-EN 1506: 2001 Wentylacja budynków. Przewody proste i kształtki wentylacyjne z blachy o przekroju kołowym. Wymiary.
• 12 Wymagania techniczne COBRTI INSTAL. Zeszyt 5. Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych. 2002 r.
• 13 2000 ASHRAE Systems and Equipment Handbook.
• 14. Andersson J. V. I in.: European Projects on Ductwork Quality. ASHRAE Transactions 2005, Part I.
• 15. Poradnik wykonania warsztatowego instalacji wentylacyjnych. Przewody - część 1 Wydawnictwo Norm i Poradników NORMEX. 1994