Warunki oświetlenia pomieszczeń i ich związek z jakością energetyczną budynku

• Autorzy: Ujma A.

Warianty tytułu

EN

The lighting conditions of rooms and their relationship with the energy quality of building

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Warunki oświetlenia pomieszczeń regulowane są przepisami budowlanymi, dotyczącymi projektowania i eksploatacji budynków, oraz przepisami w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy w pomieszczeniach, gdzie przebywają ludzie. Ostatnie zmiany przepisów mocno akcentują wymagania jakościowe odnośnie do efektywności energetycznej budynków, wyrażonej wskaźnikiem zapotrzebowania na energię nieodnawialną, pierwotną. Wskaźnik ten uwzględnia m.in. zapotrzebowanie na energię na potrzeby oświetlenia obiektów. W artykule omówiono podstawowe wymagania odnoszące się do oświetlenia pomieszczeń oraz zamieszczono wyniki analizy warunków świetlnych w wybranym pomieszczeniu biurowym.

EN

The basic rules for the design and operation of buildings are requirements relating to room illumination. The rules also provide after-quality requirements relating to energy efficiency in buildings. These provisions are related to energy use for heating, ventilation and lighting objects. In addition to the requirements in the regulations and building norms, you can find a number of design recommendations that relate to the effective and efficient energy use for lighting in buildings.

Słowa kluczowe

PL

oświetlenie pomieszczeń; oświetlenie dzienne; oświetlenie elektryczne

EN

lighting; daylighting; electric lighting

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 2(16)
• Strony: 114--127
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Ujma A.

• Politechnika Częstochowska

Bibliografia

• 1.Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, DzU Nr 75, poz. 690 z późn. zm.
• 2.http://www.architekt.sosnowiec.pl/blog/?p=460
• 3.Losse M., Nasłonecznienie mieszkań. Przepisy, praktyka i rzeczywistość, Cursiva 2015.
• 4.Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, DzU z 2003 r., Nr 169, poz. 1650 z późn. zm.
• 5.PN-EN-12464-1:2012. Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach.
• 6.Górczewska M., Efektywność energetyczna w oświetleniu. Nowe wymagania i możliwości, III Konferencja Naukowo-Techniczna Energooszczędność w oświetleniu, Poznań, 8.05.2012.
• 7.Fontoynont M., Long term assessment of the cost associated with lighting and daylighting techniques, 3th Velux Daylight Symposium in Rotterdam, 2009.
• 8.Podpora E., Sasin T., Szymańska-Rzeźnik K., Żach J., Założenia projektowania bryły, elewacji i przegród zewnętrznych budynków w standardzie MBJ2030, Warszawa 2010.
• 9.Pabjanczyk W., Inteligentne instalacje oświetlenia wnętrz w kontekście zmian normy PN-EN 12464-1 (część 1), Elektro-info 1/2, 2014.
• 10.PN EN 15193:2010 Charakterystyka energetyczna budynków. Wymagania energetyczne dotyczące oświetlenia.
• 11.Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej, DzU z 2015 r., poz. 376.