Analiza krotności działania przelewów burzowych

• Autorzy: Kaźmierczak B.

Identyfikatory

DOI

10.2429/proc.2013.7(2)081

Warianty tytułu

EN

Analysis of number of sewage discharges to the receiver

• Konferencja: ECOpole’13 Conference (23-26.10.2013, Jarnoltowek, Poland)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przy projektowaniu przelewów burzowych należy uwzględniać ilościowe i/lub jakościowe kryteria ochrony wód odbiornika przed zanieczyszczeniem, wyrażone bądź to dopuszczalną liczbą zrzutów burzowych w ciągu roku (czasem ich trwania czy dopuszczalną objętością), bądź też dopuszczalnym stężeniem i/lub ładunkiem zanieczyszczeń, odprowadzanych w zrzutach burzowych do odbiornika. W przypadku przelewów burzowych obligatoryjnym kryterium ilościowym w Polsce jest limitowana wartość średniej rocznej liczby zrzutów ścieków, uzależniona od rodzaju kanalizacji oraz odbiornika. Dotychczasowe metody wymiarowania przelewów burzowych nie uwzględniają częstości zrzutów burzowych do odbiornika, jak też nie dają możliwości określenia czasu ich trwania oraz objętości, a przez to i ładunku zanieczyszczeń odprowadzanych w zrzutach do odbiorników. Symulacje działania przelewów burzowych pozwalają określić te parametry dla zaprojektowanego już przelewu i dowolnie zadanego obciążenia. Są więc cennym narzędziem wspomagającym proces projektowania tego typu obiektów, co wykazano w pracy.

EN

While designing storm overflows, qualitative, as well as quantitative criteria of the receiver water protection must be taken into consideration. The criteria can be expressed by the allowed number of storm discharges during the year (their duration or allowed volume), or by the admissible concentration and/or the load of pollution drained off in storm discharges to the receiver. In case of storm overflows, the limited value of the average annual number of sewage discharges, depending from the type of sewerage system and the receiver constitutes an obligatory quantitative criterion in Poland. Current methods of designing storm overflows do not take into account the frequency of storm discharges to the receiver, as well as they do not offer the possibility of their duration and volume determination and thus they do not allow for the assessment of pollution load that is drained off in discharges towards receivers. The simulations of storm overflows functioning allow for determination of these parameters for already designed storm overflows. Therefore they constitute a valuable instrument supporting the process of designing this type of objects, as it has been proved in this work.

Słowa kluczowe

PL

przelew burzowy; kanalizacja ogólnospławna; modelowanie matematyczne

EN

storm overflow; combined sewage system; mathematical modelling

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Proceedings of ECOpole
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 7, No. 2
• Strony: 617--625
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., tab., rys., wykr.

Twórcy

autor

Kaźmierczak B.

• Zakład Naukowy Usuwania Ścieków, Instytut Inżynierii Ochrony Środowiska, Politechnika Wrocławska, pl. Grunwaldzki 9, 50-377 Wrocław, tel. [phone]

Bibliografia

• [1] Arbeitsblatt ATV-A 111P. Richtlinien für die hydraulische Dimensionierung und den Leistungsnachweis von Regenwasser-Entlastungsanlagen in Abwasserkanälen und -leitungen. Hennef: GFA; 1994.
• [2] Kotowski A. Podstawy bezpiecznego projektowania kanalizacji. Warszawa: Seidel-Przywecki; 2011.
• [3] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi.
• [4] Kaźmierczak B, Kotowski A. Weryfikacja przepustowości kanalizacji deszczowej w modelowaniu hydrodynamicznym. Wrocław: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej; 2012.
• [5] Kaźmierczak B. Roczn Ochr Środow. 2013;15(3):2158-2174.
• [6] Schmitt T, Thomas M, Ettrich N. J. Hydrol. 2004;299:300-311. DOI: 10.1016/j.jhydrol.2004.08.012.
• [7] Zawilski M, Sakson G. Gaz, Woda i Technika Sanitarna. 2010;11:32-36.
• [8] Wójtowicz P, Kotowski A. J Hydraul Res. 2009;47(5):559-565. DOI: 10.3826/jhr.2009.3449.
• [9] Arbeitsblatt DWA-A118. Hydraulische Bemessung und Nachweis von Entwässerungs-systemen. Hennef: DWA; 2006.
• [10] Kotowski A, Kaźmierczak B, Dancewicz A. Modelowanie opadów do wymiarowania kanalizacji. Warszawa: Wyd. Komitet Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN. Instytut Podstawowych Problemów Techniki. Studia z zakresu inżynierii nr 68; 2010.
• [11] Bogdanowicz E, Stachỳ J. Maksymalne opady deszczu w Polsce. Charakterystyki projektowe. Warszawa: Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Materiały badawcze, Seria: Hydrologia i Oceanologia nr 23; 1998.
• [12] PN-EN 752. Drain and sewer systems outside buildings. Warszawa: PKN; 2008.
• [13] Kotowski A, Kaźmierczak B. J Hydrometeorol. 2013;14(6):1958-1965. DOI: 10.1175/JHM-D-13-01.1.
• [14] Kaźmierczak B, Kotowski A. Environ Protect Eng. 2012;38(4):127-138. DOI: 10.5277/EPE120411.
• [15] Rossman LA. Storm Water Management Model. User’s Manual. Version 5.0. Cincinnati: United States Environmental Protection Agency; 2010.