Lviv’s villas of 1918-1939 : selected contemporary problems of protection and transformation

• Autorzy: Rabiej Jan , Kryvoruchko Yuriy , Bevziuk Kseniia

Identyfikatory

DOI

10.2478/he-2024-0020

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The subject of the research presented in this paper are examples of Lviv villas in the years 1918–1939. Reflecting the characteristic stylistic features of European architecture and urbanism of the interwar period, these buildings have undergone various transformations between the end of the Second World War and the present. The beauty of this aspect of Lviv’s historical heritage has been threatened by the consequences of the city’s development policy, while war had become a direct threat to their very survival. This research constitutes a synthetic characterisation of the types of villa developments built in Lviv in the interwar period, emphasizing their features on an architectural and urban scale. At present the villas’ condition, ownership and use vary. Systemic protective measures covered by consistent legislation and conservation supervision are needed as is the continuation of multifaceted research to expand the archival database which forms the basis of projects planned for their renovation, modernisation or transformation.

Słowa kluczowe

EN

villa; monuments; architecture; heritage; restoration

PL

willa; zabytki; architektura; dziedzictwo; renowacja

• Wydawca: Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechniki Krakowskiej
• Czasopismo: Środowisko Mieszkaniowe
• Rocznik: 2024
• Tom: nr 48
• Strony: 115--122
• Opis fizyczny: Bibliogr. 43 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Rabiej Jan

• Faculty of Architecture, Silesian University of Technology

• https://orcid.org/0000-0001-5398-5323

autor

Kryvoruchko Yuriy

• Zaporizhzhia Polytechnic National University, Faculty of Construction, Architecture and Design, Department of Design

