The application of life-cycle assessment to the environmental impacts in the production and use of castings

• Autorzy: Clegg A. J.

Warianty tytułu

PL

Zastosowanie oceny cyklu życia do określania oddziaływania na środowisko produkcji i eksploatacji odlewów

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper considers the foundry industry’s opportunities for reducing life-cycle environmental impacts. It relates to EU funded research to produce an improved ductile iron (DILIGHT) to enable component weight reduction. These lighter components could environmentally outperform aluminium alloy components when the whole life-cycle impact of the casting is considered.

PL

W pracy przedstawiono kompleksową ocenę wpływu pełnego cyklu życia odlewów z różnych stopów na otoczenie. Zastosowano metodę analizy oddziaływania na otoczenie wszystkich etapów cyklu produkcyjnego, jak również czasu eksploatacji odlewu z danego stopu, aż do jego pełnego zużycia i recyklingu. Wykazano, że istotny wpływ na środowisko, oceniany za pomocą tzw. ekwiwalentnego efektu cieplarnianego, towarzyszącego danemu etapowi produkcji i eksploatacji odlewu, wywiera faza wytopu i przygotowania danego stopu ze składników pierwotnych. Dominacja tej fazy jest tak znaczna, że efekt zastąpienia stopu o większej gęstości (np. żeliwa) stopem lekkim (np. AlMg) wymagałby wydłużenia przebiegu samochodów do ok. 250000 km, aby można było skompensować efekt cieplarniany procesu metalurgicznego stopów aluminium. Przedstawiona metoda oceny oddziaływania procesu produkcyjnego odlewów na środowisko, stanowiąca pewną nowość, jest już stosowana w krajach Unii Europejskiej.

Słowa kluczowe

EN

cast iron; aluminium alloy; impact on environment; automative; life cycle assessment (LCA)

PL

żeliwo; stop aluminium; oddziaływanie na środowisko; ocena cyklu życia

• Wydawca: Komisja Odlewnictwa Polskiej Akademii Nauk Oddział w Katowicach
• Czasopismo: Archiwum Odlewnictwa
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 4, nr 13
• Strony: 39--44
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Clegg A. J.

• Wolfson School of Mechanical and Manufacturing Engineering Loughborough University, Loughborough, Leics, LE11 3TU, UK

Bibliografia

• [1] Castings Technology International: The Foundry Mass Balance Project, pp 72, (2003).
• [2] Department of the Environment, Energy Saving in Foundry Services, pp 45 (1995).
• [3] Department of the Environment, Transport and the Regions, Non-ferrous Foundries Energy Consumption Guide 38 (2nd Edition), pp 30 (1997).
• [4] C M Moore, K Rohrig and R Deike, Auto Aluminium, is it really Cost Effective?. Foundry Trade Journal International, 22, 2, p37-42 (1999).
• [5] C J Backhouse, A J Clegg and T Staikos, Reducing the Environmental Impacts of Castings by Life-cycle Management, To be published in Progress in Industrial Ecology, 1,1, (2004).