Analiza uszkodzeń i deformacji posadzki na podbudowie z reaktywnego żużlu

• Autorzy: Zając Jakub , Drobiec Łukasz , Kwiecień Sławomir , Grzyb Krzysztof , Blazy Julia

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0054.7117

Warianty tytułu

EN

Analysis of industrial floor damage and deformation on a expansive slag

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł dotyczy posadzki przemysłowej wykonanej na podbudowie z reaktywnego żużlu. Po upływie pięciu lat od wykonania obiektu użytkownik zgłosił uszkodzenia wynikające z przemieszczeń posadzki. Zaobserwowano pęknięcia i zarysowania warstw wykończeniowych, widoczne zwłaszcza na ścianach działowych. W celu zidentyfikowania przyczyn uszkodzeń przeprowadzono badania geotechniczne i geodezyjne. Badania wykazały występowanie reaktywnego żużlu jako warstwy podbudowy. Pomiary przemieszczeń posadzki prowadzono przez cztery lata, od listopada 2019 r. do listopada 2023 r. Pomimo upływu dziesięciu lat od wykonania posadzki, nadal dochodzi do jej wypiętrzania. Średni przyrost przemieszczeń całej posadzki wynosi 6 mm/rok w ciągu ostatnich trzech lat, a maksymalne przemieszczenie w punkcie środkowym posadzki osiągnęło 80 mm. Ciągły przyrost przemieszczeń i uszkodzeń uniemożliwia naprawę obiektu i jego dalsze użytkowanie. Badania mikroskopowe oraz pomiary geodezyjne nie wskazują na zahamowanie procesów pęcznienia posadzki.

EN

The paper discusses an industrial floor that was constructed on a reactive slag subbase. Five years after completion, the user reported damage caused by floor displacement. Cracks and scratches were observed in the finishing layers, particularly at the connection between the partition walls and the floor, Geotechnical and surveying investigations were carried out to determine the cause of the damage. The investigations revealed the presence of reactive slag as the subbase layer. Floor displacement measurements were taken over a four-year period, from November 2019 to November 2023. Despite being ten years since construction, uplift continues to occur. The average annual increase in displacement for the entire floor over the past three years is 6 mm, with a maximum displacement of 80 mm at the midpoint of the floor, The ongoing increase in displacement and damage makes repairing the building and maintaining its use impossible. Microscopic examinations and geodetic measurements do not indicate a stopping of the expansion processes of the subbase.

Słowa kluczowe

PL

posadzka przemysłowa; uszkodzenie; deformacja; żużel; pęcznienie

EN

industrial floor; damage; deformation; slag; swelling

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2024
• Tom: R. 80, nr 5
• Strony: 368--374
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Zając Jakub

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa

• https://orcid.org/0000-0001-6080-2994

autor

Drobiec Łukasz

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa

• https://orcid.org/0000-0001-9825-6343

autor

Kwiecień Sławomir

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa

• https://orcid.org/0000-0001-6401-2471

autor

Grzyb Krzysztof

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa

• https://orcid.org/0000-0001-9039-5015

autor

Blazy Julia

• Politechnika Śląska, Wydział Budownictwa

• https://orcid.org/0000-0001-9525-8650

Bibliografia

• [1] Musiał M., Styś D.: Posadzki przemysłowe ze zbrojeniem zwykłym lub/i rozproszonym, Materiały Budowlane, t. 6, nr 502, ss. 60-61, 2014.
• [2] Drobiec Ł.: Diagnostyka posadzek przemysłowych, Materiały Budowlane, t. 1, nr 10, ss. 8-10, 2021, doi: 10.15199/33.2021.10.02.
• [3] Pająk Z., Drobiec Ł.: Uszkodzenia i naprawy betonowych podkładów posadzek przemysłowych, XXIII Ogólnopolskie Warsztaty Pracy Projektanta Konstrukcji, Szczyrk, 5-8 marca 2008, 2008, ss. 1-58.
• [4] Hajduk P.: Projektowanie i ocena techniczna betonowych podłóg przemysłowych, 2. wyd., Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2018.
• [5] Hajduk P.: Przyczyny powstawania wad i uszkodzeń w podłogach przemysłowych, Przegląd Budowlany, t. 12, ss. 42-48, 2015.
• [6] Kasina M., Michalik M.: Stosowanie żużli - korzyści czy zagrożenia? Aura, t. 3, 2011.
• [7] Kysiak A., Koniecko M.: Awaria budynku wielorodzinnego w wyniku naruszenia stanu równowagi wilgotnościowej w podłożu ilastym wskutek oddziaływania roślinności, Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej Budownictwo, t. 24, nr 24, ss. 203-208, 2018, doi: 10.17512/znb.2018.1.31.
• [8] Sobczyński P.: Żużle hutnicze - ich natura oraz przydatność gospodarcza, Materiały Konferencji Naukowo-Technicznej pt. Odpady przemysłowe i komunalne. Powstawanie oraz możliwości ich wykorzystania, Kraków, 1999, ss. 111-117.
• [9] PN-B-06050 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne, PKN, Warszawa, 1999.