• https://orcid.org/0000-0003-1352-1924

autor

Bevziuk Kseniia

• AVR Development Company

• https://orcid.org/0000-0002-7700-5817

Bibliografia

• [1] Ackerman J.S., 1990. The Villa: Form and Ideology of Country Houses, Washington. https://www2.gwu.edu/~art/Temporary_SL/225/readings/Ackerman_04.pdf [data dostępu: 04.11.23].
• [2] Biriulov Y.O., 2008. Architecture of Lviv: time and styles of the ХІІІ – ХХІ centuries, Lviv: Center of Europe.
• [3] Bohdanova J.L., Kharytonova A., 2008. Peculiarities of residential construction in the «Novyi Svit» precinct in Lviv in the period between the two world wars, Collection of scientific works. Traditions and innovations in higher architectural and art education.
• [4] Bohdanova J.L., 2012. Conditions for the emergence and development of modernism in Lviv architecture. Bulletin of the Lviv Polytechnic National University, Architecture, 728, 91-95.
• [5] Boiko O.H., Kazantseva T.Y., Zakharchyshyn M.M., 2015. Villa Ramulta in Lviv. Historical and natural studies, proposals for restoration. Bulletin of the Lviv Polytechnic National University. Architecture, 816, 13-21.
• [6] https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2019/may/16637/4.pdf [data dostępu: 04.11.23].
• [7] Cielątkowska R., Onyszczenko-Szwec L., 2006. Detal architektury mieszkaniowej Lwowa XIX i XX wieku. Wydział Architektury Politechniki Gdańskiej.
• [8] Enhel M., Yunhhans K., Onyshchenko L., Skolozdra V., Shpoler T., Voitova L., 2011. Directory of city planning. Rules of behavior in the historical environment. Lviv city council.
• [9] Hnes I. P., 2011. Eco-housing as an opportunity to restore the connection between man and nature / I.P. Hnes, G.I. Strypa // Urban planning and territorial planning: scientific and technical collection. Kyiv: KNUBA, 2011. - №40. - P. 275-283.
• [10] Hnes I. P., 2013. Multifamily housing: evolution trends: monograph / I.P. Hnes. Lviv: Lviv Polytechnic Publishing House, 652 p.
• [11] Hnes I. P., Hnes L. B., 2022. Typological and stylistic features of residential development of the late nineteenth and early twentieth centuries in small towns of Galicia // Collective monograph: Methodology of preservation and regeneration of the historic urban environment. Lviv-Kyiv, 2022, 171-176.
• [12] Jasiński A., 2023. Urbanistyczny wymiar wojny w Ukrainie. The urban dimension of war in Ukraine, Housing Environment/Środowisko Mieszkaniowe, 43/2023, 44-55.
• [13] Łakomy K., 2015. Willa w krajobrazie miasta przemysłowego. Kraków, Politechnika Krakowska, 203.
• [14] Nakonieczny R., 2012. Great Villas of Poland, Foibos Books.
• [15] Onyshchenko-Shvets L., Bohaichyk P., Kolodka I., Kornieiev H., Svyshch Y., Bohdanova Y, 2020-2021. Lviv modernism. Information guide. Lviv city council.
• [16] Onyshchenko-Shvets L., Bohaichyk P., Kolodka I., Kornieiev H., Svyshch Y., 2020-2021. Lviv: architecture of interwar modernism. Photo album, Lviv city council.
• [17] Rowe C., 1977. The Mathematics of the Ideal Villa and Other Essays. Cambridge – Massachusetts – London.
• [18] https://monoskop.org/images/9/96/Rowe_Colin_1947_1976_The_Mathematics_of_the_Ideal_Villa.pdf [data dostępu: 04.11.23].
• [19] Sadovska E.Y., 2015. Cooperative officers’ colony in Lviv.
• [20] https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2019/may/16658/22.pdf [data dostępu: 15.08.23].
• [21] Tomilovych L. V., Habrel M.M., Bachynska L.Y., Biriulov Y.O., Vandiuk O.P., Vecherskyi V.V., Harbar V.I., Hradun E. Y., Yerzina I.V., Kazakova M.V., Kotliarchuk A., Kryvoruchko Y.I., Kryvoruchko O.Y., Lukomskyi Y.V., Moroz M.I., Mohytych R.I., Onufriv Y.O., Osipenko N.Y., Cenkivska Y.T., Svarnyk I.I., Skepko L.H., Stetsenko V.O., Stoliarchuk Y., Petryshyn H.P., Tuhai H.P., Cherniei T.S., Sharovatov V.S., 2017. Historical and architectural reference plan of the city of Lviv, Explanatory note: in 3 volumes.
• ŹRÓDŁA INTERNETOWE/NLINE SOURCES
• [1] Boiko O., 2015a., Street Antonovycha, 80 - residential building, City History Center, https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/antonovycha-80/ [data dostępu: 31.10.23].
• [2] Boiko O., 2015b., Street Henerala Chuprynky, 096 – office building (former villa “Podolianka”), City History Center, https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/hen-chuprynky-96/ [data dostępu: 31.10.23].
• [3] Boiko O., 2015c., Street Levytskoho, 25 – residential building, City History Center, https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/levytskoho-23/ [data dostępu: 31.10.23].
• [4] City History Center, 2015. Residential area «Officer’s colony», https://uma.lvivcenter.org/uk/photos/4473 [data dostępu: 31.10.23].
• [5] Liakhovych M., 2017a., Lviv. Architecture of modernism, https://modernism.lviv-online.com/contacts/ [data dostępu: 04.11.23].
• [6] Liakhovych M., 2017b., The closed world of the Professor’s Colony, Lviv. Architecture of modernism. https://modernism.lviv-online.com/zamknutyj-svit-profesorskoji-koloniji/ [data dostępu: 31.10.23].
• [7] Liakhovych M., 2017c., Modernist Kastelivka, or an unfinished dream of the neighborhood of the future, Lviv. Architecture of modernism, https://modernism.lviv-online.com/modernistychna-kastelivka-abo-nezavershena-mriya-pro-kvartal-majbutnoho/ [data dostępu: 04.11.23].
• [8] Liakhovych M., 2017d., About Modernism, Lviv. Architecture of modernism. https://modernism.lviv-online.com/about/ [data dostępu: 04.11.23].
• [9] Liakhovych M. 2017e., Villa on the street Hlinky 12, Lviv. Architecture of modernism. https://modernism.lviv-online.com/villa-na-hlinky-12/ [data dostępu: 04.11.23].
• [10] Lviv city council, 2023. List of sights. https://city-adm.lviv.ua/public-information/monuments/perelik-pamiatok [data dostępu: 04.11.23].
• [11] Lviv Municipal Enterprise «Heritage Bureau», 2023. 100 years of modernism, Lviv Municipal Enterprise «Heritage Bureau”. https://spadshchyna.lviv.ua/100-rokiv-modernizmu/ [data dostępu: 04.11.23].
• [12] How the Bachevsky villa may change after reconstruction, Visualization, Media-hub «Your city», 2018. https://tvoemisto.tv/news/yak_mozhe_zminytysya_villa_bachevskyh_pislya_rekonstruktsii_vizualizatsiya_96939.html [data dostępu: 04.11.23].
• [13] The city council sued the owner of villa Bachevsky, Media-hub «Your city», 2019. https://tvoemisto.tv/news/miska_rada_podala_pozov_pro_vidnovlennya_villy_bachevskyh_do_sudu_103950.html [data dostępu: 04.11.23].
• [14] How the Bachevsky villa in Lviv looks after reconstruction. Photo, Media-hub «Your city», 2020. https://tvoemisto.tv/news/yak_vyglydaie_villa_bachevskyh_u_lvovi_pislya_rekonstruktsii_foto_110334.html [data dostępu: 04.11.23].
• [15] City-garden and square-sun. What is known from the history of Novi Lviv, Media-hub «Your city», 2021. https://tvoemisto.tv/news/mistosad_ta_ploshcha_sontse_tsikavi_faktiv_pro_novyy_lviv_121271.html [data dostępu: 31.10.23].
• [16] The city promises to preserve the historical area near the Bachevsky villa in Lviv. Media-hub «Your city», 2023. https://tvoemisto.tv/news/misto_obitsyaie_zberegty_istorychnyy_prostir_bilya_villy_bachevskyh_u_lvovi_145221.html [data dostępu: 04.11.23].
• [17] Prokopiv V., 2016., The “garden city” of Kastelivka or where the wealthy townspeople kept their “mistresses”, Photos of old Lviv. https://photo-lviv.in.ua/misto-sad-kastelivka-abo-de-zamozhni-mischany-trymaly-svojih-kohanok/ [data dostępu: 04.11.23].
• [18] Siomochkin I., 2015., Street Trusha, 28 - Ivan Trush museum, City History Center. https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/trusha-28/ [data dostępu: 31.10.23].
• [19] Weston L., 2007., Review - The Mathematics of the Ideal Villa: Colin Rowe, Weston Lindy blogger. http://www.lindyweston.com/2007/10/review-mathematics-of-ideal-villa-colin.html [data dostępu: 04.11.23].
• [20] Wikipedia, 2012. Samiylenko Street, Wikipedia. https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%28%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2%29# [data dostępu: 04.11.23].
• [21] Zakharchyshyn M., 2018., Street Hlinky, 1a - art school named. O. Novakivsky (former villa), City History Center. https://lia.lvivcenter.org/ uk/objects/glinky-1a/ [data dostępu: 31.10.23].
• [22] Zarechniuk O., 2018., Street Levytskoho, 25 - former villa, City History Center. https://lia.lvivcenter.org/uk/objects/levytskoho-25-f/ [data dostępu: 31.10.23]

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki (2025).